What About Me-Shayne Ward

[ti:What About Me]
[ar:Shayne Ward]
[al:Shayne Ward]
[by:]
[offset:0]
[00:00.56]Music
// [00:01.87]
有一个小男孩,他在英住宅区附近的小商店的柜台旁边等待着 [00:14.25]Oh there's a little boy waiting at the counter of the corner shop
[00:17.38]
他已经等待一段时间，并且在等待中渡过其余的半天时间 [00:19.65]He's been waiting down there waiting half the day
[00:21.72]
其他人从他头顶走过从没有人正眼看过他 [00:23.28]We never ever see him from the top
他被人推来推去，被碰倒在地板上 [00:27.03]He gets pushed around not to the ground
[00:29.53]
他触到了自己的脚他说 [00:30.41]But he gets to his feet and he say's
[00:34.76]
我怎么会这样，这没有美丽的事物 [00:35.89]What about me it isn't fair
我想现在已经足够了，我想要属于我的那一份 [00:40.67]I've had enough now I want my share
你不会看见我想要的生活 [00:44.17]Can't you see I wanna live
但你却给了我更多 [00:47.67]But you just take more than you give
在这里还有一个漂亮的女孩作服务员 [00:54.56]Oh there's a pretty girl serving at the counter of the corner shop
她在等待回去那里，等待她的梦想 [00:58.38]She's been waiting back there waiting for her dreams
她梦想的道路总是弯弯曲曲但她从没放弃 [01:02.81]Her dreams walk in and out they never stop
她没有因过份得意而放声哭泣 [01:06.06]Well she's not too proud to cry out loud
但她跑到了街上然后放声尖叫 [01:10.56]She runs though the street and she screams
[01:14.41]
我怎么会这样，这没有美丽的事物 [01:15.03]What about me it isn't fair
我想现在已经足够了，我想要属于我的那一份 [01:19.78]I've had enough now I want my share
你不会看见我想要的生活 [01:23.16]Can't you see I wanna live
但你却给了我更多 [01:27.70]But you just take more than you give
[01:31.45]
所以她接受了进入毫无意义的地位,然后她看见了小精灵 [01:35.95]So take a step back and see the little people
也许你会认为她小，但她可以使任何人越来越飞黄腾达 [01:39.30]They maybe are whatever wants who'll make the big people be
[01:43.74]
听，他们在耳语说 [01:48.25]So listen as they whisper
[01:51.50]
我这是怎么了 [01:53.32]What about me
[01:54.26]
我现在站在世界上的一个角落 [01:54.94]Now I'm standing on the corner all the worlds gone home
[02:00.26]
没有人能改变，没有人能拯救 [02:00.76]Nobody's changed nobody's been saved
使我感觉很冷很孤独 [02:04.32]And I'm feeling cold and alone
我猜我是幸运的,我拥有笑容 [02:08.57]I guess I'm lucky I smile a lot
[02:10.94]
但是有时我更渴望得到更多比我现在所拥有的 [02:11.88]But sometimes I wish for more
然后，我走了 [02:17.61]Then I go
[02:18.86]
我怎么会这样，这没有美丽的事物 [02:21.44]What about me it isn't fair
我想现在已经足够了，我想要属于我的那一份 [02:25.86]I've had enough now I want my share
你不会看见我想要的生活 [02:30.21]Can't you see I wanna live
但你却给了我更多 [02:33.25]But you just take more
我怎么会这样，这没有美丽的事物 [02:36.14]What about me it isn't fair
我想现在已经足够了，我想要属于我的那一份 [02:40.72]I've had enough now I want my share
你不会看见我想要的生活 [02:43.95]Can't you see I wanna live
但你却给了我更多 [02:47.51]But you just take more
却给了我更多 [02:51.73]You just take more
但你却给了我更多 [02:56.42]You just take more than you give
我怎么会这样 [03:02.45]What about me
[03:04.22]
我怎么会这样 [03:06.20]What about me
[03:09.76]
我怎么会这样 [03:10.57]What about me