Party Time!-Girls²

[ti:Party Time!] [ar:Girls² (ガールズガールズ)] [al:Party Time!] [by:] [offset:0] [kana:1し1なか1むら1あゆむ1きく1ち1ひろ1と1きょく1なか1むら1あゆむ1きく1ち1ひろ1と1おんな1こ1たの1こい1は1う1あ1さい1きん1へこ1つく1え1がお1か1わい1た1おも1げん1じつ1ほ1しゅう1ごう1す1ぜん1ぶ1つ1こ1じゅん1び1き1き1かれ1この1おし1ゆず1おんな1こ1たの1こい1は1う1あ1き1き1づ1たの1つづ2あした1あ1きみ1とき1き1も2あす1かた1あ1た1ふ1あん1ちが1え1がお1か1うそ1き1おどろ1きみ1く1てん1かい1み1こころ1じゅん1び1で1き1せ1なか1お1つた1と1さい1こう1きみ1こた1こい1はじ1は1て1と1あ1き1き1づ1たの1つづ2あした1あ1きみ1せい1しゅん1いっ1しゅん1なが1ぼし1つか1と1ゆう1じょう1あい1じょう1かん1じょう1おど1うた1おんな1こ1たの1こい1は1う1あ1き1き1づ1たの1つづ2あした1あ1きみ1まい1にち] [00:00.00]Party Time! - Girls² (ガールズガールズ) [00:00.27]词：中村歩/菊池博人 [00:00.63]曲：中村歩/菊池博人 [00:01.04]Lucky lucky lucky [00:02.65]ナイショのparty
秘密的派对 [00:04.46]女の子をもっと楽しもうよ
尽情享受女孩子的生活吧 [00:08.07](Perfect) [00:08.57]Happy happy happy [00:10.14]恋バナもアリ
聊聊恋爱问题当然也可以 [00:12.08]恥ずかしがらず打ち明けたら all right
只要抛开羞耻心全盘倾诉 就没问题 [00:31.09]最近ちょっとなんか凹んでばっか
最近好像有些一味失落消沉了 [00:34.89]作り笑顔じゃ可愛さが足りない
勉强挤出的笑容不够平时可爱 [00:38.73]思っているより 現実はeasy
现实其实比你想象的更加简单 [00:42.43]テンション パッション アガる
让情绪 热情不断攀升 [00:44.21]トキメキが欲しいの
渴求着刺激心灵的事情 [00:46.28]みんな集合 オシャレもしよう
大家都集合在一起 精心打扮一番吧 [00:48.11]好きなもの全部詰め込んじゃおう
将喜欢的东西全部都塞进心里 [00:50.37]Everybody so準備はオーライ
大家一起来 准备工作已经做好 [00:52.19]Cuteなメイク決めてshow time
画一个可爱的妆容 大展风采吧 [00:54.00]気になる彼の 好み教えてよ
快告诉我 我在意的他喜欢什么 [00:58.01]Anybody だって譲れないよ
无论是任何人 我都不会退让 [00:59.72]La la la lovely girl [01:01.57](Hey it's a amazing time) [01:03.27]Lucky lucky lucky [01:04.88]ナイショのparty
秘密的派对 [01:06.79]女の子をもっと楽しもうよ
尽情享受女孩子的生活吧 [01:10.19](Perfect) [01:10.80]Happy happy happy [01:12.39]恋バナもアリ
聊聊恋爱问题当然也可以 [01:14.44]恥ずかしがらず打ち明けたら all right
只要抛开羞耻心全盘倾诉 就没问题 [01:18.68]聴かせてmusic 気付けばみんなdancing
聆听着音乐 回过神来大家都跳起了舞 [01:22.06]ねえ
呐 [01:22.28]楽しまなくっちゃ
必须尽情地享受才行 [01:24.32](Oh oh oh oh oh oh) [01:26.13]続くstory また明日会おうよ ねえ
故事未完待续 我们明天再见吧 [01:29.98]君がいるから
因为有你在我身边 [01:33.74]時にはエモい気持ちになって
就算偶尔会有不快的情绪 [01:37.41]それぞれの明日を語り合って
也会相互倾诉各自的明天 [01:41.24]溜まった不安 ほんのすれ違い
积攒的不安 些微的争执 [01:45.06]笑顔に変わる
都能付诸一笑 [01:48.13]嘘でしょ聞いてない
骗人的吧 我都没有听说 [01:49.45]驚きじゃない?
有点吓一跳 [01:50.40]サプライズで君が来る展開
很惊喜 没想到你也会来 [01:52.75]Everybody こっち見てる
所有人 都在盯着这边看 [01:53.83]Oh no [01:54.54]心の準備出来てないよ
我其实已经做好心理准备了 [01:56.38]背中押されたらちゃんと伝えるの
大家推着我上前 我要好好的向你告白 [02:00.16]ドキドキ ハート止まらないの
扑通扑通 心跳加速难以停息 [02:02.07]La la la loving you [02:03.87](Hey it's super chance) [02:05.64]Lucky lucky lucky [02:07.22]最高にlucky
我会有多么的幸运 [02:09.30]君がyesと答えたら
若你能回答yes的话 [02:12.71](Perfect) [02:13.27]Sweety sweety sweety [02:14.94]恋の始まり
恋爱的开始 [02:16.88]恥ずかしがらず手を取り合って
抛开羞耻心 和你手牵着手 [02:20.33]All right [02:21.00]聴かせてmusic 気付けばみんなdancing
聆听着音乐 回过神来大家都跳起了舞 [02:24.40]ねえ
呐 [02:24.65]楽しまなくっちゃ
必须尽情地享受才行 [02:26.49](Oh oh oh oh oh oh) [02:28.63]続くstory また明日会おうよ ねえ
故事未完待续 我们明天再见吧 [02:32.29]君がいるから
因为有你在我身边 [02:36.23]Everybody stand up [02:37.53]青春は一瞬だ
青春只有须臾一瞬 [02:39.48](Hey) [02:39.82]まるでstar light 流れ星みたいに
就像是星光 划过天际的流星 [02:43.84]Everybody stand up [02:45.04]掴み取らなくっちゃ
必须牢牢紧握在掌心 [02:46.99](Hey) [02:47.12]友情 愛情 (感情のまま)
友情 爱情（都顺应心中的感情） [02:48.99]踊ろう 歌おうよ
起舞吧 欢唱吧 [02:50.17]Party time [03:07.98]Lucky lucky lucky [03:09.68]ナイショのparty
秘密的派对 [03:11.62]女の子をもっと楽しもうよ
尽情享受女孩子的生活吧 [03:15.09](Perfect) [03:15.54]Happy happy happy [03:17.16]恋バナもアリ
聊聊恋爱话题当然也可以 [03:19.15]恥ずかしがらず打ち明けたら
只要抛开羞耻心全盘倾诉 [03:22.68]All right [03:23.40]聴かせてmusic 気付けばみんなdancing
聆听着音乐 回过神来大家都跳起了舞 [03:26.68]ねえ
呐 [03:27.03]楽しまなくっちゃ
必须要尽情的享受才行 [03:28.89](Oh oh oh oh oh oh) [03:30.90]続くstory また明日会おうよ ねえ
故事未完待续 我们明天再见吧 [03:34.68]君がいるから
因为有你在我身边 [03:38.27]Lucky lucky lucky [03:39.89]毎日がparty
每一天都会是派对