Silver Dollar-Dusty Springfield

[ti:Silver Dollar] [ar:Dusty Springfield] [al:Dancing Into The New Year] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silver Dollar - Dusty Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.92]Written by：Jack Palmer/Clark VanNess [00:01.84]Now you can throw a silver dollar
现在你可以扔一个银元 [00:04.57]Down upon the ground that didn't roll
倒在地上一动不动 [00:07.78]Because it's round
因为它是圆的 [00:10.13]A woman never knows what good man she's got
女人永远不知道她有多好的男人 [00:13.51]Until she dance in down
直到她翩翩起舞 [00:16.53]Oh my listen my honey
听着亲爱的 [00:19.03]Listen to me
听我说 [00:20.60]I want you to understand
我希望你明白 [00:24.08]That I deserve a dollar
我值得拥有一美元 [00:25.62]Goes to hand on hand
手牵着手 [00:27.65]All over goes to man to man
全靠彼此 [00:30.49]Oh when a man ohh man
当一个男人 [00:32.29]Without a woman without a woman
没有女人 [00:34.20]You find a ship
你找到一艘船 [00:35.08]Oh yeah [00:35.86]Without a sea
没有大海 [00:36.90]Ohh ohh ohh [00:37.70]With boat without a rower
有一艘没有船夫的船 [00:41.21]With a fish without a tank
像鱼儿一样无忧无虑 [00:44.77]I said a man oh man without a woman
我说一个没有女人的男人 [00:47.44]Without a woman
没有女人 [00:48.28]That I could wreck
我可以摧毁一切 [00:49.09]That I could wreck
我可以摧毁一切 [00:49.97]Before he sink
在他沉没之前 [00:51.14]Only one thing worse in the universe
这世上只有一件事比这更可怕 [00:55.10]And that's a woman without a man
这是一个没有男人的女人 [00:58.15] [00:59.91]Now you can throw a silver dollar
现在你可以扔一个银元 [01:02.40]Down upon the ground that didn't roll
倒在地上一动不动 [01:04.91] [01:05.62]Because it's round
因为它是圆的 [01:07.85]A woman never knows what good man she's got
女人永远不知道她有多好的男人 [01:11.38]Until she dance in down
直到她翩翩起舞 [01:14.41]Come on listen oh listen
来吧听着 [01:16.32]Oh listen to me
听我说 [01:18.48]I want you to understand
我希望你明白 [01:21.97]That I deserve a dollar
我值得拥有一美元 [01:23.53]Goes to hand on hand
手牵着手 [01:25.44]All over goes to man to man
全靠彼此 [01:28.15] [01:35.09]Ohh ohh ohh [01:36.24]Boat without a rower
没有船夫的船 [01:39.21]With a fish without a tank
像鱼儿一样无忧无虑 [01:42.81]I said a man oh man without a woman
我说一个没有女人的男人 [01:45.42]Without a woman
没有女人 [01:46.26]That I could wreck
我可以摧毁一切 [01:47.11]Could wreck
可以摧毁一切 [01:48.05]Before he sink
在他沉没之前 [01:48.98]Wohh wohh ohh
哦哦哦 [01:50.26]Only one thing worse in the universe
这世上只有一件事比这更可怕 [01:53.28]And that's a woman
那是个女人 [01:54.40]Yeah a woman
一个女人 [01:55.22]I said a woman
我说一个女人 [01:56.10]Yeah a woman
一个女人 [01:57.01]Oh a woman without a man
没有男人的女人 [02:03.21]Without a man
没有男人陪伴