Someday I'll Be Happy-OCTAVIO the Dweeb

[ti:Someday I'll Be Happy] [ar:OCTAVIO] [al:Someday I'll Be Happy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Someday I'll Be Happy - OCTAVIO the Dweeb
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.14]Lyrics by：Nick Ruth/Octavio Herrara [00:00.28]Don't know why the hell I just think too much
不知为何我总是胡思乱想 [00:03.79]I don't live in the moment enough
我不愿活在当下 [00:07.07]But for now I just fill my cup
但现在我只想把杯子倒满 [00:10.20]Waiting for someone to call my bluff
等待着有人戳穿我虚张声势的谎言 [00:13.45]I'm so tired of being broke
我受够了身无分文的日子 [00:15.95] [00:17.10]Give me something I can hold
给我一点可以容纳的东西 [00:19.25] [00:20.18]Just to keep my boat afloat
只为让我的船继续航行 [00:22.60] [00:23.62]Wonder where the wind'll blow
不知道风会吹向何方 [00:26.92] [00:28.60]My life's a piece of art I'll be a paintbrush
我的人生就是一件艺术品我会是一支画笔 [00:32.01]Don't listen to the critics 'cause they hate us
别听那些批评因为他们恨我们 [00:35.12]To be honest I don't know what I'm afraid of
说实话我不知道我在害怕什么 [00:37.97]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福 [00:41.27]Woo ooh [00:42.93]Happy when I wake up
当我醒来时我很开心 [00:44.62]Woo ooh [00:46.02]But I don't wanna wake up
但我不想醒来 [00:47.57] [00:48.14]At the problem gotta find myself a way up
面对问题必须找到向上攀登的途径 [00:51.19]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福 [00:54.13] [00:54.77]Feel the sand in my toes when I'm walking
当我走路的时候感觉脚趾上都是沙子 [00:57.56] [00:58.11]Lose the pain in my voice when I'm talking
当我说话时我的声音不再痛苦 [01:01.25]Feel the wind in my hair by the ocean
海边微风吹拂着我的秀发 [01:04.57]Tides changed so I set my life in motion
潮汐变换我开始新的生活 [01:07.55]Reaching for the deep end
抵达内心深处 [01:08.95] [01:09.52]But I can't swim
可我不会游泳 [01:10.83]I just let it sink in
我就这样算了吧 [01:12.55]Tired of believing
厌倦了相信 [01:14.13]I can't feel a thing in my fingers
我的手指麻木了 [01:17.00]Losing touch with the world I need a stinger
与这世界失去联系我需要一根毒刺 [01:19.81] [01:21.48]My life's a piece of art I'll be a paintbrush
我的人生就是一件艺术品我会是一支画笔 [01:24.11] [01:24.71]Don't listen to the critics 'cause they hate us
别听那些批评因为他们恨我们 [01:27.55]To be honest I don't know what I'm afraid of
说实话我不知道我在害怕什么 [01:30.45]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福 [01:33.79]Woo ooh [01:34.96] [01:35.49]Happy when I wake up
当我醒来时我很开心 [01:37.05]Woo ooh [01:38.59]But I don't wanna wake up
但我不想醒来 [01:40.12] [01:40.71]At the problem gotta find myself a way up
面对问题必须找到向上攀登的途径 [01:43.74]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福 [01:46.69] [01:47.54]Don't be quick to forget
不要轻易忘记 [01:49.77] [01:50.79]All those times as a jit
那些时光就像一个小丑 [01:53.12] [01:53.83]I never could have known
我从未想到 [01:56.08] [01:57.01]My life might end up like this
我的人生可能就这样结束了 [02:00.40]So why the hell am I down
那我为何意志消沉 [02:02.72]Why am I down
为何我意志消沉 [02:03.52]I know I turned this around
我知道我已经扭转了局面 [02:05.90]Turn this around
扭转局面 [02:06.58]Someday I'll be happy
总有一天我会幸福快乐 [02:09.08] [02:09.75]Someday I'll be happy
总有一天我会幸福快乐 [02:13.93]My life's a piece of art I'll be a paintbrush
我的人生就是一件艺术品我会是一支画笔 [02:16.66] [02:17.20]Don't listen to the critics 'cause they hate us
别听那些批评因为他们恨我们 [02:19.65] [02:20.33]To be honest I don't know what I'm afraid of
说实话我不知道我在害怕什么 [02:23.15]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福 [02:26.21]Woo ooh [02:27.51] [02:28.12]Happy when I wake up
当我醒来时我很开心 [02:29.58]I'll be happy when I wake up
醒来之后我会很开心 [02:31.94]Woo ooh [02:32.33]But I don't wanna wake up
但我不想醒来 [02:33.61]At the problem gotta find myself a way up
面对问题必须找到向上攀登的途径 [02:36.26]Someday I'll be happy when I wake up
总有一天当我醒来时我会感到幸福