Death Is Certain-Iggy Pop

[ti:Death Is Certain] [ar:Iggy Pop] [al:Beat 'Em Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]Death Is Certain - Iggy Pop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:48.20]Death is the best
死亡是最美好的 [00:49.30]Better than all the rest
比其他人都好 [00:51.32]On the dutiful lies in the rock paradise
在摇滚天堂里虔诚的谎言 [00:55.64]Losses and wear and the texture of age
损失和磨损还有岁月的痕迹 [00:59.06]Adds a truth to the heart
为心中增添一份真情 [01:00.91]And a light to the face
光芒洒在你的脸庞 [01:02.96]It's good when you don't give as
当你不愿付出时也很好 [01:05.41]Much of a f**k
真是个 [01:06.84]As you did when the threats mount
就像威胁不断增加时你所做的那样 [01:09.06]To make you suck
让你难受 [01:10.34] [01:11.15]A burst of rage
愤怒爆发 [01:12.92]A lively cry
放声呐喊 [01:14.76]Emotions wide
情绪高涨 [01:16.39] [01:17.08]Your death is certain for sure
你必死无疑 [01:19.34] [01:21.04]My death is certain alright
我必死无疑好吧 [01:23.15] [01:24.57]But death is certain no cure
但死亡是必然的无药可救 [01:26.80] [01:28.53]'Cause death is certain
因为死亡是必然的 [01:29.46] [01:31.15]'Cause death is certain so why
因为死亡是必然的所以为什么 [01:33.12] [01:35.79]Gotta die
Gotta die [01:39.28] [01:51.42]A bone and a skull
一根骨头一个头骨 [01:52.80]In a conjugal hell
生不如死的夫妻 [01:54.74]A mall full of gall
商场里到处都是那种东西 [01:56.73]And the music jerks off
音乐响起 [01:58.53] [01:59.07]Pale and fate
苍白无力的命运 [02:00.44]At the table they sat
他们坐在餐桌旁 [02:02.46]With their necks choking tight
扼住他们的脖子 [02:04.51]In their collars dead white
脖子上戴着死白的项链 [02:06.62]Liquor and food 'till
美酒佳肴直到 [02:08.47]They spin and explode
天旋地转一触即发 [02:10.38]In a shower of crap
在一场腥风血雨中 [02:12.27]In America's lap
在美国的怀抱里 [02:13.63] [02:14.37]A policeman's numb
警察麻木不仁 [02:16.04]A lazy bum
懒惰的 [02:17.89]Emotions come
情绪爆发 [02:19.34] [02:20.19]'Cause death is certain it's sure
因为死亡是必然的 [02:22.35] [02:24.18]'Cause death is certain it's pure
因为死亡是必然的这是纯粹的 [02:26.25] [02:27.82]'Cause death is certain no cure
因为死亡无法治愈 [02:29.86] [02:31.65]'Cause death is certain
因为死亡是必然的 [02:32.44] [02:34.39]'Cause death is certain that's why
因为死亡是必然的这就是为什么 [02:36.11] [02:38.95]Gotta die
Gotta die [02:43.49] [04:02.97]Alright
好吧 [04:03.55] [04:04.73]Well alright
好吧 [04:06.16]Alright
好吧 [04:08.15]Alright
好吧 [04:10.00]Alright
好吧 [04:11.87]Alright
好吧 [04:13.70]Alright
好吧 [04:15.61]A beast with legs
长着双腿的野兽 [04:17.65]A kid who's numb
一个麻木不仁的孩子 [04:19.52]A lazy bum
懒惰的 [04:21.04] [04:21.82]Your death is certain it's sure
你必死无疑 [04:24.06] [04:25.86]'Cause death is certain it's pure
因为死亡是必然的这是纯粹的 [04:27.89] [04:29.54]'Cause death is certain no cure
因为死亡无法治愈 [04:31.63] [04:33.29]'Cause death is certain
因为死亡是必然的