スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク-榊みむ/初音未来
スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク-榊みむ/初音未来无损flac下载mp3下载
スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク-榊みむ/初音未来 在线试听歌词免费下载
[ti:スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク]
[ar:榊みむ/初音未来 (初音ミク)]
[al:スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク]
[by:]
[offset:0]
[kana:1はつ1ね1かしわ11111はつ1ね1し1かしわ1きょく1かしわ1わたし1か1だれ1む1り1む1り1わたし1か1し1だれ1ゆう1き1だ1いっ1ぽ1だい1じょう1ぶ1げん1じつ1よ1まわ1けん1めい1ひ1び1す1つら1わす1らく1きみ1のこ1い1ば1しょ1わたし1ひと1じ1こ1な1きみ1のこ1い1ば1しょ1ひかり1と1なに1ころ1すべ1な1わめ1お1しず1く1かえ1し1こう1もう1そう1くう1そう1い1み1ころ1へこ1な1わめ1お1しず1く1かえ1わたし1きみ1まじ1そら1な1きみ1とど1ふた1り1か1こ1わす1らく1きみ1のこ1い1ば1しょ1わたし1ひと1じ1こ1な1きみ1のこ1い1ば1しょ1ひかり1と1きみ1のこ1い1ば1しょ1わたし1ひと1じ1こ1きみ1のこ1い1ば1しょ1いた1た1きみ1のこ1い1ば1しょ1わたし1ひと1じ1こ1な1きみ1のこ1い1ば1しょ1み1らい1と]
[00:00.00]スタティックエレクトリシティ feat.初音ミク - 榊みむ/初音未来 (初音ミク)
[00:19.53]词:榊みむ
[00:23.03]曲:榊みむ
[00:27.23]私の代わりだなんていらないのさ
无需我的替代品 [00:30.67]誰にもわかりやなんてしないのさ
任谁都无法理解 [00:34.07]だからさ 無理しないで
所以 不要逞强 [00:36.50]「もういいよ」
「就这样吧」 [00:37.67]ならさならさ 無理しないで
所以 所以 不要逞强 [00:40.93]私が変わりやなんて知らないから
我不知何为改变 [00:44.30]誰にもわかりやなんてしないから
任谁都无法理解 [00:47.74]だからさ 勇気出してもう一歩
所以 鼓起勇气向前迈出一步 [00:51.34]からさならさ 大丈夫さ
所以 所以 没事的 [00:54.91]現実に酔い回っても
就算醉心于现实中 [00:58.38]懸命に日々過ごせたら
若能拼命渡过每一天 [01:02.18]いつか辛いことも忘れ
总有一天 便会忘却痛苦 [01:05.63]楽になれるから
心情愉悦 [01:09.25]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [01:12.67]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [01:14.62]独り占めっ子は馴れた
霸道独占的人已被驯服 [01:16.14]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [01:19.32]光も閉ざして
将一切光线封闭于此 [01:21.07]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [01:21.88]じゃあねばいばい」
byebye」 [01:35.74]何しても
不论如何 [01:36.43]転ぶか滑るか
跌倒 滑倒 [01:37.41]泣くか喚くか
哭泣 叫唤 [01:38.25]落ちるか沈むか
坠落 沉溺 [01:39.13](繰り返し)
(不尽往复) [01:39.89]マイナス思考の妄想空想
消极思考的妄想空想 [01:41.71]そんなことして意味ないし
这毫无意义 [01:43.32]転んで凹んで
跌倒 凹陷 [01:44.25]泣いて喚いて
哭泣 叫唤 [01:45.00]落として沈んで
坠落 沉溺 [01:46.01]繰り返して
不尽往复 [01:47.15]でも 私に君は交わるから
但是 我与你交织融杂 [01:49.84]ぽつり ぽつり空が泣いても
滴落一两滴雨滴 是天空在哭泣 [01:53.19]君にはもう届かないから
尽管如此 也无法将这一切传达给你 [01:56.99]いつか2人過去も忘れ
何时 两人将过去遗忘 [02:00.45]楽になれるかな
是否就能感到愉悦 [02:04.09]君が残してくれた居場所だから
这是你留下的别样之处 [02:07.50]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [02:09.46]独り占めっ子は慣れた
霸道独占的人已然习惯 [02:11.03]君が残してくれたこの居場所
这是你留下的别样之处 [02:14.15]光も閉ざして
将一切光线封闭于此 [02:15.78]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:16.79]じゃあねばいばい」
byebye」 [02:17.79]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [02:21.16]私たちのモノさ
所以这是属于我的 [02:23.09]独り占めっ子はやめた
