ARE WE THERE? (feat. Basick)-FYVE/Basick

[ti:ARE WE THERE? (feat. Basick)] [ar:FYVE/Basick (베이식)] [al:NINE TO FYVE] [by:] [offset:0] [00:00.90]ARE WE THERE? (feat. Basick) - FYVE/Basick (베이식)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.46]词：FYVE/베이식(Basick) [00:03.22]曲：Wavycake/FYVE [00:03.87]编曲：Wavycake [00:12.76]이게 되려나 싶네
我怀疑这真的能成吗 [00:16.36]쓸데없이 깊게
无谓地深陷其中 [00:19.96]내 감정은 피폐해
我的情感已疲惫不堪 [00:23.81]Ma buddies are we there
我的伙伴们，我们到那儿了吗 [00:29.30]처음 시작했었던
从最初开始的时候 [00:30.60]그때부터 I'm
那时起，我就是 [00:32.40]처음 부딪혔던 벽에
初次撞上的那堵墙前 [00:34.43]몰아쉰 숨이 막혀 턱
急促的呼吸让我窒息，下巴紧绷 [00:36.13]형도 기억나지 울면서
哥哥也记得吗，哭泣着 [00:38.05]아버지 얘길 한 거
说起爸爸的事 [00:39.43]좀 더 나아질 줄 알았지만
本以为会有所好转 [00:41.66]아직도 해 Learn
但至今仍在学习 [00:43.54]멈추고 싶은 내 방황은 말을 안 듣고
想要停止的我的彷徨却不听使唤 [00:45.59]더 멀리도 가기도 해
甚至还会走得更远 [00:47.06]사랑도 하고 싶지만 내 젊음은
虽然也想谈恋爱 可我的青春 [00:48.90]짧게만 느껴져 기분이 그래
却感觉如此短暂，心情就是这样 [00:50.63]부재중 전화에 찍힌 엄마의 연락은
未接电话里 妈妈打来的联络 [00:52.76]더 와닿지 아련하게
更加难以触及，令人怀念 [00:54.29]감사함보다 미안함이 훨 많이 남아
比起感激 更多的是满心愧疚 [00:56.37]주체 못 할 감정 앞에는
面对无法控制的情绪 [00:58.23]도대체 왜
究竟为什么 [00:58.86]What the
到底为什么 [00:59.86]삶이 이렇게나 피곤해
生活为何如此疲惫不堪 [01:01.73]방에 틀어박혀 울고
把自己关在房间里哭泣 [01:03.40]술이나 잔뜩 퍼 마시곤 해
喝得酩酊大醉 [01:05.45]제발 내일 아침은 더
希望明天早晨 [01:07.04]개운하게 일어났으면 해
能更清爽地醒来 [01:09.04]내가 살아남게 좀 더
让我能更好地生存 [01:10.67]제발 살아남게 해줘 더
拜托让我更好地生存 [01:12.47]처음처럼 변하지 않기로
决定像最初一样不变 [01:14.23]함께 이 모든 걸 헤쳐가기로
一起克服这一切 [01:16.17]효도도 하고 다 감사하기로
决定尽孝并感恩一切 [01:18.03]내 여자만을 꼭 사랑하기로
我发誓一定要好好爱我的女人 [01:19.79]우리는 서 있나 보다 이 기로에
我们似乎站在这个岔路口 [01:21.77]서로가 서로를 치료해줘
彼此治愈对方 [01:23.91]나아질 거라고 기도해
祈祷一切会变得更好 [01:25.54]이게 되려나 싶네
我怀疑这真的能成吗 [01:29.26]쓸데없이 깊게
无谓地深陷其中 [01:32.80]내 감정은 피폐해
我的情感已疲惫不堪 [01:36.45]Ma buddies are we there
我的伙伴们，我们到那儿了吗 [01:39.93]잘 안될 것 같지
感觉一切都不会顺利 [01:43.53]또 하룬 쳇바퀴
又一天如车轮般转动 [01:47.34]Still we young 아직
但我们依然年轻 [01:51.83]Still we there
我们依然在这里 [01:57.33]I'm askin' are we ever gonna be there
我在问 我们究竟能否抵达那里 [02:01.07]내일이면 나아질 거란 기대
期待着明天会有所好转 [02:04.54]우리는 도대체 무엇을 위해
我们究竟为了什么 [02:08.50]매일을 아둥바둥하며 살고 있나 몰라
每天忙忙碌碌地生活着，或许连自己也不知道 [02:11.09]항상 왜 이렇게 뜻대로 안 될까
为什么总是事与愿违呢 [02:13.43]참고 나면 내일은 좀 나아질까
忍一忍，明天会好一点吗 [02:16.10]난 매일 하지
我每天都在做 [02:17.29]이 생각들을 Where the hell are we headed
这些想法，我们到底要走向何方 [02:20.19]부르고 싶어 대리
想要呼唤代驾 [02:21.72]있담 보여줘 네비
那就给我看看你的导航吧 [02:23.60]우린 그저 코끼리 앞에 개미
我们只不过是大象面前的蚂蚁 [02:25.38]Headlight 다 켜도 보이지 않는 길
即使打开所有的前灯，也看不见前方的路 [02:27.47]길 잃은듯한 기분 You know how it feels
感觉像是迷失了方向，你知道那种感觉 [02:29.34]기도와 노력만이 내가 할 수 있는 일
祈祷和努力 是我唯一能做的事 [02:31.03]Now I'm lost I can't tell what's real
现在我迷失了 分不清什么是真实 [02:33.14]Some people say I'm old
有些人说我老了 [02:34.03]But I know I'm still young
但我知道我还年轻 [02:35.13]그런 것들 무시하고
无视那些言论 [02:36.10]내 소신을 지켜
坚守我的信念 [02:37.01]이런 다짐들이 다시 한번 불을짚혀
这些决心再次点燃了火焰 [02:40.82]주위에서 뭐라 하던 I get things done
无论周围说什么 我都会把事情搞定 [02:44.26]했던 걱정 필요 없어 I just go up
无需再为过去的担忧烦恼 我只管向上 [02:48.07]I dont know I dont know the freakin answer
我不知道 我不知道那该死的答案 [02:50.67]So I'm just gonna keep on doing
所以我只会继续做 [02:53.09]What I'm doin now
我现在正在做的事 [02:54.28]이게 되려나 싶네
我怀疑这真的能成吗 [02:56.56]쓸데없이 깊게
无谓地深陷其中 [03:00.11]내 감정은 피폐해
我的情感已疲惫不堪 [03:03.42]Ma buddies are we there
我的伙伴们，我们到那儿了吗 [03:07.49]잘 안될 것 같지
感觉一切都不会顺利 [03:10.84]또 하룬 쳇바퀴
又一天如车轮般转动 [03:14.56]Still we young 아직
但我们依然年轻 [03:18.59]Still we there
我们依然在这里