She Loves Me (Explicit)-Eminem
SQShe Loves Me (Explicit)-Eminem无损flac下载mp3下载
She Loves Me (Explicit)-Eminem在线试听歌词免费下载
[ti:She Loves Me]
[ar:Eminem]
[al:Music To Be Murdered By - Side B (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]She Loves Me (Explicit) - Eminem
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.12]Lyrics by:M Mathers/A. Young/B. Edwards Jr./T. Lawrence Jr./Erik Griggs/S. Jordan [00:00.24]Composed by:M Mathers/A. Young/B. Edwards Jr./T. Lawrence Jr./Erik Griggs/S. Jordan [00:00.36]She loves me she loves my knot
她爱我 她爱我的钞票 [00:02.97]Not for who I am but what I got yeah
她不在意我的身份 只爱我所拥有的这些 [00:06.50]And I don't wanna blow up her spot
而且 我也不想把她揭穿 [00:09.11]But da-na-na-na-na-da-na
但是 [00:10.98]Whoo [00:11.46]Lady I've been watchin' you from the back every time that you walk past
女士 每当你从我身边走过 我都在你身后目不转睛地盯着 [00:15.41]Hate to put you on blast but you got a bomb a*s
不想把你放到风口浪尖 但你的翘臀太过惹火 [00:18.08]Yeah [00:18.92]Been checkin' you out
自从你踏进Nani的试衣间的那一秒 [00:19.78]Ever since the second you stepped in through Nani's dressing room
我就一直对你上下打量 [00:22.43]Girl you're stunning I'd bet that you'd zap me if I was next to you
女孩 你是如此绝色 我打赌要是在你旁边 你的魅力会让我神魂颠倒 [00:25.33]Spark'll fly I expect them too
一定会有火花四溅 我也是如此期望 [00:26.84]I'd be shocked if they didn't 'cause you're Carmen Electrocute
不然真的是让我空欢喜一场 因为你有可以媲美Carmen Electrocute的美貌 [00:30.13]Cutie
小可爱 [00:31.44]And those ain't just sound effects
那噼里啪啦的声响不止是音效 [00:32.44]I knew something was special as soon as we swapped info
我知道只要我们彼此交换信息 就会有些特别的情愫酝酿 [00:35.02]I knew that
我早就料到 [00:35.52]She loves me she loves me not
她爱我 她爱我的钞票 [00:38.42]For who I am but what I got
她不在意我的身份 只爱我所拥有的这些 [00:41.39]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [00:44.09]Aha [00:44.51]She loves me
她爱我 [00:46.44]One more time
再一次 [00:47.23]I said 'cause she loves me
我说过因为她爱我 [00:48.08]She loves me
她爱我 [00:49.13]She loves me not
她爱我不是 [00:50.36]For who I am
因为我的身份 [00:51.19]She loves me
她爱我 [00:52.04]But what I got
是因为我所拥有的这些 [00:53.23]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [00:56.25]She loves me
她爱我 [00:58.84]Sorry I missed your call again I be in the studio usually
抱歉 我又没接到你的电话 我一般都在工作室呆着 [01:02.70]But tomorrow afternoon for me it work beautifully
但明天下午对我来说 是个美妙的时刻 [01:05.91]If your schedule's open you say
如果你有空 你会说 [01:07.58]"That's cool with me but you stood me up twice
我是没有关系 但你放了我两次鸽子 [01:09.82]Slim you're 0-for-2 with me"
伙计 你已经欠我欠了两局 [01:11.86]'Cause like a basket you've been going through hoops for me
就像是投篮 你得为我克服困难 把球投进那篮筐 [01:14.70]Well if the ball's in my court why don't we shoot for three
如果球由我来掌控 那我们为何不多投一发 [01:17.75]Yeah I'll pick you up and we'll cruise through the D
