편도행 (One-Way Trip)-曹奎灿

[ti:편도행 (One-Way Trip)] [ar:曹奎灿 (조규찬)] [al:편도행 (One-Way Trip)] [by:] [offset:0] [00:00.00]편도행 - 曹奎灿 (조규찬) [00:10.27]词：조규찬 [00:20.54]曲：조규찬 [00:30.81]난 저 멀리 나를 데려가
我带上我自己去到远方 [00:37.73]흔들리는 기차에 올라
登上摇晃的火车 [00:44.17]노을 빛에 물들어가
浸染上晚霞的光芒 [00:51.03]이내 내려올 겨울 밤
立马暮色降临的冬夜 [00:56.86]떠나기엔 다 버리기엔
要离开你 要全都丢弃 [01:03.14]너무도 나약했던 나를 봐
看看那个曾经太过软弱的我 [01:12.01]바다 깊이 숨어든 대도
就算深藏在大海之下 [01:18.31]날 찾아올 널 향한 내 마음
寻我而来 向你而去 我的心 [01:24.73]저 산 깊이 숨어든 대도
纵然藏在那高山之下 [01:29.78]그리움이 날 찾아와
思念寻我而来 [01:38.35]너에게 다시 데려가
再带去你身边 [01:50.67]옷깃 여미는 먼 나그네
整理着装的远游者 [01:57.58]잠을 미룬 철새들의 밤
推迟入睡的候鸟的夜晚 [02:04.05]눈물에 새겨진 겨울 밤
被眼泪铭刻的冬夜 [02:10.38]널 잊기엔 널 보내기엔
要忘记你 要送走你 [02:16.85]너무도 나약한 나를 봐
看看那个太过软弱的我 [02:28.81]사랑 닿기 어려운 그것
很难触及爱情 [02:35.16]한 걸음 더 먼 너의 그 마음
你更远了一步的那颗心 [02:41.51]알아 다 의미 없다는 걸
我知道 全都没有意义 [02:46.81]널 담은 한줄기 눈물
那串蕴含着你的泪水 [02:55.48]또 다시 흐를 그리움
再一次流淌的思念 [03:01.68]시린 별빛이 저기
寒凉的月光 [03:08.09]잠든 널 비추고
照耀那方沉睡的你 [03:14.40]기댈 곳 없는 나의
无处可依靠的 [03:19.24]차창 위에 그 기억을 새겨가
在我的车窗上刻下那份记忆 [03:32.84]바다 깊이 숨어든 대도
就算深藏在大海之下 [03:39.11]날 찾아올 널 향한 내 마음
寻我而来 向你而去 我的心 [03:45.60]저 산 깊이 숨어든 대도
纵然藏在那高山之下 [03:50.81]그리움이 날 찾아와
思念寻我而来 [03:59.48]영원한 겨울이
永恒的冬季 [04:05.50]멈추지 않을 밤이
不会停下的夜晚 [04:12.22]또다시 내게 내려와
再次降临我身边