Breaking Away-Owen

[ti:Breaking Away] [ar:Owen] [al:The EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Breaking Away - Owen [00:01.88]Just between you and me
只有你我二人 [00:07.55]I don't know what I'm doing here
我不知道我在这里做什么 [00:12.67] [00:13.23]In your room close to you
在你的房间里 靠得很近 [00:18.92]Full of sh*t and free beer
我们谈天说地 开怀畅饮 [00:21.64] [00:24.07]My brother the bartender
酒保是我的兄弟 [00:28.72] [00:30.10]I tip him well and I drink for free
我给了他小费 就能纵情豪饮 [00:34.10] [00:35.72]He takes good care of me
他对我很好 [00:39.34]He takes care of me
他很照顾我 [00:41.96] [00:44.39]Anyway I'm here
无论如何 我就在这里 [00:48.26] [00:50.88]I'm a bicycle
我独自一人 [00:52.69] [00:53.88]I'm too tired to ride home
实在太累了 无力再回家 [00:58.80] [00:59.80]If it's okay with you can I take off these shoes and stay the night
如果可以的话 我能否脱掉鞋子在这里过夜 [01:10.47] [01:27.88]Just between you and me
只有你我二人 [01:33.42] [01:34.09]This thing between you and me might not be anything
我们之间的事情可能根本就 [01:40.15]Worth singing about
不值一提 [01:43.39] [01:44.64]Or it might be just what I need
也许这正是我所需要的 [01:47.39] [01:49.07]Someone to take my mind off of things at the end of a long day
在这漫长的白天结束时 有人能让我忘记一切 [01:56.99] [02:00.42]Someone to take my pants off of me at the end of a long night
在这漫长的夜晚结束时 有人能帮我脱掉长裤 [02:08.53] [02:10.45]Either way we're here
不管怎样 我们就在这里 [02:14.63] [02:36.49]We're two bicycles
我们两人在一起 [02:39.33]Ridden too tired to know which one of us two was dumb enough to choose the other
不知到底是谁那么傻 竟然选择了对方 [02:54.29] [02:56.48]As a lover
作为终身伴侣