気になっていく-ネクライトーキー

[ti:気になっていく] [ar:ネクライトーキー] [al:気になっていく] [by:] [offset:0] [00:00.00]気になっていく - ネクライトーキー [00:00.56]词：朝日
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.74]曲：朝日 [00:00.98]曇天の午後なら [00:03.03]窓からしかめっ面覗かせ
若是阴云密布的午后 [00:05.22]「ツイてないな」
便从窗边露出苦闷神情 [00:06.26]ベタつく風と雨玉ぽつりぽつり
“真不走运啊” [00:23.20]冗談も抜きなら
黏腻的风和雨滴淅淅沥沥 [00:25.42]ふざけた武器しかない僕は
若不开玩笑的话 [00:27.43]やるせないな
只剩滑稽武器的我啊 [00:28.54]モブが力んでも
真是憋屈呢 [00:30.26]たかが知れちゃって
即便群众拼命挣扎 [00:32.22]そうなったら今度は
也不过是徒劳无功 [00:34.21]ゲラゲラ笑われないように
既然如此这次就 [00:36.38]気を付けて
为了防止被哄堂大笑 [00:37.19]小さく丸めて心を隠し通せ
小心翼翼 [00:41.33]最近なんか眠るのが不安なんだ
将心蜷缩成团彻底隐藏 [00:45.67]明けない夜よずっと続け
最近总觉得入睡时忐忑不安 [00:49.88]もう足りない僕や
让永不破晓的夜持续下去吧 [00:52.45]上手に並べてない言葉
依然不够完整的我 [00:56.64]気になっていく
与那些无法流畅说出口的话语 [00:58.42]うまく出来ないことや
渐渐在意起来 [01:01.38]レジすら打てやしない僕は
那些无法做好的事情 [01:05.58]ムカつくね
连收银都不会操作的我 [01:07.87]反吐が飛び出してくらぁ
真是恼火啊 [01:28.16]最近なんか眠るのが不安なんだ
恨不得把胃酸都吐出来 [01:32.24]ワケがあるでもなく最低だ
最近总觉得入睡时忐忑不安 [01:37.05]トンチキばっか集めて踊りたいな
明明毫无缘由却糟糕透顶 [01:41.08]何も考えずに踊りたいな
好想收集些蠢东西尽情起舞 [01:45.40]まだ足りない僕や
好想什么都不思考尽情起舞 [01:48.03]まともに歩けてない日々が
仍然不够完整的我 [01:52.16]気になっていく
与那些无法安稳度过的日子 [01:53.93]うまく出来ないことや
渐渐在意起来 [01:56.94]書類も書けやしない僕は
那些无法做好的事情 [02:01.17]情けないね
连文件都不会填写的我 [02:03.37]汗が噴き出してくる
真是难堪啊 [02:07.71]席で待ってるだけの
汗水不断涌出 [02:09.80]何もない時間だけ
只是在座位上干等 [02:12.13]区役所で考えてた
空无一物的时光里 [02:14.38]あてもなく役にだって
在区政府大厅思考着 [02:17.34]立たないようなそんな遊びを
漫无目的毫无用处 [02:20.28]考えてたいよな
那种连玩耍都算不上的游戏 [02:45.45]ほら足りない僕や
好想继续沉迷其中啊 [02:48.05]痛みを言い出せない君が
看吧 不够完整的我 [02:52.27]気になっていく
与无法诉说痛楚的你 [02:54.00]誰かを救うほどに
渐渐在意起来 [02:56.91]強くはなれやしない僕が
明明无法像拯救他人般 [03:01.20]気まずそうに
变得那般强大的我 [03:03.08]もう足りない僕や
尴尬地僵在原地 [03:05.80]大事に運べてないものも
依然不够完整的我 [03:10.06]落とさずに
与那些没能妥善守护的事物 [03:11.69]いつか野暮用なんかはなくなって
都紧紧攥在手中 [03:16.87]適当に飲みにでも行けたら
等到某天无聊琐事全都消失 [03:21.11]それが最高なのさ
能随意约人去喝上一杯