悶々-Cody・Lee(李)/高橋響

[ti:悶々] [ar:Cody・Lee/高橋響] [al:悶々] [by:] [offset:0] [00:01.45]悶々 - Cody・Lee/高橋響 [00:03.79]词：高橋響
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.38]曲：高橋響 [00:26.91]際限なくlove or loveless [00:28.55]君の色気に手に汗握る
永无止境的爱或不爱 [00:30.36]点滅が気にならんくらい
你的性感魅力让我手心冒汗 [00:31.86]瞳孔開いて吸い込まれていく
直到连瞳孔的明暗闪烁 [00:33.31]期待しない迷いは悔い
都浑然不觉地被吸引 [00:35.63]流されるなら
若犹豫不决只会徒留遗憾 [00:40.33]Destruction baby 頂戴
不如随波逐流吧 [00:41.75]戸惑う貴方を横目で流す
毁灭吧宝贝 拿来吧 [00:43.46]明け方にそれじゃあまたねで
用余光瞥向困惑的你 [00:45.54]君の名前は覚えてない
黎明时分说着"下次再见" [00:48.89]立ち止まる妄想
却连你的名字都不曾记住 [00:53.41]ギリギリです
驻足不前的妄想 [00:54.32]早々に限界です
已经濒临极限 [00:56.16]燃えてく東京塔
早早到达临界点 [00:59.94]悶々としたら
燃烧的东京塔 [01:01.45]燦々と乗りこなせば良い
若感到烦闷不已 [01:20.02]いま一歩届かん感情
就让它灿烂绽放吧 [01:21.61]君の好きを全部教えて
此刻差一步就能触及的感情 [01:23.19]合わない趣味なら全てを捨てて
把你所有的喜好都告诉我 [01:25.30]生まれ変わってみるよ
若兴趣不合就抛弃一切 [01:26.43]期待しない迷いは悔い
试着脱胎换骨吧 [01:28.54]流されるなら
若犹豫不决只会徒留遗憾 [01:32.83]『GEAR BLUES』と『Rockin' Luuula』
不如随波逐流吧 [01:34.54]『pink』と『バージン』 岡崎京子
《齿轮蓝调》与《摇滚露拉》 [01:36.54]鍵をくるりとまわせばそうです
《粉红》和《处女》 冈崎京子 [01:38.61]おいで 想定内 電気を消したらOK
只要转动钥匙就对了 [01:41.86]超えていけ妄想
来吧 意料之中 关掉电源就行 [01:46.22]捻ったラジオ
跨越界限的妄想 [01:47.59]火照った君を
拧开收音机 [01:49.38]抱きしめる事ができるなら
若能拥抱 [01:52.26]溢れ出す感情は
面红耳赤的你 [01:55.59]もう止まらないな
满溢而出的感情 [01:58.72]灰色のTシャツの
已经停不下来了啊 [02:01.91]背中には世界地図が
灰色T恤的 [02:05.36]指でなぞっていけるとこまでいこう
背后印着世界地图 [03:05.79]恍惚か 愛の陶然か
用手指一路描摹到尽头吧 [03:08.56]戸惑う事も
是恍惚 还是爱的沉醉 [03:12.01]まあ 悶々としたら
就连困惑之事 [03:13.89]燦々と乗りこなしたい
也罢 若感到烦闷不已 [03:20.53]捻ったラジオ
就想让它灿烂绽放 [03:21.98]火照った君を
拧开收音机 [03:23.73]抱きしめる事ができるなら
若能拥抱 [03:26.57]溢れ出す感情を
面红耳赤的你 [03:29.80]止める必要はない
满溢而出的感情 [03:33.14]床に落ちたTシャツの
无需强行抑制 [03:36.25]行方には気付けないまま
掉落在地的T恤 [03:39.62]朝になって君はいなくなっていた
去向无从知晓