Around And Around-Grateful Dead

[ti:Around And Around (Live at Philadelphia Civic Center, Philadelphia, PA, August 4-5, 1974))] [ar:Grateful Dead] [al:Dick's Picks Vol. 31: 8/4/74 - 8/5/74 (Philadelphia Civic Center, Philadelphia, PA) & 8/6/74 (Roosevelt Stadium, Jersey City, NJ)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Around And Around - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.34]Well the joint was jumpin' going 'round and 'round
好吧我的生意红红火火 [00:07.32] [00:09.00]Hey realin' and a rockin' what a crazy sound
嘿认真的摇摆起来多么疯狂的声音 [00:14.09] [00:15.76]Well they never stopped rockin' till the moon went down
直到夜幕降临他们才停止摇摆 [00:21.60] [00:22.62]Well it sounds so sweet I had to take a chance
听起来好甜蜜我必须试一试 [00:27.91] [00:29.36]Rose out of the seat Lord I had to dance
从座位上站起来上帝我必须跳舞 [00:34.67] [00:36.18]Started moving my feet and clapping my hands
我开始移动双脚拍拍手 [00:41.29] [00:42.90]Oh we never stop rockin'
我们从未停止摇摆 [00:44.51] [00:46.15]Going 'round and 'round
兜兜转转 [00:48.05] [00:49.58]Hey reelin' and a rockin' what a crazy sound
摇摆起来多么疯狂的声音 [00:54.70] [00:56.48]Although they never stopped rockin' till the moon went down
尽管它们从未停止转动直到夜幕降临 [01:01.46] [01:43.28]The twelve o'clock oh Lord the place was packed
十二点的时候天啊这里挤满了人 [01:48.49] [01:50.07]The front doors was locked said the place was packed
前门紧锁说这里人满为患 [01:55.22] [01:56.86]Although they weren't allowed do it
尽管他们不被允许 [01:58.96] [02:00.24]All those doors flew back
所有的门都开回来了 [02:01.88] [02:03.87]Although they never stop rockin'
尽管他们从未停止摇摆 [02:05.30] [02:06.82]Going 'round and 'round
兜兜转转 [02:08.80] [02:10.18]Hey realin' and a rockin' what a crazy sound
嘿认真的摇摆起来多么疯狂的声音 [02:15.50] [02:17.18]Although they never stopped rockin' till the moon went down
尽管它们从未停止转动直到夜幕降临 [02:22.56] [02:23.14]Down down down
沉醉其中 [02:24.54] [03:03.13]Well it sounds so sweet
听起来好甜蜜 [03:04.64] [03:06.31]I have to take the chance
我必须抓住机会 [03:08.37] [03:09.66]Roll out of the scene
离开现场 [03:11.50] [03:13.00]Roll out to the dance
出门去参加舞会 [03:14.86] [03:16.25]I shoot moving my feet
我尽情摇摆尽情摇摆 [03:17.85] [03:19.54]While clap my hands
一边拍拍手 [03:21.44] [03:23.13]Although they never stop rockin'
尽管他们从未停止摇摆 [03:24.59] [03:26.04]Going 'round and 'round
兜兜转转 [03:27.88] [03:29.32]Hey realin' and a rockin' what a crazy sound
嘿认真的摇摆起来多么疯狂的声音 [03:34.42] [03:35.95]Although they never stopped rockin' till the moon went down
尽管它们从未停止转动直到夜幕降临 [03:40.84] [04:21.64]Although they never stop rockin'
尽管他们从未停止摇摆 [04:23.40] [04:24.65]Going 'round and 'round
兜兜转转 [04:26.49] [04:27.96]Hey realin' and a rockin' what a crazy sound
嘿认真的摇摆起来多么疯狂的声音 [04:32.87] [04:34.42]Although they never stopped rockin' till the moon went down
尽管它们从未停止转动直到夜幕降临