I Just Called To Say Goodbye-Terri Clark

[ti:I Just Called To Say Goodbye] [ar:Terri Clark] [al:Pain To Kill] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Just Called To Say Goodbye - Terri Clark
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.47]Written by：Julie Adkison/Connie Harrington [00:22.94]Boy I didn't mean to wake you
男孩我不是故意唤醒你的 [00:27.80] [00:28.42]I'm ok yeah everything's all right
我很好一切安好 [00:32.94] [00:33.89]I'm in a phone booth outside of Denver
我在丹佛城外的一个电话亭里 [00:38.29] [00:39.35]I drove all night
我开了一整夜的车 [00:41.63] [00:45.13]Well I would've called you sooner
我会早点给你打电话 [00:49.83] [00:50.49]But I knew you'd talk me out of this
可我知道你会劝我放弃 [00:55.05] [00:55.97]I've had a lot of miles to do some thinkin'
我有很长的路要走好好想想 [01:00.34] [01:01.50]Now it all makes perfect sense
现在一切都说得通了 [01:05.81] [01:07.05]No I haven't changed my mind
我没有改变主意 [01:11.18]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见 [01:15.48]You should see this mountain sunrise
你应该看看山里的日出 [01:18.10]It looks just the way I dreamed
看起来就像我梦想的样子 [01:20.98]I got my map of Colorado in the seat right next to me
我的科罗拉多州地图就在我的旁边 [01:26.42]If it ain't packed in this ol' Plymouth
如果这辆普莱茅斯没有塞满钞票 [01:29.16] [01:29.69]It's better left behind
最好还是抛在身后 [01:34.65]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见 [01:39.19] [01:41.43]Boy you know I'm gonna miss you
男孩你知道我会想念你的 [01:46.39] [01:47.41]But we both know it's for the best
但我们都知道这是最好的结果 [01:51.34] [01:52.54]We just can't keep usin' each other
我们不能继续利用彼此 [01:57.06] [01:57.93]As a safety net
就像一张安全网 [02:00.31] [02:03.61]I bet someday your gonna thank me
我打赌总有一天你会感谢我 [02:08.53] [02:09.22]When you finally get a taste of true love
当你终于品尝到真爱的滋味 [02:13.30] [02:14.63]Baby what we had was pretty good
宝贝我们拥有的美好时光 [02:19.00] [02:19.90]Just not enough
远远不够 [02:22.37] [02:25.37]So here's to tears we'll never cry
所以为眼泪干杯我们永远不会掉眼泪 [02:29.75]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见 [02:34.06]You should see this mountain sunrise
你应该看看山里的日出 [02:36.79]It looks just the way I dreamed
看起来就像我梦想的样子 [02:39.60]I got my map of Colorado in the seat right next to me
我的科罗拉多州地图就在我的旁边 [02:44.92]If it ain't packed in this ol' Plymouth
如果这辆普莱茅斯没有塞满钞票 [02:48.42]It's better left behind
最好还是抛在身后 [02:52.77] [02:53.29]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见 [02:58.01] [03:08.39]If it ain't packed in this ol' Plymouth
如果这辆普莱茅斯没有塞满钞票 [03:11.04] [03:11.72]It's better left behind
最好还是抛在身后 [03:16.79]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见 [03:21.07] [03:22.19]I just called to say goodbye
我给你打电话是想说再见