가시 (Thorn) (Inst.)-草娥

[ti:가시 (Thorn) (《都市男女的爱情法》韩剧插曲)] [ar:草娥 (초아)] [al:도시남녀의 사랑법 OST Part.9 (都市男女的爱情法 OST Part.9)] [by:] [offset:0] [00:00.00]가시 (Inst.) - 草娥 [00:04.94]词：임선아 [00:09.89]曲：윤우현 [00:14.84]너 없는 지금도 눈부신 하늘과
没有你的此刻 依旧耀眼的天空 [00:21.79]눈부시게 웃는 사람들
还有那笑容灿烂的人群 [00:28.95]나의 헤어짐을 모르는 세상은
世界不知道我经历的分离 [00:35.78]슬프도록 그대로인데
如常运转 令人感伤 [00:43.81]시간마저 데려가지 못하게
连时间都无法带走留恋 [00:49.92]나만은 널 보내지 못했나 봐
也许只有我放不下你吧 [00:57.83]가시처럼 깊게 박힌 기억은
回忆像根刺深深扎入脑海 [01:04.09]아파도 아픈 줄 모르고
血流成河也不知疼痛 [01:11.26]그대 기억이 지난 사랑이
关于你的回忆 那逝去的爱情 [01:17.76]내 안을 파고드는 가시가 되어
变成了深深扎根在我心里的刺 [01:25.22]제발 가라고 아주 가라고
拜托你走吧 远远离开吧 [01:31.92]애써도 나를 괴롭히는데
无论多么努力依旧将我折磨 [02:08.49]아픈 만큼 너를 잊게 된다면
若痛苦能让我将你遗忘 [02:14.62]차라리 앓고 나면 그만인데
不如干脆就让我病入膏肓 [02:22.59]가시처럼 깊게 박힌 기억은
回忆像根刺深深扎入脑海 [02:28.68]아파도 아픈 줄 모르고
血流成河也不知疼痛 [02:35.91]그대 기억이 지난 사랑이
关于你的回忆 那逝去的爱情 [02:42.37]내 안을 파고드는 가시가 되어
变成了深深扎根在我心里的刺 [02:49.89]제발 가라고 아주 가라고
拜托你走吧 远远离开吧 [02:56.57]애써도 나를 괴롭히는데
无论多么努力依旧将我折磨 [03:04.86]너무 사랑했던 나를
曾全心爱过的我 [03:11.97]그게 두려웠던 나를
曾害怕深陷的我 [03:19.07]미치도록 너를 그리워했던
曾经疯狂思念你的我 [03:25.19]날 이제는 놓아줘
现在请将我放开吧 [03:32.36]보이지 않아 내 안에 숨어
不见踪影 深藏在我的内心 [03:38.94]잊으려 하면 할수록 더 아파와
越是想要遗忘 痛楚越强烈清晰 [03:46.37]제발 가라고 아주 가라고
拜托你走吧 远远离开吧 [03:53.01]애써도 나를 괴롭히는데
无论多么努力依旧将我折磨