In Too Deep-Belinda Carlisle

[ti:In Too Deep] [ar:Belinda Carlisle] [al:A Woman And A Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Too Deep - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.39]Written by：Rick Nowels [00:10.79]I was high and dry
我陷入困境，孤立无援 [00:15.07]Don't ask me why
别问我为何如此 [00:19.28]We took the wrong turn that day
那天我们走错了方向 [00:23.28]Out on that long lonely highway
在那条漫长而孤独的公路上 [00:27.62]The river was pounding below
河水在下方汹涌奔腾 [00:31.80]And how we crashed I'll never know
我们如何坠毁，我永远无法知晓 [00:36.33]But suddenly I can't swim
但突然间，我无法游动 [00:40.57]So this is drowning
这就是溺水的感觉 [00:43.49]Suddenly I'm in too deep
突然间我已深陷其中 [00:47.74]To ever get out
无法自拔 [00:52.11]I gave you my heart and my soul to keep
我将我的真心与灵魂托付于你 [00:56.31]Don't give me your doubts
请不要给我你的疑虑 [01:00.70]I'm over my head
我已无法自拔 [01:05.00]And it's scaring me so
这让我感到恐惧 [01:19.97]Thanks for the crash course
感谢你的速成课程 [01:23.91]That ride upon your noble horse
那场你高贵马背上的驰骋 [01:28.25]Well we jumped the fence that day
那天我们翻越了围栏 [01:32.55]And rode so far away
驰骋向远方 [01:36.86]Will I forever roam
我会永远漂泊吗 [01:41.15]I only want to come home
我只想回家 [01:45.54]So won't you throw me a line
请你抛给我一条救命的绳索 [01:49.98]I think it's really time
我想现在是时候了 [01:52.91]Suddenly I'm in too deep
突然间我已深陷其中 [01:57.00]To ever get out
无法自拔 [02:01.22]I gave you my heart and soul to keep
我将我的真心与灵魂交付于你 [02:05.60]Don't give me your doubts
请不要给我你的疑虑 [02:09.99]I'm over my head
我已无法自拔 [02:14.26]And it's scaring me so
这让我感到恐惧 [02:20.37]So have a little faith baby in
所以，请对我们未来的旅程 [02:22.55]Where we're going to
抱有一点信心吧 [02:24.46]Don't ask me where
不要问我将去往何处 [02:26.44]You know I just can't tell you
你知道 我无法向你倾诉 [02:28.48]All I know is I'm swept away
我只知道 我已深陷其中 [02:30.65]Taken by this undertow
被这暗流卷入 [02:33.00]Ooh waves are crashing in
噢 浪潮汹涌而来 [02:34.87]Baby baby don't let me go 'cos
宝贝 别放开我 因为 [02:38.46]I'm in too deep
我已无法自拔 [02:58.00]Suddenly I'm in too deep
突然间我已深陷其中 [03:02.05]To ever get out
无法自拔 [03:06.29]I gave you my heart and soul to keep
我将我的真心与灵魂交付于你 [03:10.43]Don't give me your doubts
请不要给我你的疑虑 [03:15.05]I'm over my head
我已无法自拔 [03:19.36]And it's scaring me so
这让我感到恐惧 [03:35.27]I'm in too deep
我已无法自拔 [03:39.08]I'm in too deep
我已无法自拔 [03:43.09]I'm in too deep
我已无法自拔 [03:47.45]I'm in too deep
我已无法自拔 [03:51.70]I'm in too deep
我已无法自拔 [03:54.67]I'm in too deep
我已无法自拔