En Revenant De Quebec-Charles Aznavour/Pierre Roche

[ti:En Revenat De Québec] [ar:Charles Aznavour/Pierre Roche] [al:The Performer of the Century: The Very Best of Charles Aznavour] [by:] [offset:0] [00:00.00]En Revenant Du Quebec - Charles Aznavour
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.53]Un garçon solitaire
Un garçon solitaire [00:07.25]Marchait sans trop s'en faire
Marchait sans trop s'en faire [00:08.76] [00:09.28]En revenant de québec
En revenant de québec [00:11.26] [00:12.66]Quand il vit souriante
什么时候他会回来 [00:14.46]Une jolie passante
Une jolie passante [00:16.41]En revenant de québec
En revenant de québec [00:18.41] [00:19.89]Elle marchait légère
Elle marchait légère [00:21.60]Il se dit j'aimerai faire
Il se dit j'aimerai faire [00:23.58]Un brin de chemin avec
Un brin de chemin avec [00:25.77] [00:27.07]Mademoiselle en campagne
Mademoiselle en campagne [00:28.90]Devenez ma compagne
我的朋友 [00:30.70]Souffrez que je vous accompagne
Souffrez que je vous accompagne [00:32.77]En revenant de québec
En revenant de québec [00:34.86] [00:39.73]Une jolie frimousse
Une jolie frimousse [00:43.83]Et lui avait du style
Et lui avait du style [00:45.37]Un beau profil
Un beau profil [00:46.30]Avec ça il
Avec ça il [00:47.27]Avait une voix très douce
Avait une voix très douce [00:51.39]Pour mieux faire connaissance
Pour mieux faire connaissance [00:53.07]Ils ralentirent le pas
Ils ralentirent le pas [00:54.91]Elle marchait à distance
她走到了远方 [00:56.43]Il la prit par le bras
Il la prit par le bras [00:58.47] [00:59.65]Un couple solitaire
Un couple solitaire [01:01.41]Marchait sans trop s'en faire
Marchait sans trop s'en faire [01:02.94] [01:03.46]En revenant de québec
En revenant de québec [01:05.54] [01:06.92]Elle était souriante
Elle était souriante [01:08.69]Comme elle était charmante
Comme elle était charmante [01:10.67]En revenant de québec
En revenant de québec [01:12.81] [01:14.26]Pris d'une ardeur bizarre
Pris d'une ardeur bizarre [01:16.08]Soudain sans crier gare
Soudain sans crier gare [01:18.10]Il lui vola un bec
他会来找我 [01:20.13] [01:21.55]Elle restait indécise
Elle restait indécise [01:23.40]Profitant de sa surprise
让我大吃一惊 [01:25.16]Il lui reprit d'autres bises
Il lui reprit d'autres bises [01:26.71] [01:27.24]En revenant de québec
En revenant de québec [01:29.35] [01:30.93]L'amour avec audace
L'amour avec audace [01:32.66]Dans le coeur prit sa place
Dans le coeur prit sa place [01:34.71]En revenant de québec
En revenant de québec [01:36.73] [01:38.19]Comme il était sincère
Comme il était sincère [01:40.04]Bien vite ils se marièrent
Bien vite ils se marièrent [01:41.97]En revenant de québec
En revenant de québec [01:44.10] [01:45.64]Bientôt dans la famille
Bientôt dans la famille [01:47.31]Il y eut une petite fille
Il y eut une petite fille [01:49.42]Et un garçon avec
Et un garçon avec [01:51.46] [01:52.92]Et jugez de leur aubaine
Et jugez de leur aubaine [01:54.73]Au bout de cinq ans à peine
Au bout de cinq ans à peine [01:56.64]Ils en eurent une douzaine
Ils en eurent une douzaine [01:58.74]En revenant de québec
En revenant de québec [02:00.82] [02:15.39]En revenant de québec
En revenant de québec [02:17.52] [02:18.35]Revenant de québec
Revenant de québec