For Your Lover Give Some Time-Richard Hawley

[ti:For Your Lover Give Some Time] [ar:Richard Hawley] [al:Truelove's Gutter] [by:] [offset:0] [00:00.00]For Your Lover Give Some Time - Richard Hawley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.29]It was your birthday yesterday
昨天是你的生日 [00:04.06] [00:05.56]I gave a gift that almost took your breath away
我给你的礼物让你快要窒息 [00:10.36] [00:12.93]But to be honest I nearly left it on the train
但说实话我差点把它忘在火车上 [00:17.41] [00:19.16]For your lover give some time
给你的爱人一点时间 [00:22.75] [00:27.26]You talk forever on the phone
你总是在电话里喋喋不休 [00:30.70] [00:33.13]To your mother and with my thoughts I'm left alone
你的母亲我独自一人思念着你 [00:37.25] [00:39.33]Now and then I think how strange our love has grown
有时我觉得我们的爱变得多么奇怪 [00:44.47] [00:46.82]For your lover give some time
给你的爱人一点时间 [00:49.57] [00:54.51]I'll give up this cigarette
我会戒掉这支烟 [00:57.62] [01:00.07]Stay at home and watch you mend the tears in your dress
待在家里看着你修补衣服上的泪水 [01:04.80] [01:07.07]Have your name in a rose tattooed across my chest
我胸前的玫瑰花上纹着你的名字 [01:11.43] [01:13.37]And be your lover for all time
永远做你的爱人 [01:16.68] [01:20.68]Maybe I will drink a little less
也许我会少喝一点 [01:25.09] [01:26.59]Come home early and not complain about the day
早点回家不要抱怨白天 [01:31.03] [01:33.69]And give you flowers from the graveyard now and then
偶尔把墓地里的鲜花送给你 [01:38.45] [01:40.93]For your lover give some time
给你的爱人一点时间 [01:43.55] [02:15.21]I think of places that I've seen
我想起我见过的地方 [02:19.26] [02:21.26]A skipping stone across the ocean I have been
我就像一块跳跃的石子漂洋过海 [02:25.69] [02:27.92]A ruthless man with no one else to share my dream
冷血无情没有人与我分享梦想 [02:32.42] [02:34.20]And for my lover gave no time
我的爱人没有时间 [02:38.06] [02:43.35]Heres is a toast to you helen
海伦这杯酒敬你一杯 [02:45.75] [02:47.91]To all the cinemas we ran in from the rain
去所有的电影院我们在雨中狂奔 [02:52.34] [02:54.64]Laughing clutching soaking newspapers to your face
哈哈大笑把湿透的报纸捧在你面前 [02:59.80] [03:01.81]And for your love you gave some time
为了你的爱你付出了不少时间 [03:05.15] [03:09.77]I'll give up this cigarette
我会戒掉这支烟 [03:13.07] [03:15.18]Stay at home and watch you mend the tears in your dress
待在家里看着你修补衣服上的泪水 [03:20.37] [03:22.03]Have your name in a rose tattooed across my chest
我胸前的玫瑰花上纹着你的名字 [03:26.64] [03:28.60]And be your lover for all time
永远做你的爱人 [03:32.29] [03:35.22]Maybe I will drink a little less
也许我会少喝一点 [03:40.01] [03:42.06]Come home early and not complain about the day
早点回家不要抱怨白天 [03:46.71] [03:49.14]And give you flowers from the graveyard now and then
偶尔把墓地里的鲜花送给你 [03:53.68] [03:55.79]And for my lover give some time
给我的爱人一点时间 [03:58.65] [04:02.54]For your lover give some time
给你的爱人一点时间