Take Me out to the Ball Game (From Tv Serie: "Mozart in the Jungel" S2, E1 Stern Papa)-Frank Sinatra/Gene Kelly/the M-G-M Studio Orchestra/Adolph Deutsch

[ti:Take Me Out To The Ball Game] [ar:Frank Sinatra] [al:Frank's Famous Duet's] [by:] [offset:0] [00:00.00]Take Me out to the Ball Game - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/The MGM Studio Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.44]Nelly Kelly loved baseball games
NellyKelly喜欢棒球比赛 [00:05.41]Knew the players
认识这些人 [00:06.61]Knew all their names
我知道他们的名字 [00:07.94] [00:08.54]You could see her there every day
你每天都能看到她 [00:11.04]Shout
呼喊 [00:11.28]Hurray
好啊 [00:12.00] [00:12.73]When they'd play
当他们演奏时 [00:13.49] [00:14.76]Her boyfriend by the name of Joe
她的男朋友名叫Joe [00:17.05] [00:17.75]Said
说 [00:18.42]To Coney Isle dear we'll go
亲爱的我们要去康尼岛 [00:20.84]Then Nelly started to fret and pout
接着Nelly开始焦虑不安地板着脸 [00:24.02]And to him I heard her shout
我听到她冲着他呐喊 [00:26.17]Hey
嘿 [00:26.85]Take me out to the ball game
带我去看球赛 [00:29.72] [00:30.40]Take me out with the crowd
带我离开人群 [00:32.60] [00:33.49]Buy me some peanuts
给我买点花生米 [00:34.42]And Cracker Jack
还有饼干杰克 [00:36.06] [00:36.84]I don't care if
我不在乎 [00:37.65]I never get back with you
我再也无法挽回你 [00:39.74] [00:40.28]Root root for the home team
支持主队 [00:42.80]If they don't win it's a shame
如果他们无法获胜那就太遗憾了 [00:44.86] [00:45.41]For it's one two three strikes
一二三振出局 [00:47.56]You're out
你出局了 [00:48.31]At the old ball game
在这古老的游戏里