34+35-Goldbeatz

[ti:34+35 (Vocal Tribute Version Originally Performed By Ariana Grande)] [ar:Playazzz] [al:Playazzz Vol 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]34+35 (Vocal Tribute Version Originally Performed By Ariana Grande) - Playazzz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.95]Composed by：Ariana Grande/Tayla Parx/Victoria Monet/Albert Stanaj/Courageous Xavier Herrera/Peter Lee Johnson/Scott Nicholson/Steven Franks/Tommy Brown [00:03.91]Hmm [00:04.88]You might think I'm crazy
你可能觉得我疯了 [00:06.88]The way I've been cravin'
就像我一直渴望的那样 [00:08.91]If I put it quite plainly
如果我把话说明白 [00:11.22]Just gimme them babies
把孩子给我 [00:13.47]So what you doing tonight
你今晚要做什么 [00:15.87]Better say doin' you right
最好说好好待你 [00:18.03]Watchin' movies but we ain't seen a thing tonight
看电影但今晚我们什么都没看到 [00:22.39]I don't wanna keep you up
我不想让你心神不宁 [00:23.78]You up
你振作起来 [00:24.46]But show me can you keep it up it up
告诉我你能否坚持下去 [00:26.67]'Cause then I'll have to keep you up
因为那样的话我就得让你睡不着了 [00:28.44]Maybe I'ma keep you up boy
也许我会让你无法入睡男孩 [00:31.09]I've been drinking coffee
我一直在喝咖啡 [00:32.25]I've been drinking coffee
我一直在喝咖啡 [00:33.17]And I've been eating healthy
我一直吃得很健康 [00:34.43]I've been eating healthy
我一直吃得很健康 [00:35.54]You know I keep it squeaky
你知道我总是小心翼翼 [00:36.67]You know I keep it squeaky
你知道我总是小心翼翼 [00:37.71]Saving up my energy
保存我的精力 [00:38.74]Saving up my energy
保存我的精力 [00:40.27]Can you stay up all night
你能否彻夜不眠 [00:42.76]Me 'til the daylight
直到天明 [00:44.75]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [00:49.09]Can you stay up all night
你能否彻夜不眠 [00:50.74]All night
一整夜 [00:51.33]Me 'til the daylight
直到天明 [00:53.57]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [00:57.49]You drink it just like water water
你像喝水一样酣快畅饮 [01:01.65]You say it tastes like candy
你说尝起来就像糖果 [01:05.99]So what you doing tonight tonight
你今晚要做什么 [01:08.19]Better say
最好说 [01:08.79]Doin' you right alright
好好待你 [01:10.37]Watchin' movies
看电影 [01:11.57]But we ain't seen a thing tonight
但今晚我们什么都没看见 [01:14.70]I don't wanna keep you up you up
我不想让你心神不宁 [01:16.77]But show me can you keep it up it up
告诉我你能否坚持下去 [01:18.99]'Cause then I'll have to keep you up
因为那样的话我就得让你睡不着了 [01:20.91]Maybe I'ma keep you up boy
也许我会让你无法入睡男孩 [01:23.49]I've been drinking coffee
我一直在喝咖啡 [01:24.61]Said I've been drinking coffee
我说我一直在喝咖啡 [01:25.44]And I've been eating healthy
我一直吃得很健康 [01:26.48]And I've been eating healthy
我一直吃得很健康 [01:27.69]You know I keep it squeaky yeah
你知道我总是小心翼翼 [01:30.01]Saving up my energy
保存我的精力 [01:31.39]Yeah
是 [01:32.74]Can you stay up all night all night
你能否彻夜不眠 [01:34.94]Me 'til the daylight daylight
直到天明 [01:37.18]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [01:39.26]Thirty-five baby
三十五岁宝贝 [01:41.47]Can you stay up all night
你能否彻夜不眠 [01:42.84]Can you stay
你能否留下 [01:43.69]Me 'til the daylight
直到天明 [01:44.99]Can you stay
你能否留下 [01:45.83]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [01:48.50]Oh yeah yeah [01:49.75]Baby you might need a seatbelt when I ride it
宝贝我开车的时候你可能需要系上安全带 [01:51.83]I'ma leave it open like a door come inside it
我会敞开心扉敞开心扉 [01:54.11]Even though I'm wifey you can hit it like a side chick
即使我是你的妻子你也可以像备胎一样投怀送抱 [01:56.24]Don't need no side no
不需要帮助 [01:58.30]Got the neighbors yellin' earthquake earthquake
让邻居都惊呼地震了 [02:00.24]45 when I make the bed shake
我铺好床尽情摇摆 [02:02.32]Put it down heavy even though it's lightweight
尽管这一切不值一提 [02:04.21]It's lightweight yeah yeah
轻而易举 [02:05.61]Yeah we started at midnight
我们从午夜出发 [02:07.67]Go 'til the sunrise sunrise
直到太阳升起 [02:10.07]Done at the same time yeah
与此同时 [02:12.87]But who's counting the time when we got it for life
但当我们拥有一辈子的幸福时谁会珍惜时光 [02:14.99]Got it for life
终生难忘 [02:15.59]I know all your favorite spots
我知道你最喜欢的地方 [02:17.21]Favorite spots
最喜欢的地方 [02:17.82]We can take it from the top
我们可以从头开始 [02:19.25]From the top
从头开始 [02:19.75]You such a dream come true true
你的美梦成真 [02:21.94]Make a wanna hit snooze ooh
我想打个盹 [02:25.12]Can you stay up all night
你能否彻夜不眠 [02:27.28]Me 'til the daylight
直到天明 [02:28.98]Yeah yeah [02:29.54]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [02:31.70]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [02:33.87]Can you stay up all night
你能否彻夜不眠 [02:35.19]You know what that means
你知道那是什么意思吗 [02:36.50]Me 'til the daylight
直到天明 [02:37.82]Do you know
知道吗 [02:38.24]Thirty-four thirty-five
三四三十五 [02:40.77]Yeah yeah yeah [02:42.71]Means I wanna 69 with you
意思是我想和你一起度过美好时光