22 (Feat. Black Nut)-En/Black Nut

[ti:22 (Feat. Black Nut)] [ar:En/Black Nut (블랙넛)] [al:22] [by:] [offset:0] [00:00.00]22 (Feat. Black Nut) - En/Black Nut (블랙넛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.47]词：En/Xoloist/Black Nut/mikey! [00:04.94]曲：En/Xoloist/Black Nut/mikey! [00:07.42]After hours
深夜时分 [00:09.48]기억들을 헤집어봐도
即便我翻遍所有记忆 [00:12.06]볼 수 있는 건
能看到的只有 [00:14.22]어렸던 모습뿐
也只有年幼时的模样 [00:16.73]Life was ours
生活曾属于我们 [00:18.95]시간들은 다 지나가도
即便时光都已流逝 [00:21.57]볼 수 있는 걸
我依然能看见 [00:23.86]어렸던 모습처럼
那如年少般的模样 [00:26.61]After hours
深夜时分 [00:28.64]기억들을 헤집어봐도
即便我翻遍所有记忆 [00:31.06]볼 수 있는 건
能看到的只有 [00:33.30]어렸던 모습뿐
也只有年幼时的模样 [00:35.84]Life was ours
生活曾属于我们 [00:38.16]시간들은 다 지나가도
即便时光都已流逝 [00:40.81]볼 수 있는 걸
我依然能看见 [00:42.87]어렸던 모습처럼
那如年少般的模样 [00:45.56]몇 년쯤은 나도
有几年我也是 [00:47.75]그림자에 가렸지
我也曾躲在阴影中 [00:50.18]몇 년이 지나도
即使多年过去 [00:52.45]네 생각이 나듯이
就像想起你一样 [00:54.93]우연히 널 봐도
就算偶然间看到你 [00:57.33]아무렇지 않겠지
也不会有什么感觉了吧 [01:00.00]우연히 널 봐도
就算偶然间看到你 [01:02.09]지나칠 수 있겠지
也能若无其事地擦肩而过吧 [01:05.64]We were 22 [01:06.72]Just me and you
只有我和你 [01:07.87]그 해 여름처럼 짧았고
如那年夏天般短暂 [01:10.00]지워낸 상처마저도
就连已抹去的伤痕 [01:12.45]기억나게 하는 걸
也让我再次想起 [01:14.61]We were 22 [01:15.85]I believed in you
我曾深信着你 [01:17.09]넌 빨리 식어 갔었고
你却很快就冷却了热情 [01:19.51]내 눈을 피하려 했어도
即使你避开了我的目光 [01:21.93]널 탓하진 않는 걸
我也不会责怪你 [01:24.32]Back when all I knew was you
那时我所知道的只有你 [01:27.65]그때 노래도 그때 영화도
那时的歌 那时的电影 [01:32.61]볼 수 없을 뿐
只是再也看不到了 [01:34.49]Back when all I knew was you
那时我所知道的只有你 [01:37.15]그때 노래도 그때 영화도
那时的歌 那时的电影 [01:42.00]볼 수 없을 뿐
只是再也看不到了 [01:45.19]When we were 22 [01:46.82]별이 되고 싶었던 우리들
曾梦想成为星星的我们 [01:49.18]아직은 먼 미래처럼 보여 서른둘
三十岁对我们来说还像是遥远的未来 [01:51.60]어른들의 말은 그저 시끄러운 소음
大人们的话只是嘈杂的噪音 [01:54.00]도망쳐 서울 Drake처럼 started from the bottom
我们逃离，像德雷克一样从底层开始 [01:56.37]싸구려 옥탑방에서 함께 만들던 노래
在简陋的阁楼里一起创作的歌曲 [01:58.90]외면한 사람들 나가자 쇼미 더 머니
那些被忽视的人们 拿出钱来 [02:01.31]간절했던 열여섯 마디
曾无比热切的十六句话语 [02:03.05]But 내 목에만 걸린 목걸이 ooh
但挂在我脖子上的项链 ooh [02:05.28]그 빛은 별처럼 난 눈이 멀었어
那光芒如星辰般 让我目眩神迷 [02:07.53]나 매니저와 살 거라며 널 떠나선
我说要和经纪人一起生活 于是离开了你 [02:09.96]혼자 고층 아파트에서 본 밤하늘
独自在高层公寓里看到的夜空 [02:12.33]하지만 그 위에서도 별은 멀었어
但即便在那之上 星辰依旧遥远 [02:14.80]후회한 순간 떠났지 넌 서울을
在我后悔的瞬间 你离开了首尔 [02:17.26]이젠 먼 과거가 된 난 서른둘
如今已成为遥远过去的我 三十二岁了 [02:19.68]나약해질 때면 우리의 노래들
每当我变得脆弱时 我们的那些歌曲 [02:22.09]틀고 눈을 감고 떠올려 when we were 22
闭上眼睛回想 当我们22岁时 [02:24.79]We were 22 [02:25.59]Just me and you
只有我和你 [02:26.90]그 해 여름처럼 짧았고
如那年夏天般短暂 [02:29.26]지워낸 상처마저도
就连已抹去的伤痕 [02:31.54]기억나게 하는 걸
也让我再次想起 [02:33.84]We were 22 [02:35.06]I believed in you
我曾深信着你 [02:36.42]넌 빨리 식어 갔었고
你却很快就冷却了热情 [02:38.69]내 눈을 피하려 했어도
即使你避开了我的目光 [02:41.10]널 탓하진 않는 걸
我也不会责怪你 [02:43.54]Back when all I knew was you
那时我所知道的只有你 [02:46.79]그때 노래도 그때 영화도
那时的歌 那时的电影 [02:51.77]볼 수 없을 뿐
只是再也看不到了 [02:53.59]Back when all I knew was you
那时我所知道的只有你 [02:56.36]그때 노래도 그때 영화도
那时的歌 那时的电影 [03:01.20]볼 수 없을 뿐
只是再也看不到了 [03:03.88]I look up at the stars
我仰望星空 [03:06.43]But they're shining for you
但它们只为你闪耀 [03:13.15]I look up at the stars
我仰望星空 [03:15.72]These memories of you
这些关于你的回忆