The look-Roxette

[ti:The Look] [ar:Roxette] [al:Pop Classics Top 100] [by:] [offset:0] [00:00.00]The look - Roxette (洛克塞特)
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.01]Lyrics by：Per Gessle [00:10.02]Composed by：Per Gessle [00:15.03]Produced by：Clarence Öfwerman [00:20.04]Walkin' like a man
如绅士般 走起路来风度翩翩 [00:21.29]Hitting like a hammer
敲起鼓来 咬牙切齿毫不留情 [00:22.30]She's a juvenile scam
她是个少年犯 [00:23.75]Never was a quitter
她从来不退缩 [00:25.05]Tasty like a raindrop
如雨露般甜美 [00:26.67]She's got the look
她脸上那般神情 [00:28.33] [00:30.11]Heavenly bound
如此美好自然 [00:31.23]'Cause heaven's got her number
仿佛来自天堂 [00:32.36]When she's spinnin' me around
当她把我迷得头晕目眩之时 [00:33.91]Kissin' is a color
她的吻予我缤纷色彩 [00:35.11]Her lovin' is a wild dog
她的爱如此疯狂 [00:36.82]She's got the look
她脸上那般神情 [00:38.39] [00:39.30]She's got the look
她脸上那般神情 [00:40.58]She's got the look
她脸上那般神情 [00:41.80]She's got the look
她脸上那般神情 [00:43.11]She's got the look
她脸上那般神情 [00:44.35]What in the world can make a
究竟是何物 [00:46.55]Brown-eyed girl turn blue
能让这个拥有琥珀色眼瞳的女孩 倍感忧伤 [00:49.46]When everything I'll ever do
若我能为你分担一二 [00:51.89]I'll do for you
我定会为你付出所有 [00:53.70] [00:54.42]And I go la la la la la [00:56.98]She's got the look
她脸上那般神情 [00:58.82] [01:02.95]Fire in the ice
美酒在旁 [01:04.26]Naked to the T-bone
美食相伴 [01:05.21]Is a lover's disguise
这是情人的惯用伎俩 [01:06.79]Bangin' on the head drum
疯狂敲打着鼓 [01:08.06]Shakin' like a mad bull
不断摇头晃脑 [01:09.67]She's got the look
她脸上那般神情 [01:11.29] [01:13.10]Swayin' to the band
随着乐队音乐摇摆 [01:14.38]Movin' like a hammer
摇摆身躯无所畏惧 [01:15.34]She's a miracle man
她是如此不可思议 [01:16.87]Lovin' is the ocean
如果说爱就如一片汪洋 [01:17.98]And kissin' is the wet sand
那么吻便是湿润的海岸 彼此相拥 [01:19.74]She's got the look
她脸上那般神情 [01:21.32] [01:22.27]She's got the look
她脸上那般神情 [01:23.47]She's got the look
她脸上那般神情 [01:24.78]She's got the look
她脸上那般神情 [01:26.06]She's got the look
她脸上那般神情 [01:27.28]What in the world can make a
究竟是何物 [01:29.51]Brown-eyed girl turn blue
能让这个拥有琥珀色眼瞳的女孩 倍感忧伤 [01:31.83] [01:32.42]When everything I'll ever do
若我能为你分担一二 [01:34.87]I'll do for you
我定会为你付出所有 [01:36.68] [01:37.38]And I go la la la la la [01:39.91]She's got the look
她脸上那般神情 [01:41.81] [01:44.18]Ow [01:45.25] [02:18.79]Walkin' like a man
如绅士般 走起路来风度翩翩 [02:20.07]Hitting like a hammer
干起活来 咬牙切齿毫不留情 [02:21.03]She's a juvenile scam
从来不退缩 [02:22.52]Never was a quitter
她从来不退缩 [02:23.88]Tasted like a raindrop
如雨露般甜美 [02:25.46]She's got the look
她脸上那般神情 [02:27.06] [02:27.97]And she goes [02:28.86]A-na na na na na [02:30.18]Na na na na na [02:31.12]Na na na na na na [02:32.69]Na na na na na [02:33.63]Na na na na na na na na [02:35.57]She's got the look
她脸上那般神情 [02:37.13] [02:38.04]She's got the look
她脸上那般神情 [02:39.38]She's got the look
她脸上那般神情 [02:40.55]She's got the look
她脸上那般神情 [02:41.80]She's got the look
她脸上那般神情 [02:43.10]What in the world can make a
究竟是何物 [02:45.29]Brown-eyed girl turn blue
能让这个拥有琥珀色眼瞳的女孩 倍感忧伤 [02:47.59] [02:48.23]When everything I'll ever do
若我能为你分担一二 [02:50.66]I'll do for you
我定会为你付出所有 [02:52.47] [02:53.26]And I go la la la la la [02:55.75]She's got the look
她脸上那般神情 [02:57.42] [02:58.35]What in the world
究竟是何物 [03:00.22]Can make you so blue
让你露出忧郁神色 [03:02.82] [03:03.39]When everything I'll ever do
若我能为你分担一二 [03:05.83]I'll do for you
我定会为你付出所有 [03:07.71] [03:08.36]And I go la la la la la [03:11.19] [03:13.13]Na na na na na [03:14.38]Na na na na na [03:15.32]Na na na na na na [03:16.89]Na na na na na [03:17.85]Na na na na na na na na [03:19.72]She's got the look
她脸上那般神情 [03:21.31] [03:22.67]She goes
再次浮现 [03:23.27]Na na na na na [03:24.48]Na na na na na [03:25.43]Na na na na na na [03:26.99]Na na na na na [03:27.98]Na na na na na na na na [03:29.88]She's got the look
她脸上那般神情 [03:31.23]She's got the look
她脸上那般神情 [03:32.68]She goes
再次浮现 [03:33.34]Na na na na na [03:34.57]Na na na na na [03:35.62]Na na na na na na [03:37.18]Na na na na na [03:38.12]Na na na na na na na na [03:40.02]She's got the look
她脸上那般神情 [03:41.27]She's got the look
她脸上那般神情 [03:42.87]She goes
再次浮现 [03:43.48]Na na na na na [03:44.68]Na na na na na [03:45.66]Na na na na na na [03:47.27]Na na na na na [03:48.20]Na na na na na na na na