是的 我会来接你 我们会共游爱情秘境 [01:20.69]And soon as we hung up I'm like "Whoo"
只要一挂电话 我就会忍不住发出一声惊呼 [01:22.96]'Cause she loves me she loves me not
因为她爱我 她爱我不是 [01:25.87]For who I am but what I got
因为我的身份 而是因为我所拥有的这些 [01:28.75]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [01:31.64]Aha [01:32.03]She loves me
她爱我 [01:33.24]Ayy yo lemme do this bridge right quick
让我来唱这桥段 飞快略过 [01:35.67]She pulls me close and whispers to me ooh
她把我拉近她身边 在我耳边轻声呢喃 [01:41.50]Lies in my ear but that's all I wanna hear
在我耳边说着谎言 但那就是我想听见的 [01:46.92]It's okay long as we both know this is all it is woah
没关系 只要我们都对此心知肚明 [01:53.36]She can have my love for as long as we both are here
她可以拥有我的爱 只要我们在彼此身边 [01:58.17]Back in my spot now
回到我的据点 [01:59.70]The music is loud so I turn the boombox down
音乐声太大 所以我把扬声器的声音关小 [02:02.34]We cut off our cell phones
我们关掉了手机 [02:03.82]You're killin' me soft now wanna hit it like Balboa
你让我在你的温柔乡中慢慢沦陷 想要像Balboa一样猛烈进攻 [02:06.79]'Cause girl you're a knockout your body is out cold
因为女孩 你是我的手下败将 你的美好可以任我蹂躏 [02:11.08]Whoo [02:11.50]I put the moves on you like a U-Haul
我贴上你 开始动作 [02:13.65]Bend you over the foosball table your shoes fall to floor
让你躺倒在桌上足球机上 你的鞋掉落在地板 [02:17.28]But canoodlin' I'm not in the mood for
但是爱抚没有点燃我内心的火 [02:19.83]Gotta get me out of these draws if you wanna spoon doll
来把你的裤袜脱下 如果你想要与我亲密相拥 宝贝 [02:23.16]But before we get to droppin' these draws there's options to explore
但在我们褪下你的裤袜之前 我们还可以探索新的玩法 [02:26.12]We can f**k in the closet or on my elevator
我们可以在壁橱里 或是在我的电梯里激情缠绵 [02:28.84]Uh [02:29.23]And maybe when it stops and the door opens
或许等电梯停下 大门开启 [02:31.45]We fall out and we just get off on this floor
我们会从天堂坠下 回到这地面 [02:34.07]Haha [02:34.84]You say you're falling for me but not 'cause I'm famous
你说你坠入了我的爱河 但不是因为我声名显赫 [02:37.52]Then explain to me who that tattoo on your leg's of
然后跟我解释一下 你腿上的纹身代表着什么 [02:40.69]Girl your game is an A-plus
女孩 你是爱情游戏的高手 [02:42.40]But you think I don't notice who the screensaver on your d**n phone is
但你还以为我没有注意到 你手机屏保上的那个谁 [02:46.49]It ain't 'cause who I am bulls**t
你说你不是因为我的身份而爱我 胡说 [02:48.46]I like you just don't take me for stupid a*s
我喜欢你 可是别把我当成蠢驴 [02:50.69]No disrespect 'cause even tho you're like my truest fan
没有别的意思 因为即使你是我最忠实的粉丝 [02:53.70]Know it's clear you only love me because I'm Superman Lois
我也很清楚你爱我 只是因为我这超人的能力 Lois [02:57.20]But f**k it
但是去你的 [02:57.74]'Cause she loves me
因为她爱我 [02:58.30]She loves me
她爱我 [02:59.39]She loves me not
她爱我不是 [03:00.76]For who I am
因为我的身份 [03:01.50]She loves me
她爱我 [03:02.38]But what I got
是因为我所拥有的这些 [03:03.66]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [03:06.63]She loves me
她爱我 [03:08.51]One more time
再一次 [03:09.37]I said 'cause she loves me
我说过因为她爱我 [03:10.35]She loves me
