Rich Man-Montrose

[ti:Rich Man] [ar:Montrose] [al:Jump On It] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rich Man - Montrose
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.50]All the silver's been polished
闪闪发光的金银珠宝 [00:13.65] [00:15.02]The linen's white as snow
亚麻布洁白如雪 [00:16.65] [00:18.35]I'm hidin' in the library no one ever goes
我躲在图书馆里谁都不会去 [00:23.22] [00:24.84]And I'm thinkin' 'bout the worth of this
我在想这一切的价值 [00:28.97]Big 'ol house around me you know I
大房子就在我身边你知道我 [00:32.49]Feel so ashamed and poor because the
感觉好羞耻好可怜因为 [00:35.47]Spirit hasn't found me
灵魂没有找到我 [00:37.55] [00:38.35]If I could
如果我可以 [00:39.37]Lend someone a hand I'd be a Rich Man
伸出援手我会成为有钱人 [00:42.94] [00:45.28]I could
我可以 [00:45.69] [00:46.26]Hang out in the drawing room and
在客厅里闲逛 [00:49.21]Walk the length of the yard
在院子里走一圈 [00:50.96] [00:52.29]But livin' in this house all winter some
但整个冬天都住在这房子里 [00:55.48]Times it's a little hard 'cause I'm
有时候真的有点难受因为我 [00:59.26]Feelin' very human with the heart
感觉自己是个有心人 [01:02.99]That can only mend but it's the
只能修补但这是 [01:05.71]Worst part of emptiness I ever felt
这是我最难受的感觉 [01:09.54] [01:12.04]If I could lend someone a hand
如果我可以伸出援手 [01:14.22] [01:15.33]I'd be a Rich Man
我会成为有钱人 [01:16.67] [01:18.71]If I could
如果我可以 [01:19.28]Help someone to stand I'd be a Rich Man
帮助别人站起来我会成为有钱人 [01:23.26] [01:25.22]But I could
但我可以 [01:25.77]Try to weave the words of a song together
试着把一首歌的歌词写在一起 [01:30.98] [01:35.92]A Rich Man
一个有钱人 [01:37.11] [02:10.11]Things they happen to me all the
这些事情一直发生在我身上 [02:13.60]Things that I'm goin' through
我经历的事情 [02:14.98] [02:16.68]Makin' me stop and wonder if it's
让我停下脚步不知道 [02:20.21]Happening to you and there
发生在你身上 [02:23.74]Really ain't no reason to sit
真的没有理由坐以待毙 [02:26.88]All alone and cry So
独自哭泣 [02:30.10]Go on
继续 [02:30.77] [02:32.10]Give it another try
再试一次 [02:35.23] [02:36.45]If I could
如果我可以 [02:37.25]Lend someone a hand I'd be a
我会伸出援手 [02:40.22]Rich Man
有钱人 [02:41.16] [02:43.09]If I could help someone to stand I'd be a
如果我能帮一个人站起来我愿意做一个 [02:46.91]Rich Man
有钱人 [02:47.79] [02:49.51]And I could
我可以 [02:50.00]Try to weave the words of a song together
试着把一首歌的歌词写在一起 [02:55.82] [02:57.12]A Rich Man
一个有钱人 [03:00.95] [03:03.72]A Rich Man
一个有钱人 [03:07.67] [03:10.23]I'd be a Rich Man
我会成为有钱人 [03:11.40] [03:17.32]A Rich Man
一个有钱人 [03:21.16] [03:30.63]A Rich Man
一个有钱人 [03:34.29] [03:36.66]I'd be a Rich Man
我会成为有钱人 [03:37.81] [03:43.45]A Rich Man
一个有钱人 [03:47.28] [03:48.92]I'd be a Rich Man
我会成为有钱人