가끔씩 생각이 난다 (sometimes think)-The Lime

[ti:가끔씩 생각이 난다] [ar:더 라임] [al:Love and farewell] [by:xiaojing_karakal] [offset:0] [00:00.00]가끔씩 생각이 난다 (sometimes think) - 더 라임 (The Lime)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.85]词：필승불패 [00:03.57]曲：필승불패 [00:04.27]编曲：필승불패 [00:11.62]가끔씩 생각이 난다
偶尔会想起 [00:19.15]유난히 찬바람 불면
尤其当寒风吹过时 [00:26.34]그래서 난 겨울을 좋아하지를 않아
所以我并不喜欢冬天 [00:34.62]무겁기만한 겨울 공기
让人感到沉重的冬季空气 [00:41.91]괜찮은 척 지내봐도 티가 나나봐
就算装作没关系 但还是被看穿 [00:49.35]수척해진 내 거울 속 얼굴을 바라봐
我看着镜子中变得消瘦的脸 [00:57.10]사랑했었던 기억들 자꾸 떠올라
总是会想起曾相爱的记忆 [01:04.37]함께 보내던 그때가 생각난다
想起了曾一起经历的那时候 [01:10.86]지금은 곁에 없는 너지만
虽然现在你已不在我身边 [01:16.48]보고 싶은 너야
但我想念你啊 [01:19.11]너는 잘 지내고 있니
你过得好吗 [01:25.74]어디에 살고 있니 어떻게 지내니 넌
你在哪里生活 别来无恙吗 [01:33.84]오늘따라 더 그리워져
今天格外想念你 [01:41.44]바람에 스쳐지나듯 사라진 너야
如风一般稍纵即逝的你啊 [01:48.22]아쉬움 남은 지나간 너와의 이 사랑
与你的过去爱情只有遗憾留下 [01:55.98]사랑했었던 기억들 자꾸 떠올라
总是会想起曾相爱的记忆 [02:03.46]함께 보내던 그때가 생각난다
想起了曾一起经历的那时候 [02:09.87]지금은 곁에 없는 너지만
虽然现在你已不在我身边 [02:15.44]보고 싶은 너야
但我想念你啊 [02:18.12]너는 잘 지내고 있니
你过得好吗 [02:24.67]말하지도 못하는 맘 덤덤히 있어
连话都说不出口 静静呆着 [02:32.99]그래야 내가 살 수 있으니까
只有这样我才能活下去 [02:40.30]사랑했었던 기억들 자꾸 떠올라
总是会想起曾相爱的记忆 [02:47.63]함께 보내던 그때가 생각난다
想起了曾一起经历的那时候 [02:54.17]지금은 곁에 없는 너지만
虽然现在你已不在我身边 [02:59.85]보고 싶은 너야
但我想念你啊 [03:02.57]너는 잘 지내고 있니
你过得好吗