最低な君にさっきフラれました (刚刚被渣男分手)-宇野実彩子

[ti:最低な君にさっきフラれました] [ar:宇野実彩子 (うの みさこ)] [al:最低な君にさっきフラれました] [by:] [offset:0] [kana:1さい1てい1きみ1う1の1み1さ1こ1し1う1の1み1さ1こ1きょく1さい1てい1きみ1ざつ1さ1ひと1じ1ぶん1あい1から1こころ1なみだ1で1り1れき1け1はず1き1おく1さが1き1しあわ1い1じ1ゆう1らく1い1しゅ1み1わる1うそ1いっ1しょ1い1うれ1ば1か1わたし1さい1ご1きみ1めん1どう1ねむ1かく1ご1いま1さら1い1きたな1よく1た1す1す1てき1おう1さま1なや2きょう1うれ1きょう1み1し1ほ1わたし1あい1お1じ1ゆう1らく1い1き1え1がお1あま1じょう1ず1きみ1くや1きら1しあわ1い1じ1ゆう1らく1い1しゅ1み1わる1うそ1いっ1しょ1い1うれ1ば1か1わたし1まえ1に1い1く1じ1てき1とう1あい] [00:00.61]最低な君にさっきフラれました - 宇野実彩子 (うの みさこ) [00:05.89]词：宇野実彩子 [00:07.33]曲：BOUNCEBACK [00:14.09]最低な君にさっきフラれました
刚才我被你这个渣男甩了 [00:20.75]雑な「ごめんね」で
敷衍的一句“抱歉” [00:24.03]とどめを刺されたの
就结束了这段恋情 [00:27.92]ズルい人ね
真是狡猾 [00:30.75]自分しか愛せないね
你爱的只有你自己 [00:33.98]空っぽの心じゃ涙も出ないな
空洞的内心 连一滴眼泪也流不出来 [00:41.46]履歴も消したし
删了你的动态 [00:44.77]フォローも外して
也取消了关注 [00:47.67]こびりついた記憶
在那些刻骨铭心的记忆中 [00:50.37]探せないように 消えて
为了再也找不到你的痕迹 消失吧 [00:58.19]幸せにね
“你要幸福” [01:00.44]なんて言いたくない
我才不想祝福你 [01:03.91]きっと自由になって
你一定会自由地 [01:07.31]楽になって生きていくの?
轻松地活下去吧? [01:11.95]趣味の悪い嘘ね
真是恶趣味的谎言 [01:15.26]「一緒に生きてほしい」
“希望你和我一起生活” [01:18.52]嬉しかったな 馬鹿みたい私
曾为此高兴的自己 真是傻得可以 [01:28.46]最後さえ君は面倒で眠そうで
直到最后你也是一脸不耐烦很困倦的样子 [01:35.04]「覚悟できてない」って
“我还没做好心理准备” [01:38.35]今更よく言えたね
事到如今还真是说得出口 [01:42.29]汚い欲に 食べられて捨てられて
被污秽的欲望吞噬又抛弃 [01:48.23]素敵な王様にでも
你还真以为你自己 [01:51.59]なったつもりなの?
是什么伟大的王吗 [01:55.66]悩んでたことも
曾经的烦恼 [01:58.66]今日嬉しかったことも
今天的快乐 [02:02.10]興味なさそうで
似乎也已失去了兴趣 [02:04.72]知って欲しかったな もっと
曾希望你能多了解我 [02:12.62]私こそこの愛 終わらせて
我才更想了断这份爱 [02:18.30]そっと自由になって
然后一个人变得自由 [02:21.67]楽になって生きていくの
轻松地活下去 [02:26.27]気まぐれな笑顔で 甘え上手な君
笑容随心所欲 擅长撒娇的你 [02:32.91]悔しいよね 嫌いになりたい
我真不甘心 我好想讨厌你 [02:53.05]幸せにね
“你要幸福” [02:55.43]なんて言いたくない
我才不想祝福你 [02:58.83]きっと自由になって
你一定会自由地 [03:02.23]楽になって生きていくの?
轻松地活下去吧? [03:06.88]趣味の悪い嘘ね
真是恶趣味的谎言 [03:10.13]「一緒に生きてほしい」
“希望你和我一起生活” [03:13.48]嬉しかったな 馬鹿みたい私
曾为此高兴的自己 真是傻得可以 [03:20.60]前のヤツも似てたな
和之前的那个家伙一样 [03:23.91]意気地なしで適当で
既懦弱又随便 [03:26.58]ダメとわかってたのに
明知道不可以 [03:29.18]なぜ 愛するんだろう
却为何总会爱上这样的人呢