Loopzilla (Broadcast Version|2000 Digital Remaster)-George Clinton

[ti:Loopzilla (Broadcast Version) (Digitally Remastered 00)] [ar:George Clinton] [al:Greatest Hits: Straight Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loopzilla (Broadcast Version|2000 Digital Remaster) - George Clinton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.40]Written by：George Clinton [00:04.81]Oh we keep turning ya on
我们让你兴奋不已 [00:06.07]Keep turning ya on
让你兴奋不已 [00:07.24]We keep turning ya on
我们让你兴奋不已 [00:08.31] [00:12.56]Oh we keep turning ya on
我们让你兴奋不已 [00:14.38]Keep turning ya on
让你兴奋不已 [00:15.56]We keep turning ya on
我们让你兴奋不已 [00:16.68] [00:17.99]Hey hey owwwwwwwwww
嘿嘿 [00:21.00]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:21.93] [00:22.81]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:23.56] [00:24.85]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:25.67] [00:26.89]Don't touch that knoooob ah
别碰我的枪 [00:30.87] [00:31.62]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [00:33.58]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [00:34.60] [00:35.76]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [00:37.74]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [00:38.42] [00:39.47]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:40.16] [00:41.48]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:42.45] [00:43.54]Don't touch that knoooob ah
别碰我的枪 [00:47.41] [00:48.29]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [00:50.27]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [00:51.05] [00:52.38]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [00:54.42]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [00:55.24] [00:55.99]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:56.92] [00:58.10]Don't touch that radio
别碰收音机 [00:58.99] [01:00.18]Don't touch that knoooob ah
别碰我的枪 [01:03.82] [01:13.80]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [01:14.86] [01:15.65]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [01:16.95] [01:17.73]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [01:19.25] [01:19.83]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [01:21.08] [01:21.92]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:23.09] [01:23.87]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:25.12] [01:26.08]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:27.20] [01:28.10]Don't touch that dialllllllll
别碰那玩意儿 [01:30.36] [01:32.94]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [01:34.80]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [01:35.71] [01:37.04]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [01:39.03]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [01:39.80] [01:40.78]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [01:41.88] [01:42.71]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [01:44.04] [01:44.74]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [01:45.90] [01:46.96]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [01:48.19] [01:48.83]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:50.01] [01:50.58]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:52.19] [01:53.00]Don't touch that radio
别碰收音机 [01:54.34] [01:55.04]Don't touch that knoooob
别碰我的枪 [01:57.29]Don't touch that knoooob
别碰我的枪 [01:59.19]Don't touch that knoooob
别碰我的枪 [02:00.82] [02:02.32]Hah hah hahhh
哈哈哈 [02:03.91] [02:05.27]Living radio where sounds are seen
收音机里的声音都能听到 [02:08.24] [02:09.61]Calling out around the world
在世界各地呼喊 [02:12.95]Are you ready for a brand new beat
你准备好迎接全新的节奏了吗 [02:15.80] [02:16.71]Ooooh sugar pie honey bunch
甜心派亲爱的 [02:19.59] [02:20.85]You know that I love you
你知道我爱你 [02:23.21] [02:32.92]Certain things rearrange
有些事情会重新安排 [02:34.26] [02:36.49]And the world puts on a new face
这世界焕然一新 [02:41.66] [02:44.08]Oooh oooh oooh ooh ooh oha ohh ohh ohh
哦哦哦 [02:49.32] [02:49.99]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [02:51.92]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [02:52.60] [02:54.08]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [02:56.11]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [02:56.83] [02:57.78]Don't touch that radio
别碰收音机 [02:58.46] [02:59.73]Don't touch that radio
别碰收音机 [03:00.58] [03:01.81]Don't touch that knoooob ah
别碰我的枪 [03:05.98]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [03:08.04]Don't touch that knob
别碰那个把手 [03:09.21]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [03:10.40] [03:11.11]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [03:12.13]We drive you on the flo'
我们让你尽情放纵 [03:12.87] [03:13.43]They drive you up the wall
他们让你无路可退 [03:14.87] [03:15.44]Don't touch the knob
别碰把手 [03:16.52]We'll drive you on the flo'
我们会载着你自由翱翔 [03:17.87]Thank you thank you thank you
谢谢你 [03:20.59] [03:21.40]We keep turning you on keep turning you on
我们让你兴奋不已让你激动不已 [03:23.69]We keep you turning you on
我们让你兴奋不已 [03:24.76] [03:25.33]Here's my chance to disc my way
这是我创作音乐的机会 [03:27.42] [03:29.42]Out of my constrictions
挣脱束缚 [03:31.50] [03:33.85]Uh huh ahh hah
嗯嗯 [03:35.31] [03:36.94]Feet don't fail me now
现在我不会失败 [03:38.29] [03:39.36]Can I get it on the good foot good God
我能否好好表现天啊 [03:41.50] [03:44.19]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [03:45.69] [03:48.45]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [03:50.62] [03:52.33]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [03:54.95] [03:56.57]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [03:58.95] [04:00.84]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [04:03.23] [04:04.76]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [04:07.16] [04:08.67]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [04:11.46] [04:13.07]More bounce to the ounce
越来越多的人蠢蠢欲动 [04:15.54] [04:16.57]Get on the danceflo' baby heyyy
开始跳舞吧宝贝 [04:19.39] [04:19.98]Give it up more bounce to the ounce
放弃吧尽情摇摆 [04:24.02] [04:58.84]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:00.76]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:01.73] [05:02.87]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:04.96]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:06.08] [05:09.32]That radio
收音机 [05:09.84] [05:10.65]Ah don't touch that radio
别碰收音机 [05:11.68] [05:12.56]Ah don't touch that radio
别碰收音机 [05:13.73] [05:14.81]Ah don't touch that knob
别碰那个把手 [05:16.07] [05:18.07]Don't touch them knobs
别碰那些东西 [05:19.63] [05:23.85]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:25.73]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:26.74] [05:27.85]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:29.74]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:30.87] [05:31.97]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:34.00]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:34.68] [05:36.09]Like planet rock we just don't stop
就像摇滚明星我们不会止步 [05:38.09]We're gonna drive you nuts
我们会让你失去理智 [05:39.32]Ah don't touch that radio
别碰收音机 [05:41.10] [05:41.66]Don't touch that knob oops
别碰那个把手 [05:44.46]Shut up
闭嘴 [05:45.08]Do doo doo doo doo dog
狗狗 [05:46.99]Oops body we funk
我们尽情放纵 [05:47.96] [05:48.87]Oops body we funk
我们尽情放纵 [05:49.57] [05:51.06]Oops body we funk
我们尽情放纵