她爱我 [03:11.21]She loves me not
她爱我不是 [03:12.54]For who I am
因为我的身份 [03:13.38]She loves me
她爱我 [03:14.15]But what I got
是因为我所拥有的这些 [03:15.50]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [03:18.15]Aha [03:18.59]She loves me
她爱我 [03:20.42]She loves my knot haha
她爱我的钞票 [03:22.74]I'm just playin' I ain't got no foosball table
我只是玩玩而已 我并没有认真游戏
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.12]Lyrics by:M Mathers/A. Young/B. Edwards Jr./T. Lawrence Jr./Erik Griggs/S. Jordan [00:00.24]Composed by:M Mathers/A. Young/B. Edwards Jr./T. Lawrence Jr./Erik Griggs/S. Jordan [00:00.36]She loves me she loves my knot
她爱我 她爱我的钞票 [00:02.97]Not for who I am but what I got yeah
她不在意我的身份 只爱我所拥有的这些 [00:06.50]And I don't wanna blow up her spot
而且 我也不想把她揭穿 [00:09.11]But da-na-na-na-na-da-na
但是 [00:10.98]Whoo [00:11.46]Lady I've been watchin' you from the back every time that you walk past
女士 每当你从我身边走过 我都在你身后目不转睛地盯着 [00:15.41]Hate to put you on blast but you got a bomb a*s
不想把你放到风口浪尖 但你的翘臀太过惹火 [00:18.08]Yeah [00:18.92]Been checkin' you out
自从你踏进Nani的试衣间的那一秒 [00:19.78]Ever since the second you stepped in through Nani's dressing room
我就一直对你上下打量 [00:22.43]Girl you're stunning I'd bet that you'd zap me if I was next to you
女孩 你是如此绝色 我打赌要是在你旁边 你的魅力会让我神魂颠倒 [00:25.33]Spark'll fly I expect them too
一定会有火花四溅 我也是如此期望 [00:26.84]I'd be shocked if they didn't 'cause you're Carmen Electrocute
不然真的是让我空欢喜一场 因为你有可以媲美Carmen Electrocute的美貌 [00:30.13]Cutie
小可爱 [00:31.44]And those ain't just sound effects
那噼里啪啦的声响不止是音效 [00:32.44]I knew something was special as soon as we swapped info
我知道只要我们彼此交换信息 就会有些特别的情愫酝酿 [00:35.02]I knew that
我早就料到 [00:35.52]She loves me she loves me not
她爱我 她爱我的钞票 [00:38.42]For who I am but what I got
她不在意我的身份 只爱我所拥有的这些 [00:41.39]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [00:44.09]Aha [00:44.51]She loves me
她爱我 [00:46.44]One more time
再一次 [00:47.23]I said 'cause she loves me
我说过因为她爱我 [00:48.08]She loves me
她爱我 [00:49.13]She loves me not
她爱我不是 [00:50.36]For who I am
因为我的身份 [00:51.19]She loves me
她爱我 [00:52.04]But what I got
是因为我所拥有的这些 [00:53.23]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [00:56.25]She loves me
她爱我 [00:58.84]Sorry I missed your call again I be in the studio usually
抱歉 我又没接到你的电话 我一般都在工作室呆着 [01:02.70]But tomorrow afternoon for me it work beautifully
但明天下午对我来说 是个美妙的时刻 [01:05.91]If your schedule's open you say
如果你有空 你会说 [01:07.58]"That's cool with me but you stood me up twice
我是没有关系 但你放了我两次鸽子 [01:09.82]Slim you're 0-for-2 with me"
伙计 你已经欠我欠了两局 [01:11.86]'Cause like a basket you've been going through hoops for me
就像是投篮 你得为我克服困难 把球投进那篮筐 [01:14.70]Well if the ball's in my court why don't we shoot for three
如果球由我来掌控 那我们为何不多投一发 [01:17.75]Yeah I'll pick you up and we'll cruise through the D
