Plaisir D'Amour-Joan Baez

[ti:Plaisir D'Amour] [ar:Joan Baez] [al:Joan Baez Vol.2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Plaisir D'Amour - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.52]Plaisir d'amour ne dure qu'on moment
Plaisir d'amour ne dure qu'on moment [00:21.96] [00:24.82]Chagrin d'amour dure toute la vie
Chagrin d'amour dure toute la vie [00:34.85] [00:41.23]The joys of love are but a moment long
爱情的欢乐不过是一瞬间的事 [00:50.41] [00:53.27]The pain of love endures the whole life long
爱情的痛苦会伴随一生 [01:03.07] [01:09.02]Your eyes kissed mine I saw the love in them shine
你的眼睛吻着我的眼睛我看到了爱的光芒 [01:19.43] [01:20.99]You brought me heaven right there when your eyes kissed mine
当你的眼睛吻我的时候，你给我带来了天堂 [01:30.89] [01:36.69]My love loves me and a world of wonder I see
我的爱人爱我我看见一个充满奇迹的世界 [01:46.53] [01:49.37]A rainbow shines in my window my love loves me
彩虹在我的窗边闪烁我的爱深爱着我 [01:59.18] [02:05.32]And now he's gone like a dream that fades into dawn
如今他离我而去就像消失在黎明的美梦 [02:15.24] [02:17.60]But the words stay locked in my heartstrings my love loves me
可这句话依然深锁在我的心弦我的爱深爱着我 [02:27.87] [02:33.90]Plaisir d'amour ne dure qu'on moment
Plaisir d'amour ne dure qu'on moment [02:43.88] [02:46.55]Chagrin d'amour dure toute la vie
Chagrin d'amour dure toute la vie