Big Fun (Digitally Remastered: 1996)-Barry Manilow

[ti:Big Fun] [ar:Barry Manilow] [al:Swing Street] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Fun (Digitally Remastered: 1996) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.59]Written by：Edward Arkin/Lorraine Feather [00:17.19]The night is glamorous
夜色迷人 [00:19.34]The weekend is ahead of us
周末就在前方 [00:22.31]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [00:25.48]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [00:28.45] [00:29.64]Well I can hardly wait
我迫不及待 [00:31.85]The skyline shines like heaven's gate
天际线闪闪发光就像天堂的大门 [00:34.78]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [00:38.08]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [00:41.69]Here comes big fun
好戏开始了 [00:44.43]I'm steppin' out with a special one
我带着一个特别的人出门 [00:47.47] [00:48.06]Here comes big fun
好戏开始了 [00:50.60]Got through the week somehow
不知何故熬过了这一周 [00:52.83] [00:54.41]We'll kiss like this
我们会这样亲吻 [00:56.51] [00:57.03]Catch up on all the romance we missed
弥补我们错过的浪漫时光 [00:59.98] [01:00.59]Here comes big fun
好戏开始了 [01:02.82] [01:03.60]We're gonna have it now
我们现在就要拥有爱情 [01:06.47] [01:19.97]The workday's dead and gone
工作日一去不复返 [01:21.94]The girls are putting make up on
姑娘们在化妆 [01:24.97]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [01:28.16]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [01:31.14] [01:32.46]Around the neighborhood
在附近徘徊 [01:34.11] [01:34.73]We concentrate on looking good
我们专注于让自己看起来更美 [01:37.52]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [01:40.55]And we're ready for it honey big fun
我们准备好了亲爱的纵享欢乐 [01:43.73] [01:44.47]Here comes big fun
好戏开始了 [01:46.59] [01:47.35]I'm steppin' out with a special one
我带着一个特别的人出门 [01:50.72]Here comes big fun
好戏开始了 [01:52.99] [01:53.56]Got through the week somehow
不知何故熬过了这一周 [01:55.45] [01:57.07]We'll kiss like this
我们会这样亲吻 [01:59.26] [01:59.82]Catch up on all the romance we missed
弥补我们错过的浪漫时光 [02:02.59] [02:03.26]Here comes big fun
好戏开始了 [02:05.49] [02:06.39]We're gonna have it now
我们现在就要拥有爱情 [02:09.17] [02:15.92]A thundering dance beat
如雷的舞蹈节奏 [02:17.02]Spills into the big street
洒在大街上 [02:18.13] [02:19.04]This is big fun
这真的很有趣 [02:20.66] [02:22.30]The crowds are peaking
人潮涌动 [02:23.49]And horns are beeping
枪声四起 [02:24.36] [02:25.30]This is big fun
这真的很有趣 [02:27.20] [02:28.39]We run through the door
我们破门而入 [02:29.60]Stampede the dance floor
在舞池里狂跳 [02:30.63] [02:31.51]This is big fun
这真的很有趣 [02:33.40] [02:34.72]We're flying non stop
我们不停地飞翔 [02:35.88]We'll do it till we drop
我们会尽情放纵直到筋疲力尽 [02:36.84] [02:37.90]This is big fun
这真的很有趣 [02:39.75] [02:40.99]Here comes big fun
好戏开始了 [02:43.12] [02:43.80]I'm steppin' out with a special one
我带着一个特别的人出门 [02:46.52] [02:47.22]Here comes big fun
好戏开始了 [02:49.50] [02:50.06]Got through the week somehow
不知何故熬过了这一周 [02:52.11] [02:53.26]We'll kiss like this
我们会这样亲吻 [02:55.73] [02:56.33]Catch up on all the romance we missed
弥补我们错过的浪漫时光 [02:59.16] [02:59.73]Here comes big fun
好戏开始了 [03:02.19] [03:02.97]We're gonna have it now
我们现在就要拥有爱情 [03:06.18]Here comes big fun
好戏开始了 [03:08.39] [03:09.13]I'm steppin' out baby
我要出门了宝贝 [03:12.35]Here comes big fun tonight
今晚纵享欢乐 [03:15.39]Got through the week somehow
不知何故熬过了这一周 [03:17.10] [03:18.65]We'll kiss like this
我们会这样亲吻 [03:21.27]Catch up on all the romance we missed
弥补我们错过的浪漫时光 [03:24.14] [03:24.90]Here comes big fun
好戏开始了 [03:27.26] [03:28.37]We're gonna have it now
我们现在就要拥有爱情 [03:30.73] [03:31.48]Here comes big fun
好戏开始了 [03:33.57] [03:37.65]Here comes big fun
好戏开始了 [03:39.69] [03:40.51]Got through the week somehow
不知何故熬过了这一周