내게 올래 (DREAMER)-李英贤

[ti:내게 올래 (DREAMER)] [ar:李英贤 (이영현)] [al:要来我身边吗 (DREAMER)] [by:] [offset:0] [00:00.00]내게 올래 - 李英贤 (이영현) [00:05.25]词：이영현 [00:10.51]曲：이영현 [00:15.76]찬바람 부는 그곳엔
在寒风吹起的那个地方 [00:21.87]잠든 내 심장이 있어
有我沉睡的心脏 [00:27.23]아련한 듯 무심한 듯
隐隐约约 漫不经心 [00:35.21]한 번 두 번 토닥이면서
一下两下 轻拍着我 [00:43.98]그렇게 시간을 버텨
就那样坚持了下来 [00:49.99]어느덧 어른이 된 나는
转眼间长大成人的我 [00:56.18]모든 기억을 안고
抱着所有的记忆 [01:01.99]봄바람에 날 태우고
春风载着我 [01:05.27]널 안아줄 거야
我会拥抱你 [01:13.78]올래 내 품에 날아올래
要不要来 要不要飞到我怀里 [01:20.95]그대로 그 모습 그대로
就那样 就那副模样 [01:27.99]하늘 별 같이 예쁜 너의 눈
你的眼睛像天空中的星星一样美丽 [01:34.75]그 속에 오랫동안
想要在那双眸中 [01:37.92]머물고 싶어
长久地停留 [01:41.17]널 느끼며
感受你 [01:51.60]쉬운 일은 아닌 것 같아
感觉不是容易的事情 [01:56.29]끝없는 기다림이란 게
无尽的等待 [02:02.90]꿈을 꿨어
做了场梦 [02:05.79]우리 만나는 날
我们相遇的那天 [02:08.90]그곳에 너와 날
在那个地方 你和我 [02:12.56]하나가 되는 날
成为一体的那天 [02:17.54]올래 내 품에 날아올래
要不要来 要不要飞到我怀里 [02:24.42]그대로 그 모습 그대로
就那样 就那副模样 [02:31.52]어두운 구름에
不被昏暗的云层 [02:34.87]가리지 않게
所遮挡 [02:38.46]숨죽이며 날
我会屏住呼吸 [02:42.19]지켜볼게 나
注视你 [02:47.73]내 꽃이 시들어
我的花儿凋零 [02:51.34]먼발치에 선 넌
站在远处的你 [02:54.84]손 뻗어 가까이
伸出手靠近 [02:59.71]오 그 꽃을 꺾지 마
噢 不要摘掉那支花 [03:03.49]잠시 잠든 것뿐이야
它只是暂且睡去 [03:07.43]그게 나인 것 같아
它就像我一样 [03:10.37]아프단 말이야
那么痛苦啊 [03:22.66]오 내게 올래
噢 要不要来我身边 [03:27.01]너 작은 나비 되어
你化作小小的蝴蝶 [03:31.49]사랑도 나누어 줄래
要不要分享爱意 [03:37.71]모든 걸 사랑할 수 있도록
能够爱上一切 [03:45.14]널 위해 작은 꽃을
为了你 想要绽放 [03:48.06]피우고 싶어
小小的花朵 [03:52.63]꿈이 깨면 모든 게 사라져
若梦醒来 一切都消失不见 [03:59.29]나 한 번 더 네게 닿기를
我想要再次向你靠近 [04:05.87]언젠간 바람길에 기대어
在某天依靠着风 [04:13.40]내 안에 오랫동안
希望你长久地 [04:16.42]머물다 가길
待在我心里 [04:19.94]날 느끼며
感受我