Famous Groupies (1993 Digital Remaster)-Wings

[ti:Famous Groupies (1993 Digital Remaster)] [ar:Wings] [al:london town] [by:] [offset:0] [00:00.00]Famous Groupies (1993 Digital Remaster) - Wings
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.98]All stand back let the people see
都退后让大家看看 [00:13.28] [00:14.36]Take a snap of the famous groupies for me
为我拍下著名追星族的照片 [00:19.02] [00:21.66]Behold the famous groupies
看看那些有名的追星族 [00:25.38]They are alike as two peas
他们长得一模一样 [00:28.29]And where the other goes the other goes
一个人该何去何从 [00:32.38] [00:34.17]But though the famous groupies
尽管那些有名的追星族 [00:36.39] [00:37.02]Are only paid in rupees
只能用卢比支付 [00:39.17] [00:40.00]Nobody knows what the famous groupies know
没人知道那些有名的追星族知道什么 [00:43.64] [00:45.92]And nobody goes where the famous groupies go
有名的追星族去的地方谁都不去 [00:49.24] [00:51.82]There was a bongo player
有一个手鼓演奏者 [00:54.64] [00:55.57]Who kept an extra layer
谁又多留了一层 [00:57.61] [00:58.14]Of pillowslip mattress in his van
他的车里放着枕套 [01:01.58] [01:04.21]But when the famous groupies
但当著名的追星族 [01:06.26] [01:06.82]Arrived with their twin snoopier
带着他们的兄弟来到这里 [01:09.62]Nobody saw which way the poor boy ran
没人知道这可怜的孩子往哪跑 [01:13.32] [01:15.50]Nobody does it like a famous groupie can
没有人能像著名的追星族那样成功 [01:18.96] [01:21.32]All stand back let the people see
都退后让大家看看 [01:25.84] [01:27.13]Take a snap of the famous groupies for me
为我拍下著名追星族的照片 [01:31.60] [01:34.25]There was a lead guitarist
有一个主吉他手 [01:37.21] [01:38.13]Who lived in grepping forest
住在森林里 [01:40.89]And all he ever wanted was to blow
他只想尽情放纵 [01:44.42] [01:50.04]When the girls were with him
当姑娘们和他在一起时 [01:51.46] [01:52.21]He never lost his rhythm
他从未失去节奏 [01:54.32] [01:55.17]And nobody knows what the famous groupies know
没人知道那些有名的追星族知道什么 [01:58.46] [02:00.93]Nobody goes where the famous groupies go
有名的追星族去的地方谁都不去 [02:03.74] [02:19.71]There was a classic story
有一个经典的故事 [02:23.41] [02:24.54]Of a roadie named Cory
一个名叫Cory的巡演经理 [02:26.00] [02:26.74]Who used to practice voodoo on the side
曾经在外面练习伏都教 [02:30.22] [02:32.66]When the famous twosome
著名的二人组 [02:35.25]Suggested something gruesome
暗示了可怕的事情 [02:37.50] [02:38.22]All that they found was a crater two miles wide
他们只找到一个两英里宽的弹坑 [02:41.66] [02:43.93]Which left the music business absolutely horrified
这让音乐行业震惊不已 [02:48.05] [02:49.57]All stand back let the people see
都退后让大家看看 [02:54.73] [02:55.80]Take a snap of the famous groupies
拍下著名追星族的照片 [03:00.15]Famous groupies
著名的追星族 [03:01.65]Famous groupies
著名的追星族 [03:03.07]Famous groupies
著名的追星族 [03:04.09] [03:05.08]Ladies and gentlemen those magnificent examples of
女士们先生们这些杰出的例子 [03:09.11]Female pulchritude and luminosity direct from t heir
女性的美丽和光芒直接来自他们 [03:14.70]Global perambulations to the very boards of this
全球巡礼来到这里 [03:18.96]Supremely magnificent proscenium arch
富丽堂皇的舞台拱门 [03:21.24] [03:23.10]Ladies and gentlemen I give you famous groupies
女士们先生们我为你们献上著名的追星族