How Can U Be Down-Babyface

[ti:How Can U Be Down] [ar:Babyface] [al:Face 2 Face] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Can U Be Down - Babyface (娃娃脸) [00:41.27]Called me up on a friday night
她在周五晚上打电话给我 [00:44.33]Cause she knew you'd be out with ya girls
因为她知道你会和女孩们外出 [00:47.97]Said she always thought that I was fly
她说她一直觉得我聪明伶俐 [00:51.17]Me and her should maybe take a twirl
我和她或许该跳一支舞 [00:53.55]I told her girl no no no
我告诉她 女孩 不要这样 [00:57.57]But she still came knocking at my door
但她还是来敲我的家门 [01:00.28]I told her to go go home
我告诉她回家去吧 [01:04.08]But that made her even want me more
但是这却让她更渴望我 [01:08.06]And now she's busy trying to signify
现在他正忙着想要说明 [01:10.85]There was something going on between her and I
她和我之间暧昧不清 [01:14.05]Well that's the kinds sh*t that I won't dignify
而我不屑于这种破事 [01:17.52]With an answer come on
因为答案已经明了 [01:19.47]How can you how can you be down
你怎能失魂落魄 [01:21.84]She ain't down for you
她不会为你感到难过 [01:23.49]Don't be so naive she playing you
不要这么天真 她在玩弄你 [01:26.87]Why is she around
为什么她还在你身边 [01:28.58]Girlfriend just ain't cool
你的女朋友可不怎么样 [01:30.32]Tried to take your man
她试过带走你的兄弟 [01:31.66]Now she's taking you
现在她正要带走你 [01:33.60]You need to say no no no
你需要说不不不 [01:36.82] [01:37.76]Momma didn't raise no fool
妈妈养大的可不是个傻孩子 [01:40.20]You need to let her know know know
你要让她知道 [01:44.06]There'll be no more running games on you
你不会再继续追逐的游戏了 [01:47.27] [01:54.39]Dropped the crib early Tuesday night
星期二晚上她早早翻过栅栏来找我 [01:57.35]Cause she knew you'd be away at school
因为她知道你会在学校 [01:59.90] [02:01.04]Tried to seduce me with all kinda lies
她试图用各种谎言引诱我 [02:04.00]Tried to make me think the worst of you
她试图让我想起你最坏的一面 [02:06.47]I told the girl no no no
我告诉她 女孩 不要这样 [02:10.45]She dropped out and tried to give me a kiss
她置若罔闻 还试着亲吻我 [02:13.16]I told her to be go go home
我告诉她回家去吧 [02:17.21]Then she said you gon' be sorry for this
可她却说你会为此后悔的 [02:20.10]Um and now she's out there trying to testify
她走出外面试图证明 [02:23.24] [02:23.82]That there is something going on between her and I
她和我之间暧昧不清 [02:27.01]Well that's the kinda sh*t that I won't let get by
这是我不想经历的破事儿 [02:30.49]Don't she know that I'm grown
难道她不知道我已成熟理智 [02:32.44]How can you how can you be down
怎能失魂落魄 [02:34.85]She ain't down for you
她不会为你感到难过 [02:36.69]Don't be so naive she playing you
不要这么天真 她在玩弄你 [02:39.99]Why is she around
为什么她还在你身边 [02:41.71]Girlfriend just ain't cool
你的女朋友可不怎么样 [02:43.21]Tried to take your man
她试过带走你的兄弟 [02:44.60]Now she's taking you
现在她正要带走你 [02:46.46]You need to say no no no
你需要说不不不 [02:50.06] [02:50.74]Momma didn't raise no fool
妈妈养大的可不是个傻孩子 [02:53.17]You need to let her know know know
你要让她知道 [02:56.25] [02:56.94]There'll be no more running games on you
你不会再继续追逐的游戏了 [03:00.17] [03:00.77]Somtime your friends
有时你的朋友们 [03:02.06]Ain't what they seem
并不像他们表现的那样 [03:04.08]Want all your hopes and all your dreams
支持你的所有希冀与梦想 [03:07.27]And the will do just about sh*t anything
他们只会将一切搞砸 [03:10.32]Whatever its gonna take to bring you oo down sea
然后千方百计让你去海边 [03:13.88]Give em' and inch they'll take a mile
他们只会得寸进尺 [03:17.14]Knife in your back all with a smile
在你背后笑里藏刀 [03:20.52]Don't be surprised when they clean out your house
当他们打扫你的房子时不要惊讶 [03:23.91]Betta not bring no stray dogs home
贝塔不会带流浪犬回家 [03:26.36]How can you be down
你怎能失魂落魄 [03:27.99]She ain't down for you
她不会为你感到难过 [03:29.70]Don't be so naive she playing you
不要这么天真 她在玩弄你 [03:32.35]Oh why is she around
为什么她还在你身边 [03:34.58]Girlfriend just ain't cool
你的女朋友可不怎么样 [03:36.42]Tried to take your man
她试过带走你的兄弟 [03:37.65]Now she's taking you
现在她正要带走你 [03:39.70]You need to say no no no
你需要说不不不 [03:43.14] [03:43.83]Momma didn't raise no fool
妈妈养大的可不是个傻孩子 [03:46.14]You need to let her know know know
你要让她知道 [03:50.22]There'll be no more running games on you
你不会再继续追逐的游戏了 [03:53.06]How can you be down
你怎能失魂落魄 [03:54.45]She ain't down for you
她不会为你感到难过 [03:56.30]Don't be so naive she playing you
不要这么天真 她在玩弄你 [03:59.49]Why is she around
为什么她还在你身边 [04:01.16]Girlfriend just ain't cool
你的女朋友可不怎么样 [04:02.80]Tried to take your man
她试过带走你的兄弟 [04:04.10]Now she's taking you
现在她正要带走你 [04:06.10]You need to say no no no
你需要说不不不 [04:09.54] [04:10.36]Momma didn't raise no fool
妈妈养大的可不是个傻孩子 [04:12.69]You need to let her know know know
你要让她知道 [04:16.69]There'll be no more running games on you
你不会再继续追逐的游戏了 [04:19.48]How can you be down
你怎能失魂落魄 [04:21.02]She ain't down for you
她不会为你感到难过 [04:22.84]Don't be so naive she playing you
不要这么天真 她在玩弄你 [04:26.08]Why is she around
为什么她还在你身边 [04:27.74]Girlfriend just ain't cool
你的女朋友可不怎么样 [04:29.38]Tried to take your man
她试过带走你的兄弟 [04:30.74]Now she's taking you
现在她正要带走你 [04:32.50]You need to say no no no
你需要说不不不