Tether (360 Reality Audio)-Indigo Girls

[ti:Tether (360 Reality Audio)] [ar:Indigo Girls] [al:All That We Let In (360 Reality Audio)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tether (360 Reality Audio) - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.94]Lyrics by：Amy Ray [00:01.46]Composed by：Amy Ray [00:02.11] [00:35.91]Whatever it was it wasn't manumission
不管那是什么这不是命令 [00:41.63] [00:42.85]To spill the blood to pull the w**d
鲜血淋漓尽情放纵 [00:48.61] [00:49.76]You can bury the past it's a mausoleum
你可以埋葬过去这是一座陵墓 [00:56.23] [00:57.27]With the ghost of a fist won't let us be
带着拳头的幽灵不会让我们分开 [01:03.01] [01:08.31]Can we bring it together
我们能否团结一致 [01:10.36] [01:11.84]Can we call from the mountain to the valley below
我们能否从山上呼唤到山下的山谷 [01:17.40] [01:22.82]Can we make it better
我们能否让一切好起来 [01:24.73] [01:26.47]Do we tether the hawk do we tether the dove
我们能否把老鹰拴起来我们能否将鸽子拴起来 [01:32.14] [01:34.06]I kicked up the dirt and I said to my neighbor
我一脚踢开我对我的邻居说 [01:39.37] [01:40.82]"We keep making it worse we keep getting it wrong"
我们越陷越深我们越错 [01:46.41] [01:47.99]He tucked in his shirt he stood a little bit straighter
他把衬衫塞进裤子里他站得更直了 [01:54.39] [01:55.20]"We need a few less words dear we need a few more guns"
我们需要少说话亲爱的我们需要多几把枪 [02:01.05] [02:06.45]But will it bring us together
但这能否让我们走到一起 [02:08.67] [02:09.90]Can we call from the mountain to the valley below
我们能否从山上呼唤到山下的山谷 [02:15.88] [02:20.81]Can we make it better
我们能否让一切好起来 [02:22.95] [02:24.41]Do we tether the hawk do we tether the dove
我们能否把老鹰拴起来我们能否将鸽子拴起来 [02:30.44] [03:04.42]Enduring love
永恒的爱 [03:06.69] [03:08.04]Why so much and so strong beyond this short existence
为何在这短暂的生命之外还有如此多如此强烈的爱 [03:18.01] [03:21.41]Don't be still
不要平静 [03:23.21]You say there's a long line behind you
你说你身后排着长长的队伍 [03:25.80]And it's hardly worth the mentioning
不值一提 [03:28.52] [03:32.17]But I will
但我会 [03:33.57] [03:34.21]Cause we may flicker and fade
因为我们会转瞬即逝 [03:36.12]But we never will be through with this
但我们永远不会就此结束 [03:39.46] [03:41.02]I see this world battered but not broken
我看见这世界伤痕累累但并没有支离破碎 [03:47.07] [03:47.87]There's a fallow heart it's waiting on a sowing hand
一颗懈怠的心等待着播种的手 [03:53.98] [03:55.38]You can grow what you want
你想种什么就种什么 [03:58.08] [03:58.92]But one day it's gonna rise up
但总有一天会扶摇直上 [04:01.70] [04:02.46]So plant what you need to make a better stand
所以种植你需要的东西让自己站在更好的地方 [04:08.69] [04:13.84]And we'll bring it together
我们会团结一致 [04:15.85] [04:17.02]And we'll call from the mountain to the valley below
我们会从山上呼唤山下的山谷 [04:23.14] [04:28.15]And we'll make it better
我们会让一切变得更好 [04:30.29] [04:31.62]Let go of the hawk we let go of the dove
放开鹰派我们放开鸽子 [04:37.56] [04:38.79]I sing to you
我为你歌唱 [04:41.24] [04:42.63]Can we bring it together
我们能否团结一致 [04:44.83] [04:46.79]Can we call from the mountain to the valley below
我们能否从山上呼唤到山下的山谷 [04:52.00] [04:53.55]I'm telling you now
我现在告诉你 [04:55.72] [04:56.99]Can we get it better
我们能否变得更好 [04:59.34] [05:00.76]Do we tether the hawk do we tether the dove
我们能否把老鹰拴起来我们能否将鸽子拴起来