Something For Nothing-The O'Jays

[ti:Something For Nothing] [ar:The O'Jays] [al:Emotionally Yours] [by:] [offset:0] [00:00.00]Something For Nothing - The O'Jays [00:14.78]They wanna get something
他们想要 [00:16.17] [00:17.14]They wanna get something
他们想要 [00:18.52] [00:19.49]They wanna get something
他们想要 [00:20.77] [00:22.81]Something for nothing
不劳而获 [00:24.47] [00:25.00]Something
不劳而获 [00:26.73]They wanna get something
他们想要 [00:28.02]They're trying to get something
他们在试着 [00:30.33] [00:32.34]Something for nothing
不劳而获 [00:33.68] [00:35.19]Easy come easy go
来得快，去得快 [00:38.47] [00:39.47]What I'm trying to tell you is worth
我试着告诉你的话 [00:42.43]It's weight in gold
分量如金 [00:44.45]Sometimes it's hard to know who you can trust
有时，很难知道谁才是你能信任的人 [00:48.10] [00:48.84]They call you brother and leave you in the dust
他们和你称兄道弟，却彻底抛下了你 [00:53.01]It takes all kinds of people to
需要所有人的努力 [00:54.99] [00:55.88]Make this world go round
才能让这世界运转起来 [00:57.50] [00:58.85]And everybody know it's time for you now now
每个人都知道，现在该你了，现在 [01:02.58] [01:03.11]I'm trying to tell you I'm know it all too well
我在试着告诉你，我对这一切再清楚不过了 [01:07.68]They don't care about you or me
他们不在乎你或我 [01:09.77]They only have all to tell
他们只是要拥有一切 [01:11.71]They wanna get something
他们想要 [01:13.16] [01:13.97]They wanna get something
他们想要 [01:15.00] [01:16.33]They wanna get something
他们想要 [01:17.91] [01:19.27]Something for nothing
不劳而获 [01:21.84]Something
不劳而获 [01:23.48]They wanna get something
他们想要 [01:24.73] [01:25.76]They're trying to get something
他们在试着 [01:28.10] [01:28.71]Something for nothing
不劳而获 [01:30.77] [01:39.44]Something for nothing
不劳而获 [01:40.08] [01:41.58]Honest work for honest pay
一分耕耘，一分收获 [01:45.21] [01:46.06]Sometimes I wonder does it ever work that way
有时我会好奇，一切真的是按照这准则来的吗 [01:49.46] [01:50.51]Down and up of what they can get
他们竭尽所能地掠夺 [01:54.42] [01:55.06]Making a living off of other people's sweat
把自己的生活建立在他人的汗水之上 [01:59.11]It takes all kinds of people to make
需要所有人的努力 [02:02.28]This world go 'round
才能让这世界运转起来 [02:04.56]And everybody know it's time before you now now
每个人都知道，现在该你了，现在 [02:08.73] [02:09.30]I'm trying to tell you make no mistake
我想告诉你，不要犯错 [02:13.06] [02:13.83]They don't care about you or me always on the take
他们不在乎你或我，他们总是在掠夺 [02:18.06]They wanna get something
他们想要 [02:20.31]They wanna get something
他们想要 [02:21.79] [02:22.49]They wanna get something
他们想要 [02:24.00] [02:25.91]Something for nothing
不劳而获 [02:27.42] [02:28.08]Something
不劳而获 [02:28.84] [02:29.75]They wanna get something
他们想要 [02:31.34] [02:31.91]They're trying to get something
他们在试着 [02:33.38] [02:35.36]Something for nothing
不劳而获 [02:36.85] [02:37.98]Something for nothing
不劳而获 [02:39.34] [02:40.18]That's a part of my life
这就是我生活的一部分 [02:41.63] [02:42.45]Something for nothing
不劳而获 [02:43.55] [02:44.39]It's (Incomprehensible)
这很不可思议 [02:47.70]Something for nothing
不劳而获 [02:48.61] [02:49.41]Don't you forget
你不要忘记 [02:50.74] [02:51.95]Something for nothing
不劳而获 [02:53.40] [02:54.18]They're always out to get
他们总是出门 [02:55.96]Something for nothing
不劳而获 [02:56.78] [02:59.03]Something
不劳而获 [02:59.81] [03:03.98]Something for nothing
不劳而获 [03:05.57]They're only out for what they can get
他们只是在竭尽全力地掠夺 [03:08.34]Once you got the cash they got no regrets
一旦你得到了金钱，他们便没有遗憾了 [03:10.39]They sell drugs to the poor arms for war
他们向穷人兜售**，做着军火生意 [03:12.50] [03:13.04]They don't care here's the score
他们不在乎，这就是结果 [03:15.22]They build nuclear plants and cracks in the wall
他们建造核电厂，推倒墙壁 [03:17.64]And they get so sucker to take the pot
他们贪婪地想要一锅全端 [03:20.02]It's all the same the power game
其实都一样，权力游戏 [03:22.22]This is greed my friend by any other name
这就是贪婪的代名词，我的朋友 [03:24.25]It takes all kinds of people to make the world go 'round
需要所有人的努力才能让这世界运转起来 [03:32.53] [03:34.21]So you better beware so you better beware yes you better beware
所以你最好小心，所以你最好小心，所以你最好小心 [03:37.39] [03:40.23]I'm gonna prove you wrong wrong wrong wrong wrong
我要证明你是错的，错的，错的，错的，错的 [03:44.84] [03:45.67]They wanna get something
他们想要 [03:46.99] [03:47.71]They wanna get something
他们想要 [03:49.17] [03:50.97]Something for nothing
不劳而获 [03:52.84]They wanna get something
他们想要 [03:53.91] [03:54.92]They wanna get something
他们想要 [03:56.19] [03:57.21]They're trying to get something
他们在试着 [03:58.54] [04:00.63]Something for nothing
不劳而获 [04:02.13] [04:03.46]They wanna get something
他们想要 [04:04.51] [04:05.42]Something for nothing
不劳而获 [04:06.23] [04:07.54]They wanna get something
他们想要 [04:09.15] [04:10.15]Something for nothing
不劳而获 [04:11.10] [04:12.56]They wanna get something
他们想要 [04:13.82] [04:14.84]Something for nothing
不劳而获 [04:16.09] [04:17.16]They wanna get something
他们想要 [04:18.57] [04:19.51]Something for nothing
不劳而获 [04:20.72] [04:22.24]They wanna get something
他们想要 [04:23.20] [04:24.28]Something for nothing
不劳而获 [04:25.66] [04:26.78]They wanna get something
他们想要 [04:28.14] [04:28.95]Something for nothing
不劳而获 [04:31.41]They wanna get something
他们想要 [04:32.71] [04:33.79]Something for nothing
不劳而获 [04:35.14] [04:36.44]They wanna get something
他们想要 [04:37.58] [04:38.41]Something for nothing
不劳而获 [04:40.79]They wanna get something
他们想要 [04:43.21]Something for nothing
不劳而获 [04:45.53]They wanna get something
他们想要 [04:47.09] [04:47.89]Something for nothing
不劳而获