Confetti Smile (AO Album Version)-Article One

[ti:Confetti Smile (AO Album Version)] [ar:Article One] [al:AO] [by:] [offset:0] [00:00.00]Confetti Smile (AO Album Version) - Article One
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.61]So maybe when we're older
也许等我们长大了 [00:20.31] [00:20.92]If we get a little bolder
如果我们再勇敢一点 [00:22.52] [00:23.15]We'll be famous and they'll say
我们会名声大噪他们会说 [00:24.89]Remember when
还记得 [00:25.91] [00:28.42]When they were younger
在他们小时候 [00:29.42] [00:30.03]And their band played in the summer
他们的乐队在夏天演奏 [00:31.85] [00:32.49]Everyone around for sure
身边的每个人都是如此 [00:34.30]Thought they'd go far
以为他们会走得很远 [00:36.33] [00:38.03]I used to know everybody at the show
我曾经认识演出现场的每个人 [00:41.27] [00:42.68]They were the people in my songs
他们是我歌里的人 [00:45.29] [00:47.12]But it's changing now
但现在一切都变了 [00:48.81]For better hope somehow
为了更好的希望 [00:50.00] [00:52.10]But the song is all they know
但他们只知道这首歌 [00:54.72] [00:56.50]Confetti smile smile the widest
五彩纸屑笑容最灿烂 [00:58.53]When the cameras come your way
当镜头对准你 [01:01.10]It's your style paparazzi
这是你的风格狗仔队 [01:03.06]Got you in their sights today
今天他们把你盯上了 [01:05.50]It's been a while so I doubt
已经过去很久了所以我怀疑 [01:07.74]That you'd remember me at all
你会记得我 [01:09.81] [01:10.82]It's funny how life is
人生真是可笑 [01:13.10] [01:23.36]At the end of some reception
在某个酒会结束时 [01:24.84] [01:25.52]In the fore mask of deception
戴着虚假的面具 [01:27.05] [01:27.91]A girl said
一个女孩说 [01:28.62]"May I have this dance with you"
我可以和你跳一支舞吗 [01:31.51] [01:32.48]And though I held her close
尽管我紧紧抱着她 [01:34.31]I'll Dancing to the song she chose
我会随着她选的歌翩翩起舞 [01:36.27] [01:36.89]I could tell it wasn't me
我知道那不是我 [01:38.90]That caught her eye
吸引了她的目光 [01:40.80] [01:42.61]How does it look
看起来怎么样 [01:43.76]Is the cause for the decision
是你做出决定的原因 [01:45.56] [01:47.18]Whatever they think
不管他们怎么想 [01:48.46]Is the motive for ambition
是雄心壮志的动机 [01:50.06] [01:51.89]Public relations
公共关系 [01:53.17]And everything they say
他们说的每一句话 [01:55.68] [01:56.60]Is all that matters now
现在最重要的是 [01:59.36] [02:01.16]Confetti smile smile the widest
五彩纸屑笑容最灿烂 [02:03.24]When the cameras come your way
当镜头对准你 [02:05.67]It's your style paparazzi
这是你的风格狗仔队 [02:07.56]Got you in their sights today
今天他们把你盯上了 [02:09.49] [02:10.07]It's been a while so I doubt
已经过去很久了所以我怀疑 [02:12.22]That you'd remember me at all
你会记得我 [02:15.18]It's funny how life is
人生真是可笑 [02:18.14] [02:20.47]Is this who I am
这就是我吗 [02:22.98] [02:25.02]Is this who I am
这就是我吗 [02:27.59] [02:29.68]Is this who I am
这就是我吗 [02:32.21] [02:34.27]Is this who
这是谁 [02:35.33] [02:40.35]Now I used to know everybody at the show
如今我认识演出现场的每个人 [02:43.66] [02:44.75]And they were the people in my songs
他们是我歌里的人 [02:47.65] [02:49.41]It's changing now
现在一切都在改变 [02:50.98]For better hope somehow
为了更好的希望 [02:52.58] [02:54.27]But the song is all they know
但他们只知道这首歌 [02:57.19] [02:58.84]Confetti smile smile the widest
五彩纸屑笑容最灿烂 [03:00.82]When the cameras come your way
当镜头对准你 [03:03.36]It's your style paparazzi
这是你的风格狗仔队 [03:05.25]Got you in their sights today
今天他们把你盯上了 [03:07.32] [03:07.92]It's been a while so I doubt
已经过去很久了所以我怀疑 [03:09.95]That you'd remember me at all
你会记得我 [03:12.05] [03:12.85]It's funny how life is
人生真是可笑