Akasaka Sad-Rina Sawayama

[ti:Akasaka Sad] [ar:Rina Sawayama] [al:SAWAYAMA (Explicit)] [by:] [offset:0] [kana:1し1くに1ぐに1ある1わた1な1ひび1ひ1げき1よろこ1か1かな1まい1にち] [00:00.00]Akasaka Sad - Rina Sawayama [00:00.30]Lyrics by：Rina Sawayama/Adam Crisp [00:00.77]Composed by：Rina Sawayama/Adam Crisp [00:01.05]ドアが閉まります
请把门关上 [00:03.00]Hotel corridor
我漫步在酒店走廊里 [00:06.24]Blacked out rear window
我对外界麻木不已 [00:09.49]Crawling under my skin
我感到焦躁不安 [00:16.14]Flew here to escape
飞到此地 逃避现实 [00:19.51]But I feel the same
可我的感受还是一样的 [00:22.67]Jetlag making me thin
时差让我日渐消瘦 [00:29.73]Sucks to be me
对自己感到厌恶 [00:30.56]Ayy [00:31.06]Sucks to be so lonely
厌倦了孤单寂寞 [00:33.04]Egyptian sheets
柔软温暖的被窝 [00:34.25]Unraveling slowly
慢慢伸展四肢 [00:36.31]Don't look at me
别看着我 [00:37.59]Fragile I bruise easily
我太过脆弱容易伤痕累累 [00:40.17]You make me
你让我 [00:42.53]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [00:44.79]'Cause I'm a sucker sucker so I suffer
因为我一无是处 所以我痛苦不堪 [00:49.18]Akasaka Sawayama
我在赤坂无依无靠 [00:53.87]Just like my mother
就像我的母亲一样 [00:55.85]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [00:57.97]'Cause I'm a sucker sucker so I suffer
因为我一无是处 所以我痛苦不堪 [01:02.44]Akasaka Sawayama
我在赤坂无依无靠 [01:07.06]Just like my father
就像我的父亲一样 [01:09.09]Akasaka sad I guess I'll be sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 我想我会感到难过 [01:12.35]Akasaka sad I guess I'll be sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 我想我会感到难过 [01:15.67]Forever and ever and ever
永远永远 [01:19.66]Wherever I go forever
无论我去哪里 永远黯然神伤 [01:25.33]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [01:28.84]国々に 歩き渡り
周游世界 [01:32.24]鳴り響き 悲劇のシンフォニー
引起共鸣 谱成悲伤的交响曲 [01:35.49]喜びに 変わる悲しみをさぐる毎日
已变成喜悦的悲伤 每天都萦绕着我 [01:42.60]Twenty-eight and I still want to scream
我已经28岁了 可我还是想大声尖叫 [01:45.93]Compete so I got to compete
竞相角逐 我必须参与竞争 [01:48.76]Five thousand nine hundred thirty-eight miles between you
我与你相距5938英里 [01:52.87]You make me
你让我 [01:55.40]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [01:57.53]'Cause I'm a sucker sucker so I suffer
因为我一无是处 所以我痛苦不堪 [02:01.99]Akasaka Sawayama
我在赤坂无依无靠 [02:05.75]Sawayama [02:06.57]Just like my mother
就像我的母亲一样 [02:08.66]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [02:10.69]'Cause I'm a sucker sucker so I suffer
因为我一无是处 所以我痛苦不堪 [02:15.24]Akasaka Sawayama
我在赤坂无依无靠 [02:19.79]Just like my father
就像我父亲一样 [02:21.89]Akasaka sad I guess I'll be sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 我想我会感到难过 [02:25.15]Akasaka sad I guess I'll be sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 我想我会感到难过 [02:28.49]Forever and ever and ever
永远永远 [02:32.40]Wherever I go forever
无论我去哪里 永远黯然神伤 [02:35.13]Akasaka sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 [02:36.33]Ayy [02:37.15]I guess I'll be sad
我想我会感到难过 [02:38.36]Akasaka sad I guess I'll be sad
繁华的赤坂 我伤心落寞 我想我会感到难过 [02:41.71]Forever and ever and ever
永远永远 [02:45.66]Wherever I go forever
无论我去哪里 永远黯然神伤