I Grant You-Tanita Tikaram

[ti:I Grant You] [ar:Tanita Tikaram] [al:Eleven Kinds Of Loneliness] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Grant You - Tanita Tikaram
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.42]When we were young and you pretended
在我们小时候你装作 [00:03.86]You were almost bothered as me
你几乎和我一样烦恼 [00:07.86]Does it make you sad
是否让你感到悲伤 [00:09.92]Almost sorry as me
和我一样难过 [00:13.61] [00:14.48]When we were young and you pretended
在我们小时候你装作 [00:17.92]That the world was ours - how we see
这世界是我们的我们怎么看 [00:21.98]Does it make you sad
是否让你感到悲伤 [00:23.99]And make you sorry
让你后悔 [00:25.79]Almost sorry as me
和我一样难过 [00:27.92] [00:28.92]I grant you
我答应你 [00:29.67]Time can make a fool of all of us
时间可以愚弄我们所有人 [00:34.05] [00:35.36]These words once mine - hang on hang on
这些话曾经属于我坚持住坚持住 [00:40.23] [00:40.79]And yet they don't belong
可他们不属于我 [00:43.29] [00:44.98]Mmm they don't belong
他们不属于我 [00:46.54] [00:48.41]Now we get old and youve defended
现在我们老了你还护着我 [00:51.98]All the world as it likes to be
这世界就像它喜欢的样子 [00:55.05] [00:55.60]Does it make you sad
是否让你感到悲伤 [00:57.61]Does it make you sorry
你会不会觉得后悔 [00:59.55]Almost sorry for me
几乎为我感到难过 [01:01.29] [01:02.05]Can you get lost inside a feeling
你能否迷失在一种感觉里 [01:04.85] [01:05.36]Does you almost feel for me
你是否对我感同身受 [01:08.29] [01:09.54]Does it make you sad
是否让你感到悲伤 [01:11.74]And make you sorry
让你后悔 [01:13.54]Almost sorry for me
几乎为我感到难过 [01:15.42] [01:16.11]I grant you
我答应你 [01:17.17]Shine and scare the fool inside of us
光芒四射吓坏了我们内心的傻瓜 [01:22.48] [01:23.17]These words once mine drag on drag on
这些曾经属于我的话语一拖再拖 [01:28.74]And yet they do belong
但他们确实属于 [01:30.61] [01:32.73]Mmm they do belong
它们属于 [01:34.36] [01:50.55]When we were young - and you were grounded
在我们小时候你被禁足了 [01:53.73]Didnt you ever want to go free
难道你从未想过解放自己 [01:57.60]Soes it make you sad
这让你很悲伤 [01:59.61]And make you sorry
让你后悔 [02:01.42]You're not a fool like me
你不像我一样傻瓜 [02:04.04]When we were young - and we were running
在我们小时候我们奋力奔跑 [02:07.54]Didnt you ever want to run free
你难道不想自由自在地奔跑吗 [02:10.92] [02:11.73]Didnt it make you sad
你不难过吗 [02:13.67]And make you sorry
让你后悔 [02:15.48]To wander whio you are
不知道你是谁 [02:17.92]I grant you are
我承认你是 [02:19.61]I grant you
我答应你