Sometimes It Rains-David Charvet

[ti:Sometimes It Rains] [ar:David Charvet] [al:Se Laisser Quelque Chose] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sometimes It Rains (Album Version) - David Charvet
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.92]Written by：Ty Lacy/Arnie Roman [00:13.85]You've been thirsty for a change
你渴望改变 [00:16.18] [00:18.13]A change in the weather
天气的变化 [00:21.09] [00:26.99]Walked this rocky terrain
走过这崎岖的道路 [00:29.49] [00:31.04]'Til your heart is tough as leather
直到你的心变得坚韧如皮革 [00:34.26] [00:38.65]And there's no sign in the sky above you
你头顶的天空一片漆黑 [00:41.85] [00:42.35]That anyone's gonna come and love you
会有人来爱你 [00:45.16] [00:46.05]And take away your heartache and your pain
带走你的心痛和痛苦 [00:50.20] [00:50.80]But sometimes it rains
但有时会下雨 [00:53.38] [00:54.46]Sometimes it poors
有时痛苦不堪 [00:56.89] [00:58.28]Sometimes an angel comes
有时候天使会降临 [01:01.02]Knocking on your door
敲你家的门 [01:03.31] [01:03.85]I know it's hard to tell
我知道很难分辨 [01:06.46] [01:07.26]Through a long dry spell
熬过漫长的干旱期 [01:10.44] [01:12.18]That the clouds above are ever gonna break
头顶的乌云终将散去 [01:16.55] [01:17.13]But sometimes it rains
但有时会下雨 [01:20.01] [01:24.09]Sometimes it rains
有时下雨 [01:26.88] [01:32.77]You've been prayin' for a miracle
你一直祈祷奇迹发生 [01:35.48] [01:37.03]A miracle to save you
奇迹可以拯救你 [01:40.11] [01:45.84]You've been wishin' your heart was full
你一直希望你的心充满希望 [01:48.22] [01:49.95]Of the faith that god gave you
上帝给予你的信念 [01:53.26] [01:57.56]A flash of light and a roll of thunder
一道闪电一声惊雷 [02:01.46]Fill yours eyes and your ears with wonder
让你的眼睛和耳朵充满好奇 [02:04.30] [02:04.88]And give your heart the strength to try again
给你的心再次尝试的力量 [02:08.93] [02:09.69]But sometimes it rains
但有时会下雨 [02:12.38] [02:13.36]Sometimes it poors
有时痛苦不堪 [02:15.67] [02:17.07]Sometimes an angel comes
有时候天使会降临 [02:19.94]Knocking on your door
敲你家的门 [02:22.71]I know it's hard to tell
我知道很难分辨 [02:25.29] [02:26.10]Through a long dry spell
熬过漫长的干旱期 [02:29.38] [02:31.05]That the clouds
云朵 [02:31.91]Above are ever gonna break
注定要失败 [02:35.33] [02:35.98]But sometimes it rains
但有时会下雨 [02:38.82] [02:41.73]Let it flood the valley of your need
让它淹没你内心的渴望 [02:45.96] [02:48.23]And give you back the reason to believe
还给你一个信念的理由 [02:55.72] [03:08.75]I know it's hard to tell
我知道很难分辨 [03:11.41] [03:12.15]Through a long dry spell
熬过漫长的干旱期 [03:15.39] [03:17.06]That the clouds
云朵 [03:17.95]Above are ever gonna break
注定要失败 [03:21.35] [03:21.99]But sometimes it rains
但有时会下雨 [03:24.77] [03:25.69]Sometimes it poors
有时痛苦不堪 [03:28.11] [03:29.42]Sometimes an angel comes
有时候天使会降临 [03:32.26]Knocking on your door
敲你家的门 [03:34.99]I know it's hard to tell
我知道很难分辨 [03:37.69] [03:38.44]Through a long dry spell
熬过漫长的干旱期 [03:41.79] [03:43.38]That the clouds
云朵 [03:44.24]Above are ever gonna break
注定要失败 [03:47.75] [03:48.28]But sometimes it rains
但有时会下雨 [03:51.28] [03:55.33]Sometimes it rains
有时下雨 [03:58.50] [04:01.83]Sometimes it rains
有时下雨