I Am the Man-Simone White

[ti:I Am The Man] [ar:Simone White] [al:I Am The Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Am the Man - Simone White
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.35]I used to be angry at the Man
我曾经很生那个男人的气 [00:08.84] [00:09.46]The one with the big frying pan
那个带着大煎锅的人 [00:11.46] [00:16.30]Who takes all the meat and leaves nothing to eat
把所有的肉都拿走不留下一点吃的 [00:19.73] [00:21.04]For the poor with their outstretched hands
伸出他们的双手帮助穷人 [00:24.66] [00:26.72]But I am the Man I am the Man I am
但我是顶天立地的男子汉 [00:36.33]Yes I am the Man I am the Man
没错我就是大人物 [00:40.45] [00:41.32]I understand
我明白 [00:42.75] [00:47.62]I used to be scared of the government
我曾经害怕政府 [00:50.68] [00:51.74]Silencing voices of dissent
平息异议之声 [00:54.11] [00:56.23]But the voices of scared folk will never be heard
但恐惧的人的声音永远不会被听到 [01:02.22] [01:03.16]Open your throat and sing like a bird
张开你的喉咙像鸟儿一样歌唱 [01:05.84] [01:09.46]Cos in my own government I am the president
因为在我的政府里我就是总统 [01:15.58] [01:18.57]Yes it's my own government I represent
没错我代表的是我自己的政府 [01:24.75] [01:30.43]Stop pointing the finger (at yourself)
别再责怪自己了 [01:32.20] [01:38.12]Look in the mirror and see how your enemy fell
照照镜子看看你的敌人是如何倒下的 [01:43.86] [01:48.73]I used to think I was alone
我曾以为我孤身一人 [01:51.91] [01:52.91]A motherless child far from home
一个无家可归的孩子 [01:56.03] [02:00.09]But the family I found is in everyone
但每个人心中都有我的家人 [02:02.90] [02:04.21]Open your heart it's time you've come home
敞开心扉你该回家了 [02:09.08] [02:12.89]Is the house you build with your bones
这房子是你用骨头建造的吗 [02:18.19] [02:19.87]Yes home is the house you build with your bones
家就是你用自己的双手建造的房子