In The Light (Remastered 2013)-Dc Talk

[ti:In The Light (Jesus Freak Album Version)] [ar:Dc Talk] [al:It Takes Two] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Light (Remastered 2013) - Dc Talk
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.00]Written by：Page James Patrick(Jimmy)/Plant Robert Anthony/Jones John Paul [00:20.00]I keep trying to find a life
我一直在寻找新生活 [00:22.19] [00:23.89]On my own apart from you
除了你我独自一人 [00:26.52] [00:28.77]I am the king of excuses
我是借口之王 [00:30.84] [00:32.59]I've got one for every selfish thing I do
我做的每一件自私的事情都有自己的理由 [00:35.20] [00:37.43]What's going on inside of me
我究竟是怎么了 [00:40.02] [00:41.49]I despise my own behavior
我鄙视我自己的行为 [00:43.66] [00:45.69]This only serves to confirm my suspicions
这只会证实我的怀疑 [00:49.47] [00:50.77]That I'm still a man in need of a savior
我依然需要一个救世主 [00:53.74] [00:55.29]I wanna be in the light as you are in the light
我想和你一样沐浴在阳光下 [00:59.59]I wanna shine like the stars in the heavens
我想像天上的星星一样闪耀 [01:02.67] [01:04.29]Oh lord be my light and be my salvation
上帝啊做我的光做我拯救的人 [01:08.12] [01:09.01]'Cause all I want is to be in the light
因为我只想沐浴在阳光下 [01:11.48] [01:13.70]All I want is to be in the light
我只想沐浴在阳光下 [01:15.58] [01:18.39]The disease of self runs through my blood
自我的疾病在我的血液里蔓延 [01:21.75] [01:22.49]It's a cancer fatal to my soul
这是我灵魂的致命癌症 [01:25.43] [01:27.60]Every attempt on my behalf has failed
我的每一次尝试都失败了 [01:31.09] [01:31.80]To bring this sickness under control
控制这种疾病 [01:33.90] [01:35.75]Tell me what's going on inside of me
告诉我我到底怎么了 [01:38.85] [01:40.26]I despise my own behavior
我鄙视我自己的行为 [01:42.82] [01:44.59]This only serves to confirm my suspicions
这只会证实我的怀疑 [01:48.76] [01:49.59]That I'm still a man in need of a savior
我依然需要一个救世主 [01:52.59] [01:54.06]I wanna be in the light as you are in the light
我想和你一样沐浴在阳光下 [01:57.88] [01:58.57]I wanna shine like the stars in the heavens
我想像天上的星星一样闪耀 [02:01.50] [02:03.16]Oh lord be my light and be my salvation
上帝啊做我的光做我拯救的人 [02:06.56] [02:08.00]'Cause all I want is to be in the light
因为我只想沐浴在阳光下 [02:10.05] [02:12.53]All I want is to be in the light
我只想沐浴在阳光下 [02:14.73] [02:35.27]Honesty becomes me
我很诚实 [02:36.38] [02:37.82]There's nothing left to lose
已经没有什么可以失去的了 [02:38.64] [02:39.55]The secrets that did run me
让我心神不宁的秘密 [02:41.07] [02:41.79]In your presence are defused
在你面前都已平息 [02:43.12] [02:44.26]Pride has no position
骄傲没有地位 [02:45.61] [02:46.53]And riches have no worth
财富不值一提 [02:47.68] [02:48.65]The fame that once did cover me
曾经声名远扬的我 [02:50.74]Has been sentenced to this earth
已经被判了死刑 [02:52.17] [02:52.76]Has been sentenced to this earth
已经被判了死刑 [02:54.20] [02:54.91]Tell me what's going on inside of me
告诉我我到底怎么了 [02:57.96] [02:59.44]I despise my own behavior
我鄙视我自己的行为 [03:02.00] [03:03.78]This only serves to confirm my suspicions
这只会证实我的怀疑 [03:07.88] [03:08.64]That I'm still a man in need of a savior
我依然需要一个救世主 [03:11.56] [03:13.65]I wanna be in the light as you are in the light
我想和你一样沐浴在阳光下 [03:16.82] [03:17.50]I wanna shine like the stars in the heavens
我想像天上的星星一样闪耀 [03:20.58] [03:22.33]Oh lord be my light and be my salvation
上帝啊做我的光做我拯救的人 [03:25.78] [03:27.11]'Cause all I want is to be in the light
因为我只想沐浴在阳光下 [03:29.79] [03:31.70]All I want is to be in the light
我只想沐浴在阳光下 [03:33.86] [03:35.91]I wanna be in the light as you are in the light
我想和你一样沐浴在阳光下 [03:39.70] [03:40.40]I wanna shine like the stars in the heavens
我想像天上的星星一样闪耀 [03:43.27] [03:44.94]Oh lord be my light and be my salvation
上帝啊做我的光做我拯救的人 [03:48.49] [03:49.76]'Cause all I want is to be in the light
因为我只想沐浴在阳光下 [03:52.02] [03:54.51]All I want is to be in the light
我只想沐浴在阳光下 [03:56.47] [03:58.87]All I want is to be in the light
我只想沐浴在阳光下 [04:04.84] [04:06.98]In the light in the light
在光芒中 [04:09.29] [04:11.41]In the light in the light
在光芒中 [04:13.66] [04:14.53]I want to be I want to be
我想成为 [04:16.12]In the light in the light
在光芒中 [04:18.39]I want to be I want to be
我想成为 [04:19.89] [04:20.46]In the light in the light
在光芒中 [04:22.92]I want to be I want to be
我想成为 [04:24.92]In the light in the light
在光芒中 [04:27.81]I want to be I want to be
我想成为 [04:29.23] [04:30.31]In the light in the light
在光芒中 [04:32.25]I want to be I want to be
我想成为 [04:33.81] [04:34.70]In the light in the light
在光芒中 [04:36.67]I want to be I want to be
我想成为 [04:37.94] [04:40.50]There's no other place that I want to be
我再也不想去别的地方 [04:42.96]No other place that I can see
我看不到别的地方 [04:44.43] [04:45.14]A place to be that's just right
一个合适的归宿 [04:46.81] [04:49.02]Someday someday in the light
总有一天在光明中 [04:50.73] [04:51.80]You are in the light
你就在光里 [04:53.01] [04:54.14]That's where I need to be
那就是我该去的地方 [04:56.70] [04:58.64]That's right where I need to be
这就是我该去的地方