Don't Wait Until Tomorrow-Leo Sayer

[ti:Don't Wait Until Tomorrow] [ar:Leo Sayer] [al:Have You Ever Been In Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Wait Until Tomorrow - Leo Sayer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.42]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [00:05.35]It may come too late
也许为时已晚 [00:09.91]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [00:14.28]Only fools hesitate
只有傻瓜才会犹豫不决 [00:19.14]Take hold of every chance
抓住每一个机会 [00:21.89]That's offered to you
给予你的一切 [00:23.76]Don't say it can wait
不要说可以等 [00:26.13]That never will do
永远不会 [00:28.70]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [00:33.00]'Cos it won't wait for you
因为它不会等你 [00:38.42]Well I wonder sometimes
有时候我很困惑 [00:40.92]What the future will be
未来会是什么样 [00:43.73]And all that it tells me
这一切告诉我 [00:46.10]Is wait and see
拭目以待吧 [00:48.41]Should I let the wind carry me
我应该让风带走我吗 [00:51.41]Like a wave on the shore
就像海浪拍打着海岸 [00:57.15]But I don't want my life
但我不想要我的人生 [00:59.52]To just pass me by
与我擦肩而过 [01:01.95]When I think I'll grow old
当我以为我会老去 [01:04.01]It just makes me cry
只会让我伤心落泪 [01:06.76]There's too much to do and to say
有太多的话要说 [01:10.06]And I don't have the time
我没有时间 [01:14.43]It's all a waste of time
一切都是在浪费时间 [01:19.61]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [01:24.10]The waiting's no fun
等待并不有趣 [01:25.69] [01:28.75]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [01:33.36]Tomorrow never comes
明天永远不会到来 [01:38.05]Take hold of every chance
抓住每一个机会 [01:40.35]That's offered to you
给予你的一切 [01:42.41]Don't say it can wait
不要说可以等 [01:44.66]That never will do
永远不会 [01:47.22]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [01:51.85]'Cos it won't wait for you
因为它不会等你 [01:54.79][Solo] [02:16.86]And this is the time where my heart belongs
这是我心之所属的时刻 [02:21.04]I've waited in this town for much too long
我在这个小镇等了太久 [02:25.72]Feeling like a leaf on a tree
感觉就像树上的一片叶子 [02:29.09]I'm waiting to fall
我等着倒下 [02:33.33]I think I've seen it all
我想我什么都见过 [02:38.39]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [02:43.01]It may come too late
也许为时已晚 [02:47.62]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [02:50.99]Only fools hesitate
只有傻瓜才会犹豫不决 [02:56.92]Take hold of every chance that's offered to you
抓住每一次机会 [03:01.29]Don't say it can wait that never will do
不要说可以等永远等不到 [03:05.97]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [03:10.78]'Cos it won't wait for tomorrow no
因为我们不会等到明天 [03:15.46]Don't wait until tomorrow
不要等到明天 [03:20.01]It won't wait for you
它不会为你等候 [03:22.38][Solo] [03:34.30]It won't wait for you
它不会为你等候