I1 N' Y a Plus D' Apres-Juliette Greco

[ti:Il n'y a plus d'après] [ar:Juliette Greco] [al:Chante Gainsbourg et les autres] [by:] [offset:0] [00:00.00]Il N'y a Plus D'après - Juliette Greco
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.76]Maintenant que tu vis
现在你还活着 [00:14.55]A l´autre bout d´Paris
A l´autre bout d´Paris [00:17.32]Quand tu veux changer d´âge
Quand tu veux changer d´âge [00:20.16]Tu t´offres un long voyage
Tu t´offres un long voyage [00:23.00]Tu viens me dire bonjour
Tu viens me dire bonjour [00:25.64]Au coin d´la rue Dufour
Au coin d´la rue Dufour [00:28.49]Tu viens me visiter
你来看我 [00:30.70] [00:31.34]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [00:35.29]Il n´y a plus d´après
Il n´y a plus d´après [00:39.49]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [00:43.90]Plus d´après-demain
Plus d´après-demain [00:45.56]Plus d´après-midi
Plus d´après-midi [00:47.25]Il n´y a qu´aujourd´hui
Il n´y a qu´aujourd´hui [00:50.15]Quand je te reverrai
我该如何回应你 [00:53.36]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [00:57.17]Ce n´sera plus toi
Ce n´sera plus toi [00:58.96]Ce n´sera plus moi
Ce n´sera plus moi [01:00.78]Il n´y a plus d´autrefois
Il n´y a plus d´autrefois [01:05.49]Tu me dis "Comme tout change "
Tu me dis "Comme tout change " [01:08.41]Les rues te semblent étranges
Les rues te semblent étranges [01:11.31]Même les cafés-crème
Même les cafés-crème [01:14.14]N´ont plus le goût qu´tu aimes
N´ont plus le goût qu´tu aimes [01:17.01]C´est que tu es une autre
C´est que tu es une autre [01:19.79]C´est que je suis un autre
C´est que je suis un autre [01:22.77]Nous sommes étrangers
Nous sommes étrangers [01:26.18]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [01:29.84]Il n´y a plus d´après
Il n´y a plus d´après [01:34.45]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [01:37.70] [01:38.74]Plus d´après-demain
Plus d´après-demain [01:40.50]Plus d´après-midi
Plus d´après-midi [01:42.19]Il n´y a qu´aujourd´hui
Il n´y a qu´aujourd´hui [01:44.86]Quand je te reverrai
我该如何回应你 [01:48.21]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [01:51.07] [01:52.14]Ce n´sera plus toi
Ce n´sera plus toi [01:53.88]Ce n´sera plus moi
Ce n´sera plus moi [01:55.51]Il n´y a plus d´autrefois
Il n´y a plus d´autrefois [02:00.25]A vivre au jour le jour
A vivre au jour le jour [02:02.59] [02:03.37]Le moindre des amours
Le moindre des amours [02:06.29]Prenait dans ces ruelles
Prenait dans ces ruelles [02:09.08]Des allures éternelles
Des allures éternelles [02:12.18]Mais à la nuit la nuit
Mais à la nuit la nuit [02:14.89]C´était bientôt fini
C´était bientôt fini [02:17.16] [02:18.07]Voici l´éternité
Voici l´éternité [02:21.40]De Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼和普雷 [02:25.95]Il n´y a plus d´après
Il n´y a plus d´après [02:30.59]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [02:34.69]Plus d´après-demain
Plus d´après-demain [02:36.39]Plus d´après-midi
Plus d´après-midi [02:38.07]Il n´y a qu´aujourd´hui
Il n´y a qu´aujourd´hui [02:41.37]Quand je te reverrai
我该如何回应你 [02:44.20]A Saint-Germain-des-Prés
圣日耳曼-德-普雷 [02:48.67]Ce n´sera plus toi
Ce n´sera plus toi [02:50.54]Ce n´sera plus moi
Ce n´sera plus moi [02:52.13] [02:53.08]Il n´y a plus d´autrefois
Il n´y a plus d´autrefois