是的 我会来接你 我们会共游爱情秘境 [01:20.69]And soon as we hung up I'm like "Whoo"
只要一挂电话 我就会忍不住发出一声惊呼 [01:22.96]'Cause she loves me she loves me not
因为她爱我 她爱我不是 [01:25.87]For who I am but what I got
因为我的身份 而是因为我所拥有的这些 [01:28.75]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [01:31.64]Aha [01:32.03]She loves me
她爱我 [01:33.24]Ayy yo lemme do this bridge right quick
让我来唱这桥段 飞快略过 [01:35.67]She pulls me close and whispers to me ooh
她把我拉近她身边 在我耳边轻声呢喃 [01:41.50]Lies in my ear but that's all I wanna hear
在我耳边说着谎言 但那就是我想听见的 [01:46.92]It's okay long as we both know this is all it is woah
没关系 只要我们都对此心知肚明 [01:53.36]She can have my love for as long as we both are here
她可以拥有我的爱 只要我们在彼此身边 [01:58.17]Back in my spot now
回到我的据点 [01:59.70]The music is loud so I turn the boombox down
音乐声太大 所以我把扬声器的声音关小 [02:02.34]We cut off our cell phones
我们关掉了手机 [02:03.82]You're killin' me soft now wanna hit it like Balboa
你让我在你的温柔乡中慢慢沦陷 想要像Balboa一样猛烈进攻 [02:06.79]'Cause girl you're a knockout your body is out cold
因为女孩 你是我的手下败将 你的美好可以任我蹂躏 [02:11.08]Whoo [02:11.50]I put the moves on you like a U-Haul
我贴上你 开始动作 [02:13.65]Bend you over the foosball table your shoes fall to floor
让你躺倒在桌上足球机上 你的鞋掉落在地板 [02:17.28]But canoodlin' I'm not in the mood for
但是爱抚没有点燃我内心的火 [02:19.83]Gotta get me out of these draws if you wanna spoon doll
来把你的裤袜脱下 如果你想要与我亲密相拥 宝贝 [02:23.16]But before we get to droppin' these draws there's options to explore
但在我们褪下你的裤袜之前 我们还可以探索新的玩法 [02:26.12]We can f**k in the closet or on my elevator
我们可以在壁橱里 或是在我的电梯里激情缠绵 [02:28.84]Uh [02:29.23]And maybe when it stops and the door opens
或许等电梯停下 大门开启 [02:31.45]We fall out and we just get off on this floor
我们会从天堂坠下 回到这地面 [02:34.07]Haha [02:34.84]You say you're falling for me but not 'cause I'm famous
你说你坠入了我的爱河 但不是因为我声名显赫 [02:37.52]Then explain to me who that tattoo on your leg's of
然后跟我解释一下 你腿上的纹身代表着什么 [02:40.69]Girl your game is an A-plus
女孩 你是爱情游戏的高手 [02:42.40]But you think I don't notice who the screensaver on your d**n phone is
但你还以为我没有注意到 你手机屏保上的那个谁 [02:46.49]It ain't 'cause who I am bulls**t
你说你不是因为我的身份而爱我 胡说 [02:48.46]I like you just don't take me for stupid a*s
我喜欢你 可是别把我当成蠢驴 [02:50.69]No disrespect 'cause even tho you're like my truest fan
没有别的意思 因为即使你是我最忠实的粉丝 [02:53.70]Know it's clear you only love me because I'm Superman Lois
我也很清楚你爱我 只是因为我这超人的能力 Lois [02:57.20]But f**k it
但是去你的 [02:57.74]'Cause she loves me
因为她爱我 [02:58.30]She loves me
她爱我 [02:59.39]She loves me not
她爱我不是 [03:00.76]For who I am
因为我的身份 [03:01.50]She loves me
她爱我 [03:02.38]But what I got
是因为我所拥有的这些 [03:03.66]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [03:06.63]She loves me
她爱我 [03:08.51]One more time
再一次 [03:09.37]I said 'cause she loves me
