Here It Comes Again-Sports Team

[ti:Here It Comes Again] [ar:Sports Team] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Here It Comes Again - Sports Team
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.09]Lyrics by：Al Greenwood/Alex Rice/Ben Mac/Oli Dewdney/Henry Young/Robert Knaggs [00:04.18]Composed by：Al Greenwood/Alex Rice/Ben Mac/Oli Dewdney/Henry Young/Robert Knaggs [00:06.27]I've been working up a sweat
我已经汗流浃背 [00:07.55]I've been working up a sweat
我已经汗流浃背 [00:08.99]I've been waking up in sweats
我醒来的时候一身冷汗 [00:10.05]I've been working on it
我一直在努力 [00:11.49] [00:14.65]I've been up and down again
我又起起落落 [00:15.63]I've been up and down again
我又起起落落 [00:16.97]I've been riding on the train nearly every morning
我几乎每天早上都坐着火车 [00:19.59] [00:22.66]Like a badly shuffled deck
就像一副乱糟糟的纸牌 [00:23.81]Like a slowly moving threat
就像一个缓慢移动的威胁 [00:25.15]Like a burning British neck on an August evening
就像八月夜晚英国人脖子上的钻石 [00:28.26] [00:30.69]Here it comes again
又来了 [00:36.57] [00:39.15]I've been sleeping every night
我每天晚上都酣然入睡 [00:40.40]I've been sleeping every night
我每天晚上都酣然入睡 [00:41.49]I've been sleeping through the night
我彻夜难眠 [00:43.12]I've been sleeping on it
我一直在思考 [00:44.36] [00:47.41]I've been trying very hard
我一直很努力 [00:48.65]I've been trying very hard
我一直很努力 [00:49.87]I've been trying very hard
我一直很努力 [00:51.37]How're you doing Oli
你好吗Oli [00:52.29] [00:55.58]Like a one-two on a cheque
就像支票上的数字一样 [00:56.89]Like a one-two on a cheque
就像支票上的数字一样 [00:58.05]Like a burning British neck on an August evening
就像八月夜晚英国人脖子上的钻石 [01:01.11] [01:03.55]Here it comes again
又来了 [01:09.33] [01:11.93]I've been playing hard to get
我一直故作高冷 [01:13.42]I've been playing hard to get
我一直故作高冷 [01:14.52]I've been playing hard to get
我一直故作高冷 [01:15.86]I've been playing on it
我一直在努力 [01:17.26] [01:20.30]I'm like putty in your hand
我就像你手中的油灰 [01:21.53]Won't you put me in your band
你能否让我加入你的团队 [01:22.96]But you know I'm in a band
但你知道我有一个团队 [01:24.07]Is this speaker working
这个音箱可以用吗 [01:25.15] [01:28.63]Like an empty promise kept
就像兑现了空洞的诺言 [01:29.64]Like a shot across the net
就像一记枪林弹雨 [01:30.97]Like a burning British neck on an August evening
就像八月夜晚英国人脖子上的钻石 [01:34.04] [01:36.48]Here it comes again
又来了 [01:42.27] [01:44.47]Oh here it comes again
又来了 [01:50.45] [01:52.16]Walking 'round a corner
走在街角 [01:53.20] [01:54.68]Somewhere in the distance
在遥远的某个地方 [01:56.38] [01:57.58]Very very near now
此刻近在咫尺 [01:58.93] [02:00.20]Calling out again
再次呼唤 [02:01.47] [02:02.94]Walking 'round a corner
走在街角 [02:04.32] [02:05.58]Somewhere in the distance
在遥远的某个地方 [02:07.21] [02:08.35]Very very near now
此刻近在咫尺 [02:09.92] [02:11.29]Very very near now with a bang
现在枪声四起