霸道独占的人已然放弃 [02:24.69]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [02:27.90]痛みも絶やして
将痛苦绝断 [02:29.60]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:30.56]それじゃまたね」
下次再见」 [02:31.50]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [02:34.92]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [02:36.86]独り占めっ子は馴れた
霸道独占的人已被驯服 [02:38.41]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [02:41.59]未来も閉ざして
将未来封闭于此 [02:43.22]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:44.23]じゃあねばいばい」
byebye」
无需我的替代品 [00:30.67]誰にもわかりやなんてしないのさ
任谁都无法理解 [00:34.07]だからさ 無理しないで
所以 不要逞强 [00:36.50]「もういいよ」
「就这样吧」 [00:37.67]ならさならさ 無理しないで
所以 所以 不要逞强 [00:40.93]私が変わりやなんて知らないから
我不知何为改变 [00:44.30]誰にもわかりやなんてしないから
任谁都无法理解 [00:47.74]だからさ 勇気出してもう一歩
所以 鼓起勇气向前迈出一步 [00:51.34]からさならさ 大丈夫さ
所以 所以 没事的 [00:54.91]現実に酔い回っても
就算醉心于现实中 [00:58.38]懸命に日々過ごせたら
若能拼命渡过每一天 [01:02.18]いつか辛いことも忘れ
总有一天 便会忘却痛苦 [01:05.63]楽になれるから
心情愉悦 [01:09.25]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [01:12.67]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [01:14.62]独り占めっ子は馴れた
霸道独占的人已被驯服 [01:16.14]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [01:19.32]光も閉ざして
将一切光线封闭于此 [01:21.07]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [01:21.88]じゃあねばいばい」
byebye」 [01:35.74]何しても
不论如何 [01:36.43]転ぶか滑るか
跌倒 滑倒 [01:37.41]泣くか喚くか
哭泣 叫唤 [01:38.25]落ちるか沈むか
坠落 沉溺 [01:39.13](繰り返し)
(不尽往复) [01:39.89]マイナス思考の妄想空想
消极思考的妄想空想 [01:41.71]そんなことして意味ないし
这毫无意义 [01:43.32]転んで凹んで
跌倒 凹陷 [01:44.25]泣いて喚いて
哭泣 叫唤 [01:45.00]落として沈んで
坠落 沉溺 [01:46.01]繰り返して
不尽往复 [01:47.15]でも 私に君は交わるから
但是 我与你交织融杂 [01:49.84]ぽつり ぽつり空が泣いても
滴落一两滴雨滴 是天空在哭泣 [01:53.19]君にはもう届かないから
尽管如此 也无法将这一切传达给你 [01:56.99]いつか2人過去も忘れ
何时 两人将过去遗忘 [02:00.45]楽になれるかな
是否就能感到愉悦 [02:04.09]君が残してくれた居場所だから
这是你留下的别样之处 [02:07.50]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [02:09.46]独り占めっ子は慣れた
霸道独占的人已然习惯 [02:11.03]君が残してくれたこの居場所
这是你留下的别样之处 [02:14.15]光も閉ざして
将一切光线封闭于此 [02:15.78]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:16.79]じゃあねばいばい」
byebye」 [02:17.79]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [02:21.16]私たちのモノさ
所以这是属于我的 [02:23.09]独り占めっ子はやめた
霸道独占的人已然放弃 [02:24.69]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [02:27.90]痛みも絶やして
将痛苦绝断 [02:29.60]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:30.56]それじゃまたね」
下次再见」 [02:31.50]君が残してくれた異場所だから
这是你留下的别样之处 [02:34.92]私だけのモノさ
所以这是属于我的 [02:36.86]独り占めっ子は馴れた
霸道独占的人已被驯服 [02:38.41]君が残してくれたこの異場所
这是你留下的别样之处 [02:41.59]未来も閉ざして
将未来封闭于此 [02:43.22]「それじゃまたね
「那就 下次再见 [02:44.23]じゃあねばいばい」
byebye」