Such A Shame-Nouvelle Vague

[ti:Such A Shame] [ar:Nouvelle Vague] [al:3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Such A Shame - Nouvelle Vague
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.04]Such a shame to believe in escape
相信逃避是种可悲的遗憾 [00:24.67]A life on every face and that's a change
众生百态 世事无常变迁 [00:32.88]Till I'm finally left with an eight
直到命运仅剩冰冷的八号签 [00:35.70]Tell me to relax I just stare
劝我放松 我却沉默无言 [00:40.36]Maybe I don't know if I should change
或许我不确定该不该改变 [00:43.71]A feeling that we share it's a shame
我们共有的感受 如此不堪 [00:54.43]Number me with rage Such a shame
愤怒为我编号 何其悲哀 [01:01.49]Number me in haste such a shame
仓促为我定格 何其无奈 [01:05.61]This eagerness to change it's a shame
渴望改变却徒留遗憾 [01:23.24]The dice decide my fate and that's a shame
骰子掷定命运 何其无奈 [01:30.81]In these trembling hands my faith
颤抖掌心的信仰 [01:34.12]Tells me to react I don't care
催促我行动 可我漠然置之 [01:38.00]Maybe it's unkind that I should change
或许我该改变 这念头如此残忍 [01:41.81]A feeling that we share it's a shame
我们共有的感受 如此不堪 [01:53.36]Number me with rage
愤怒将我标记 [01:55.29]It's a shame
终究是遗憾 [01:58.54]Number me in haste such a shame
仓促为我定格 何其无奈 [02:04.43]This eagerness to change such a shame
这急切的改变欲望 多么遗憾 [02:35.56]Tell me to relax I just stare
劝我放松 我却沉默无言 [02:39.38]Maybe I don't know if I should change
或许我不确定该不该改变 [02:43.14]A feeling that we share it's a shame
我们共有的感受 如此不堪 [02:53.49]Number me with rage Such a shame
愤怒为我编号 何其悲哀 [03:00.23]Number me in haste it's a shame
仓促将我编号 如此遗憾 [03:06.59]Write it across my name Such a shame
将耻辱刻在我姓名上 多么遗憾 [03:12.82]Number me in haste such a shame
仓促为我定格 何其无奈 [03:17.95]This eagerness to change such a shame
这急切的改变欲望 多么遗憾