Big Railroad Blues (Live)-Grateful Dead

[ti:Big Railroad Blues(Live At Curtis Hixon Convention Center, Tampa, Fl, December 19, 1973)] [ar:Grateful Dead] [al:Dick's Picks Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Railroad Blues (Live) - Grateful Dead
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.56]Well my mama told me
我妈妈告诉我 [00:29.30]My papa told me too
我爸爸也告诉过我 [00:30.92] [00:33.65]Now my mama told me
现在我妈妈告诉我 [00:35.81]Papa told me too
爸爸也告诉过我 [00:36.96] [00:39.94]Well I shouldn't be here
我不该在这里 [00:41.60]Tryin' to sing these railroad blues
试着唱起铁路布鲁斯 [00:43.20] [00:46.24]Wish I had a'listened to what my mama said
真希望我能听妈妈的话 [00:49.90] [00:52.66]Wish I had a'listened to what my mama said
真希望我能听妈妈的话 [00:56.21] [00:58.91]Well I wouldn't be here tryin'
我就不会在这里白费力气 [01:00.74]To sleep in this cold iron bed
睡在冰冷的铁床上 [01:02.48] [01:43.43]Well I went to the depot
我去了火车站 [01:45.18]I never got there on time
我从未准时到达 [01:46.90] [01:49.78]Went down to the depot
去了火车站 [01:51.08]Never got there on time
从未准时到达 [01:53.26] [01:55.93]Well my train done left
我的列车已经离去 [01:57.14] [01:57.92]She's a rollin' down the line
她一路狂飙 [01:59.34] [02:02.36]Mister jailer go away now
看守先生快走开 [02:04.29]Don't tell me no lies
别对我说谎 [02:05.70] [02:08.61]Mister jailer go away don't tell me no lies
看守先生走开不要对我说谎 [02:12.07] [02:14.98]When the train's going down
当列车缓缓坠落 [02:16.58]She's rollin' down the line
她一路狂飙 [02:18.45] [03:18.43]Well my mama told me
我妈妈告诉我 [03:19.43] [03:20.13]My papa told me too
我爸爸也告诉过我 [03:21.54] [03:24.49]Now my mama told me papa told me too
现在我妈妈告诉我爸爸也告诉我 [03:27.93] [03:30.89]Well I shouldn't be here tryin'
我不该在这里白费力气 [03:32.75]To sing these railroad blues
唱着铁路布鲁斯 [03:34.31] [03:37.24]Wish I had a'listened to what my mama said
真希望我能听妈妈的话 [03:40.38] [03:43.53]Wish I had a'listened to what my mama said
真希望我能听妈妈的话 [03:46.99] [03:49.81]Well I wouldn't be here tryin' to
我就不会在这里 [03:51.97]Sleep in this cold iron bed
睡在冰冷的铁床上