Money (Emmanuel Remix)-Jamelia

[ti:Money (Emmanuel Remix)] [ar:Jamelia] [al:The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Money (Emmanuel Remix) - Jamelia/Beenie Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.97]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [00:21.96]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [00:23.86]And I can leave babe
我可以随时离开 [00:26.08]And if you really cared babe
若你真心在乎 [00:30.57]You would spend your time
就该付出时间 [00:32.40]You can't afford mine
你买不起我的真心 [00:35.69]Ain't a pre madonna
并非娇生惯养 [00:37.67]So I can't fall in love with material things
怎会为物质沉沦 [00:44.24]You need to offer more than
你需要的不仅仅是 [00:47.63]Chains and dimond rings
项链和钻戒的承诺 [00:52.71]I need to know that theres a place
我需要确认在你心底 [00:57.44]For me deep in your heart
永远有我的位置 [01:01.45]I don't give a damn
我毫不在意 [01:06.45]I don't about your credit card
你的信用卡额度高低 [01:10.21]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [01:14.54]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [01:16.36]And I can leave babe
我可以随时离开 [01:18.67]And if you really cared babe
若你真心在乎 [01:23.30]You would spend your time
就该付出时间 [01:24.86]You can't afford mine
你买不起我的真心 [01:27.74]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [01:31.86]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [01:33.91]And I can leave babe
我可以随时离开 [01:36.11]And if you really cared babe
若你真心在乎 [01:40.53]You would spend your time
就该付出时间 [01:42.39]You can't afford mine
你买不起我的真心 [01:45.38]I must admit it I was fine with
我必须承认最初还能忍受 [01:49.79]Your talkin' an gifts to start
你的甜言蜜语和礼物攻势 [01:54.09]Now all thats wanted is to know that
但现在我只想确认 [01:58.88]Is to know that
只想确认 [02:00.35]I got your heart
我已拥有你的真心 [02:02.65]I have no idea about where this is gonna go
不知这段情将去往何方 [02:11.21]I don't really care
我其实毫不在意 [02:16.07]For your ammount a dough a no
你账户里数字的多少 [02:20.27]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [02:24.54]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [02:26.33]And I can leave babe
我可以随时离开 [02:28.64]And if you really cared babe
若你真心在乎 [02:33.03]You would spend your time
就该付出时间 [02:34.77]You can't afford mine
你买不起我的真心 [02:37.84]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [02:41.98]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [02:43.81]And I can leave babe
我可以随时离开 [02:46.17]And if you really cared babe
若你真心在乎 [02:50.61]You would spend your time
就该付出时间 [02:52.28]You can't afford mine
你买不起我的真心 [02:55.45]So you think I got a price tag on me
你以为能用金钱标价我的真心 [02:57.33]Just a' flash your cash and your all I see
挥霍钞票就妄想得到我的注视 [03:00.05]Well let me tell you something
让我告诉你真相 [03:01.85]You couldn't be more wrong about me
你对我根本一无所知 [03:04.20]All your fancy cars they just don't turn me on
那些豪华跑车无法让我心动 [03:07.23]You got me wrong
你错得彻底 [03:08.41]Make all the money
尽管去赚取 [03:09.72]That you can coz money don't make a good man
金山银山也堆不出真爱的人 [03:30.21]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [03:34.18]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [03:36.20]And I can leave babe
我可以随时离开 [03:38.59]And if you really cared babe
若你真心在乎 [03:43.34]You would spend your time
就该付出时间 [03:44.78]You can't afford mine
你买不起我的真心 [03:47.77]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [03:51.74]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [03:53.75]And I can leave babe
我可以随时离开 [03:56.01]And if you really cared babe
若你真心在乎 [04:00.62]You would spend your time
就该付出时间 [04:02.20]You can't afford mine
你买不起我的真心 [04:05.21]Money don't say you love me
金钱无法诉说爱意 [04:09.14]Cash won't make me stay
财富留不住我的心 [04:11.22]And I can leave babe
我可以随时离开 [04:13.50]And if you really cared babe
若你真心在乎 [04:17.98]You would spend your time
就该付出时间 [04:19.69]You can't afford mine
你买不起我的真心