Sorry-Daniel Bedingfield

[ti:Sorry] [ar:Daniel Bedingfield] [al:Second First Impression (UK Ve] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sorry - Daniel Bedingfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.56]You＇re my best friend
你是我最好的朋友 [00:27.00] [00:28.75]No you＇re not
不你没有 [00:29.79] [00:30.79]You＇re my sister stay in your place
你是我的姐姐待在你自己的地方 [00:33.49]I can＇t pretend that you＇re not
我无法假装你不是 [00:37.38]Threatening to me l need my space
威胁我我需要一点私人空间 [00:40.62]I＇m not lying I value survival
我没有撒谎我重视生存 [00:45.61] [00:47.36]Over you
忘记你 [00:48.11] [00:50.60] [00:51.89] [00:53.50]No I＇m not
我没有 [00:54.65] [00:55.39]I＇ve my sister to fight for me
我有我的姐姐为我而战 [00:57.65] [00:58.58]I can＇t pretend that you won＇t
我无法假装你不会 [01:02.94]Cause you love myself more than me
因为你爱我胜过爱我自己 [01:05.82]I＇m not lying so often you choose me
我没有撒谎你总是选择我 [01:10.80] [01:12.43]Over you
忘记你 [01:13.36] [01:16.81]And I＇ve tried to heal the wounds
我试着治愈我的伤口 [01:18.68] [01:19.86]Make it as if it never was
就像从未发生过一样 [01:21.92] [01:23.92]And I know I＇ve done my best
我知道我已竭尽所能 [01:25.58] [01:27.70]But I can never heal the scars
可我无法治愈伤疤 [01:31.87] [01:34.81]I wanna say I＇m sorry but I know I＇ll do it again
我想说对不起但我知道我会重蹈覆辙 [01:38.54] [01:39.42] [01:40.21] [01:41.96]I know what I did but I still don＇t know the reason
我知道我做了什么但我还是不知道原因 [01:47.09] [01:49.10]I wanna say I＇m sorry but I know I＇ll do it again
我想说对不起但我知道我会重蹈覆辙 [01:53.02] [01:53.77]I＇ll do it again
我会再做一次 [01:55.38] [01:56.40] [01:59.22]I don＇t wanna hurt you anymore
我不想再伤害你 [02:01.89] [02:05.64]I pull you close
我把你拉近 [02:07.05] [02:09.24]Feel your love
感受你的爱 [02:10.44] [02:11.19]Then I push you away from me
然后我把你推开 [02:13.81]Protect myself
保护我自己 [02:15.69] [02:17.25] [02:21.90] [02:22.46]And it＇s kill or die
这是生死抉择 [02:25.46]So I choose me
所以我选择自己 [02:28.25] [02:30.70]Over you
忘记你 [02:31.39] [02:34.45]ADD is my excuse
多动症是我的借口 [02:36.48] [02:38.41]And with my excuse I shot you down
用我的借口把你击倒 [02:40.85] [02:42.73] [02:44.70] [02:46.90]But I can never work out how
可我怎么也想不明白 [02:49.55] [02:52.79]How can I say I＇m sorry when I know I＇ll do it again
当我知道我会重蹈覆辙我怎么能说对不起 [02:56.66] [02:57.41]Do it again
再来一次 [02:58.29] [02:59.84]I know what I did but I still don＇t know the reason
我知道我做了什么但我还是不知道原因 [03:05.60] [03:06.97] [03:10.87] [03:11.38] [03:12.83]I＇ll do it to you
我会这样对你 [03:14.26] [03:17.08]I don＇t wanna hurt you anymore
我不想再伤害你 [03:19.95] [03:23.20]Lash out in anger
愤怒地发泄 [03:29.08] [03:30.32]Hit the wrong target
瞄准错误的目标 [03:37.05] [03:37.70]My little sister
我的小妹妹 [03:46.68] [03:48.23]No matter what I say
不管我说什么 [03:49.53] [03:51.10]I love you so much I cannot leave
我深爱着你我无法离开 [03:53.36] [03:55.73]But when family get too close
但当家人靠得太近 [03:57.30] [03:59.35]I always find it hard to breathe
我总是感觉难以呼吸 [04:02.90] [04:06.02]How can I say I＇m sorry when I know I＇ll do it again
当我知道我会重蹈覆辙我怎么能说对不起 [04:10.01] [04:10.70] [04:11.97] [04:13.35]I know what I did but I still don＇t know the reason
我知道我做了什么但我还是不知道原因 [04:18.66] [04:20.34]How can I say I＇m sorry when I know I＇ll do it again
当我知道我会重蹈覆辙我怎么能说对不起 [04:24.77] [04:26.27] [04:27.79] [04:30.54]