Ryne’s Song-Ashe

[ti:Ryne’s Song] [ar:Ashe] [al:Ashlyn (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.58]Ryne’s Song - Ashe
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.31]Lyrics by：Ashlyn Willson/Leroy Clampitt [00:02.36]Composed by：Ashlyn Willson/Leroy Clampitt [00:03.45] [00:10.93]I got your voicemail again seemed like you were busy
给你打电话却转去语音信箱 似乎你挺忙的 [00:15.07] [00:17.55]So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
所以我试着将留言中的失望心情掩埋起来 [00:22.88] [00:24.24]If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
如果我可以做个无知女孩就好了 哪怕几个小时也好 [00:30.06] [00:31.74]But I got a call soon after that you died
但是当你离世之后 我便接到一个来电 [00:36.73] [00:39.42]What a beautiful night I wish you were here to see it
这是个美丽的夜晚 我希望你也能看见 [00:43.70] [00:46.27]We'd sit on the porch and laugh about the things that we said wrong
我们坐在门廊上为我们曾说错的话而大笑 [00:51.98] [00:53.13]And I would forgive you for all the tears
而我会原谅你 [00:55.84] [00:56.44]And years we missed out on
曾流下的泪水 我们曾错失的岁月 [00:59.02] [01:00.20]As we count all the leaves of autumn as they fall
当我们数着深秋的落叶 飘落而下 [01:05.72] [01:12.48]I don't wanna cry 'cause it doesn't help
我不愿流泪因为没有用 [01:15.33] [01:17.88]No it won't bring you back to me any sooner sooner
泪水不能让你马上起死回生 [01:24.81]We always think we've got time but there's no time before it's over
我们总是以为我们还有很多时间 但在生命终结前是没有任何时间留给我们 [01:29.36] [01:31.57]And it's over
现在已经结束 [01:34.20] [01:35.09]Honest honest
说句实话 [01:38.35]We always think we've got time but there's no time if we're honest
我们总是以为我们还有很多时间 但事实却不是如此 [01:42.81] [01:45.03]If I'm honest
若我实话实说 [01:47.77] [01:49.04]I can't imagine the pain that you felt to get here
我无法想象你会历经怎样的痛苦才会到达天国 [01:53.23] [01:55.61]And all of the blame that you put on yourself
你曾经揽下的所有责任 [01:58.99]That no one could ever see
没有人会知道 [02:00.99] [02:02.34]But I wouldn't be who I turned out to be
但是我若没有你这样的哥哥 [02:05.48]Without the brother you were to me
就不会有今天的我 [02:07.95] [02:09.93]And I took a walk with Mary she'll be fine
我和玛丽一起散步 她也会没事的 [02:14.73] [02:22.06]I don't wanna cry 'cause it doesn't help
我不愿流泪因为没有用 [02:24.67] [02:27.45]No it won't bring you back to me any sooner sooner
泪水不能让你马上起死回生 [02:34.19]We always think we've got time but there's no time before it's over
我们总是以为我们还有很多时间 但在生命终结前是没有任何时间留给我们 [02:38.82] [02:40.86]And it's over
现在已经结束 [02:43.41] [02:44.57]Honest honest
说句实话 [02:47.61]We always think we've got time but there's no time if we're honest
我们总是以为我们还有很多时间 但事实却不是如此 [02:52.10] [02:54.36]If I'm honest
若我实话实说 [02:57.02] [02:58.16]I always thought we'd fix things in our forties or so
我总以为在我们四十多岁时会解决我们的问题 [03:03.75] [03:04.86]I never imagined that I'd be the only one getting old
我未曾想过我竟会独自老去 [03:10.69] [03:11.56]Yeah I'd like to think if I had known there were only some hours left
我总是想如果我早知道我们之间有几个小时的相处时间 [03:17.39]Before you were gone forever
在你永远离我而去之前 [03:20.00] [03:21.03]I would've called you back sooner
我会早一点打电话给你 [03:26.39] [03:31.69]You know I've been through a lot of crazy stuff
你知道我经历过很多疯狂的事情 [03:35.72]And uh made it to the other side
才造就了今天的我 [03:37.60] [03:39.26]Alright love you
好的爱你 [03:40.34]I love you babe
爱你宝贝 [03:40.97]Bye y'all see you later 'til next time
再见啦我们下次见 [03:43.37] [03:44.24]Bye
再见