我说过因为她爱我 [03:10.35]She loves me
她爱我 [03:11.21]She loves me not
她爱我不是 [03:12.54]For who I am
因为我的身份 [03:13.38]She loves me
她爱我 [03:14.15]But what I got
是因为我所拥有的这些 [03:15.50]But she loves me she loves me not
但是她爱我 她爱我不是 [03:18.15]Aha [03:18.59]She loves me
她爱我 [03:20.42]She loves my knot haha
她爱我的钞票 [03:22.74]I'm just playin' I ain't got no foosball table
我只是玩玩而已 我并没有认真游戏
She Loves Me (Explicit)-Eminem歌曲下载
She Loves Me (Explicit)-Eminem热门评论
这首歌翻译效率真的没的说,别的歌曲翻译还在学定语从句,这首歌直接翻译完了😂
她爱我,她爱我不是……魔鬼翻译
这首有recovery那时候的味了
这首不错自我催眠了他爱我,他爱我不是😂
那个one more time跟shady一模一样
She Loves Me (Explicit)-Eminem同专辑其他歌曲
- Alfred (Intro|Explicit)-Eminem
- Black Magic (Explicit)-Eminem/Skylar Grey
- Alfred's Theme (Explicit)-Eminem
- Tone Deaf (Explicit)-Eminem
- Book of Rhymes (Explicit)-Eminem/DJ Premier
- Favorite Bitch (Explicit)-Eminem/Ty Dolla $ign
- Guns Blazing (Explicit)-Eminem/Dr. Dre/Sly Pyper
- Gnat (Explicit)-Eminem
- Higher (Explicit)-Eminem
- These Demons (Explicit)-Eminem/MAJ
- Key (Skit|Explicit)-Eminem
- Killer (Explicit)-Eminem
- Zeus (Explicit)-Eminem/White Gold
- Thus Far (Interlude|Explicit)-Eminem
- Discombobulated (Explicit)-Eminem
- Premonition (Intro|Explicit)-Eminem
- Unaccommodating (Explicit)-Eminem/Young M.A
- You Gon' Learn (Explicit)-Eminem/Royce da 5'9"/White Gold
- Alfred (Interlude|Explicit)-Eminem
- Those Kinda Nights (Explicit)-Eminem/Ed Sheeran
- In Too Deep (Explicit)-Eminem
- Godzilla (Explicit)-Eminem/Juice WRLD
- Darkness (Explicit)-Eminem
- Leaving Heaven (Explicit)-Eminem/Skylar Grey
- Yah Yah (Explicit)-Eminem/Royce da 5'9"/Black Thought/Q-Tip/Denaun
- Stepdad (Intro|Explicit)-Eminem
- Stepdad (Explicit)-Eminem
- Marsh (Explicit)-Eminem
- Never Love Again (Explicit)-Eminem
- Little Engine (Explicit)-Eminem
She Loves Me (Explicit)-Eminem相关歌曲
- Walkthrough!-GRIP/Eminem
- EPMD 2 (feat. Eminem & EPMD) (Explicit)-Nas/Eminem/EPMD
- Friday Night Cypher (Explicit)-Big Sean/Tee Grizzley/Kash Doll/Cash Kidd/Payroll/42 Dugg
- Cage-Eminem
- Still Ballin'-2Pac
- Empire State of Mind-Jay-Z
- Crazy In Love-Beyoncé/Jay-Z
- Umbrella (Radio Edit)-Rihanna/Jay-Z
- Dead and Gone-T.I.
- My Love-Justin Timberlake/T.I.
- Blurred Lines(feat. T.I. & Pharrell Williams)-Robin Thicke/Pharrell Williams/T.I.
- No Mediocre-T.I./Iggy Azalea
- Still Ballin vs Soldier (Henry Land Remix)-Henry Land/2Pac/Eminem
- Where'd You Go (Remix)-Jay-Z/Eminem/2Pac
- I'm Blessed-Charlie Wilson/T.I.
- That's All She Wrote-T.I./Eminem
- MAMA (Explicit)-6ix9ine/Nicki Minaj/Kanye West
- POWER (Album Version|Edited)-Kanye West
- I Need A Doctor (Explicit)-Dr. Dre/Eminem/Skylar Grey
- Last One Standing (From Venom: Let There Be Carnage|Explicit)-Skylar Grey/Polo G/Mozzy/Eminem