ならばおさらば-P丸様｡

[ti:ならばおさらば] [ar:P丸様｡] [al:Sunny!!] [by:] [offset:0] [kana:1まる1さま1し1お1ざき1せ1かい1かん1きょく1お1ざき1せ1かい1かん1で1うれ1いま1だい1きら1やさ1て1こえ1ち1なみだ1で1あい1だい1きら1て1かえ1だれ1き1ひと1うら1ぎ1さ1あつ1ふ1け1いん1おう1ほう1た1にん1にん1げん1かん1けい1た1にん1すえ1なが1しあわ1ねむ1ねむ1ねむ1いっ1しょう1す1い1おこ1かお1か1わい1す1おも1ふた1り1おも1だ1おも1い1おく1たい1せつ1おも1で1だれ1うた1うた1うた1だれ1あい1てい1ひょう1か1ゆび1おぼ1わす1い1く1さら1どく1まみ1どく1とく1せ1かい1かん1まる1まる1まる1まる1つき1き1れい1あら1あわ1まみ1どく1とく1ふ1かい1かん1すえ1なが1しあわ1た1にん1にん1げん1かん1けい1た1にん1すえ1なが1しあわ1ねむ1ねむ1ねむ1いっ1しょう1で1うれ1いま1だい1きら1やさ1て] [00:00.00]ならばおさらば - P丸様｡
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.34]词：尾崎世界観 [00:00.58]曲：尾崎世界観 [00:00.87]あーもう
啊 真是的 [00:01.47]なんかいやになったっぽい
感觉已经厌倦了 [00:03.27]いきんでもクソしか出ない
即使活着也只会产生垃圾 [00:05.64]あんなに嬉しかったのに
明明曾经那样开心 [00:07.45]今はもう大嫌い
现在却无比讨厌 [00:10.28]ブラブラのラブラブラブが
摇摇晃晃的爱 [00:15.27]キラキラオレンジ あの優しい手
闪闪发光的橘子 那双温柔的手 [00:24.10] [00:25.41]そーもう
没错 已经 [00:25.91]どうでもよくなったっぽい
似乎怎样都无所谓了 [00:27.72]声も血も涙も出ない
不会出声不会流血也不会流泪 [00:30.09]愛してたはずだったのに
明明应该很爱的 [00:31.88]なぜかもう大嫌い
却不知为何变成了最讨厌 [00:34.73]イライラひらひら手のひら
烦躁不安摇摆不定手心 [00:39.69]返してあたしのアレなんだっけ
还给我 我的 什么来着 [00:48.54] [00:49.45]誰とでもフィーチャリングする
跟谁都要去客串一下 [00:51.93]ラッパーじゃあるまいし
又不是rapper [00:54.31]これって決めた人を裏切るなよ
不要就这样背叛了认准的人啊 [00:59.30]冷めてもラップしてチンすれば
就算冷了 包裹好再放进微波炉叮一下 [01:01.82]また熱くなるって
就又会变热 [01:04.17]踏んだり蹴ったりな韻が応報
祸不单行的因果报应 [01:09.20] [01:11.84]ならばおさらばだ これからは
那就再见吧 后会无期 [01:13.83]はなればなれになれば他人だ
分开后我们就是陌生人了 [01:16.12] [01:16.72]だるいだるいだるい
疲惫的疲惫的疲惫的 [01:18.17]だるい人間関係
疲惫的人际关系 [01:20.83] [01:21.56]だからなおさらだ これからは
所以再见吧 今后 [01:23.67]はなればなれになれば他人だ
分开后我们就是陌生人了 [01:26.30]どうか末長くお幸せに
愿你久久幸福 [01:30.76] [01:31.38]眠い眠い眠いなら 一生おやすみ
如果困了的话 这辈子就晚安吧 [01:35.27] [01:45.95]好きだと言ったくせに
明明说过喜欢 [01:47.81]なぜか怒った顔をしてた
却不知为何露出气愤的表情 [01:50.84]それがなんか可愛くて
可那也莫名的可爱 [01:53.20]好きだと思った
我想这就是喜欢 [01:55.20] [01:55.82]それから２人 思い出すのは
自那以后 回想起来的我们 [01:58.26]思い入ればっかり
净是做作的表演 [01:59.93] [02:00.60]アソコの奥にしまった
其中深藏着 [02:03.09]大切な思い出
珍贵的回忆 [02:05.55] [02:09.05]誰の歌でも歌う
谁的歌都会去唱 [02:11.30]「歌ってみた」じゃあるまいし
又不是网上的翻唱 [02:13.38] [02:14.16]誰かれかまわず愛してみるなよ
别不管是谁都试着去爱啊 [02:18.19] [02:18.90]低評価をつけた指は
写下差评的手指 [02:20.79]でもまだちゃんと覚えてて
还记得很清楚 [02:23.80]やっぱり忘れられないとか
果然还是忘不掉什么的 [02:28.04] [02:28.90]「言ってみた」
“试着说了出来” [02:30.16] [02:31.20]食らわば皿までだ
狼吞虎咽也不能吃掉盘子 [02:32.61]毒に塗れてるこの独特の世界観
这独特的世界观沾满了毒素 [02:36.27]丸い丸い丸い丸い月が綺麗ですね
浑圆的月亮如此美丽 [02:40.34] [02:41.00]洗えばそれまでだ
一旦洗掉就到此为止了 [02:42.41]泡に塗れてるこの独特の不快感
这独特的不愉快沾满了泡沫 [02:45.82]どうか末長くお幸せに
愿你久久幸福 [02:50.27] [02:50.96]ならばおさらばだ これからは
那就再见吧 后会无期 [02:53.07]はなればなれになれば他人だ
分开后我们就是陌生人了 [02:55.30] [02:55.80]だるいだるいだるい
疲惫的疲惫的疲惫的 [02:57.35]だるい人間関係
疲惫的人际关系 [02:59.88] [03:00.74]だからなおさらだ これからは
所以再见吧 今后 [03:02.75]はなればなれになれば他人だ
分开后我们就是陌生人了 [03:05.42]どうか末長くお幸せに
愿你久久幸福 [03:09.73] [03:10.56]眠い眠い眠いから 一生おやすみ
因为很困很困 所以这辈子晚安吧 [03:14.57] [03:15.57]あーもう
啊 真是的 [03:16.19]なんかいやになったっぽい
感觉已经厌倦了 [03:17.97]いきんでもクソしか出ない
即使活着也只会产生垃圾 [03:20.55]あんなに嬉しかったのに
明明曾经那样开心 [03:22.38]今はもう大嫌い
现在却无比讨厌 [03:25.43]ブラブラのラブラブラブだ
摇摇晃晃的爱 [03:30.60]キラキラオレンジ あの優しい手
闪闪发光的橘子 那双温柔的手