Winnsboro Cotton Mill Blues-Pete Seeger

[ti:Winsborro Cotton Mill Blues] [ar:Pete Seeger] [al:Industrial Ballads Volume 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Winsborro Cotton Mill Blues - Pete Seeger
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.95]Ol' man seargent sittin' at the desk
坐在桌子前的老前辈 [00:08.50]The damn ol' fool won't give us no rest
这该死的傻瓜不会让我们休息 [00:11.07]He'd take the nickels off a dead man's eyes
他会摘下死者眼睛上的硬币 [00:13.73]To buy a Coca-Cola an' a eskimo pie
买一瓶可口可乐一个爱斯基摩派 [00:16.25]I got the blues I got the blues
我有忧伤 [00:18.92]I got the Winnsboro cotton mill blues
我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐 [00:21.12] [00:21.81]Oh Lordy Lordy spoolin's hard
Oh Lordy Lordy spoolin's hard [00:24.22] [00:24.77]You know and I know we don't have to tell
你我都知道我们不必吐露心声 [00:27.34]You work for Tom Watson gotta work like hell
你为TomWatson工作必须拼命工作 [00:29.59]I got the blues I got the blues
我有忧伤 [00:32.19]I got the Winnsboro cotton mill blues
我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐 [00:34.65] [00:36.93]When I die don't you bury me at all
当我死去时你千万不要埋葬我 [00:39.56]Hang me up on the schoolroom wall
把我挂在教室的墙上 [00:42.26]Place a bobbin in my hand
把线轴放在我的手上 [00:44.28]So I can keep on a-workin' in the Promised Land
这样我就能在乐土继续工作 [00:46.76]I got the blues I got the blues
我有忧伤 [00:49.47]I got the Winnsboro cotton mill blues
我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐 [00:52.41]Oh Lordy Lordy spoolin's hard
Oh Lordy Lordy spoolin's hard [00:55.13]You know and I know we don't have to tell
你我都知道我们不必吐露心声 [00:57.59]You work for Tom Watson gotta work like hell
你为TomWatson工作必须拼命工作