Cause for Concern (Explicit)-Lovejoy/William Gold/Joe Goldsmith

[ti:Cause for Concern (Explicit)] [ar:Lovejoy/William Gold/Joe Goldsmith] [al:Are You Alright? (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.07]Cause for Concern (Explicit) - Lovejoy/William Gold/Joe Goldsmith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.84]Lyrics by：William Gold/Joe Goldsmith [00:01.03]Composed by：William Gold/Joe Goldsmith [00:01.72] [00:27.11]So what's it to you
所以这跟你有什么关系 [00:28.93] [00:30.47]You're down another 8-ball
你又一败涂地 [00:32.85] [00:33.84]I haven't even got a cue
我甚至没有得到一点提示 [00:35.83] [00:39.82]And you look dreadful
你看起来糟糕透顶 [00:41.59] [00:42.94]When you jump to what you'll resort to
当你跳到你会诉诸的地方 [00:45.67] [00:46.20]Singing chance we ain't gonna hurt you
歌唱的机会我们不会伤害你 [00:48.74] [00:49.32]When there's ****-all-else to do
当你别无选择时 [00:51.74]You could eat the foam from the headrest
你可以吃掉头枕上的泡沫 [00:54.67] [00:58.13]You could knock the wind out of my breath [01:01.05] [01:04.46]You could kick the teeth into my head
你可以用牙齿踢我的脑袋 [01:07.34] [01:10.58]There's no 'cause for concern
不必担心 [01:14.21] [01:18.45]So what's it to you
所以这跟你有什么关系 [01:19.96] [01:21.80]You're down another 8-ball
你又一败涂地 [01:23.94] [01:24.92]I haven't even got the cue
我还没有得到提示 [01:26.71] [01:31.12]And you look dreadful
你看起来糟糕透顶 [01:32.75] [01:34.31]When you jump to what you'll resort to
当你跳到你会诉诸的地方 [01:36.80] [01:37.35]Singing chance we ain't gonna hurt you
歌唱的机会我们不会伤害你 [01:39.95] [01:40.64]When there's ****-all-else to do
当你别无选择时 [01:42.84]You could eat the foam from the headrest
你可以吃掉头枕上的泡沫 [01:45.85] [01:46.92]I said there's no 'cause for
我说没有理由 [01:49.47]You could knock the wind out of my breath [01:52.14] [01:53.38]I said there's no 'cause for
我说没有理由 [01:55.70]And you could kick the teeth into my head
你可以用牙齿踢我的脑袋 [01:58.54] [02:01.32]Still there's no 'cause for concern
还是没有理由担心 [02:05.35] [02:35.29]We ain't gonna hurt you
我们不会伤害你 [02:36.94] [02:38.30]We ain't gonna hurt you
我们不会伤害你 [02:40.00] [02:41.61]We ain't gonna hurt you
我们不会伤害你 [02:43.21] [02:44.49]'Cause when there's ****-all-else to do
因为当你别无选择时 [02:46.85]We could eat the foam from the headrest
我们可以吃头枕上的泡沫 [02:49.72] [02:51.04]I said there's no 'cause for
我说没有理由 [02:53.28]You could suck the wind out of my breath
你可以让我喘不过气 [02:56.25] [02:57.39]I said there's no 'cause for
我说没有理由 [02:59.69]And you could kiss the teeth into my head
你可以亲吻我的牙齿 [03:02.52] [03:05.37]And still there's no 'cause for concern
依然没有理由担心 [03:09.34] [03:11.66]I said there's no 'cause for concern
我说不必担心